Diminutif en néerlandais

FONTE ZOOM:
Les Hollandais sont connus, ils utilisent souvent des diminutifs. Pour les étrangers, il est souvent drôle. Tout est petit dans le Pays-Bas! Bien diminutifs finissent presque toujours avec vous ??, orthographe différente d'ajouter un mot. Souvent, il ya encore ajouté lettres. Les règles relatives à l'utilisation et l'orthographe des diminutifs sont expliquées dans cet article.

Diminutif en néerlandais

Diminutif Néerlandais sont utilisés presque exclusivement pour les noms, et toujours l'obtenir ?? ?? que l'article. Cependant, il ya quelques non-noms qui ont diminutifs. Elles sont décrites ci-dessous de cet article.

  • Noun = une chose, humaine ou animale. Vous pouvez ?? le ??, ?? il ?? ou ?? une ?? à convertir

Beaucoup de mots avez-vous ?? sortie. Mais souvent, il ya une ou plusieurs lettres ajoutées à la sortie

Les mots qui ne relèvent pas de l'une des catégories décrites ici ?? vous obtenez en sortie
  • Le hok- la boîte
  • La maison - la maison
  • La tige - la tige
  • Le bateau - le bateau
  • Le dispositif - le dispositif

Des mots qui ?? tje obtenir en sortie

Les mots se terminant en -e, -ou, -ie, Dan Zhu, -eu et-ee
  • La dame ?? la dame
  • Le froid ?? l'koutje
  • Hummingbird ?? l'kolibrietje
  • Le lactosérum ?? la prairie
  • Le chien ?? le mâle
  • Le traîneau ?? le traîneau

Mots qui se terminent par -a, -o, -u et -e
A ces mots, doublera la voyelle!
  • Grand-père ?? le grand-père
  • La voiture ?? la voiture
  • Le menu ?? l'menuutje
  • Le café ?? le café

Mots se terminant en -i
A ces mots, les changements dans -i -ie
  • Ski ?? l'skietje

Mots se terminant en -y
A ces mots, il ya une apostrophe entre le nom et la sortie -tje
  • Le bébé ?? Bébé de la tje

Mots se terminant en -l, -n, ou -R, avec déjà voyelle double
  • L'échelle ?? le plat
  • Pumpkin ?? la citrouille
  • La grange ?? le hangar

Mots sur -el, -er, et -en -ou dont l'accent ne est pas sur la dernière syllabe
Centre = la partie d'un mot où l'accent est sur, se prononce clairement, généralement plus élevé dans le ton.
  • L'affaire ?? le tube
  • La spatule ?? spatule
  • Le moulin ?? Le moulin
  • Le transformateur ?? l'transformatortje

Les mots se terminant dans un -w
  • Lion ?? le lion
  • Pousser ?? le coup de pouce

Mots qui obtiennent Etje en sortie

Mots qui se terminent par la lettre -l, -m, -n, -ng et -r, avec auparavant une seule voyelle, en mettant l'accent sur la dernière syllabe. Cela vaut également pour les mots avec une seule syllabe
  • La pilule ?? la pilule
  • La bombe ?? la bombette
  • La chose ?? la chose
  • Le pistolet ?? le canon
  • Le plomb ?? pour le saut
  • La star ?? l'astérisque

Les mots suivants obtiennent également Etje en sortie
  • Le crabe ?? le crabe
  • Le dossard ?? la bavette
  • Le pont ?? le pont
  • Le drapeau ?? Le drapeau
  • Le chemin ?? la route
  • Le poulet ?? le poulet
  • La poupée ?? la poupée

Mots qui obtiennent -pje en sortie

Mots se terminant en -m, avec déjà voyelle double
  • La ceinture ?? la sangle
  • La fleur ?? la fleur
  • Le pouvoir ?? le flux

Mots qui finissent par -lm ou -rm
  • La forme ?? le moule
  • Le casque ?? le casque

Mots se terminant en -em -um et dont l'accent ne est pas sur la dernière syllabe
  • Le modem ?? l'modempje
  • Le musée ?? le musée

Des mots qui ?? kje obtenir en sortie.
Beaucoup de mots se terminant par ing, l'accent ne est pas sur la dernière syllabe
Le -g à la fin tombe dans ces cas!
  • La main courante ?? l'leuninkje
  • L'anguille ?? l'palinkje

Ce sont quelques exceptions
  • L'élève - l'leerlingetje
  • La marche ?? la promenade
  • Le projet de loi ?? re rekeningetje

Exceptions aux règles d'orthographe pour diminutifs

Quelques mots vont doubler la voyelle de la dernière syllabe
  • Le magazine ?? la feuille
  • Le trou ?? le trou
  • Le verre ?? le verre
  • Le chemin ?? le trajet
  • Le personnel ?? l'écouvillon
  • le réservoir ?? Tonnelet

Non-noms comme diminutif

Ces mots ont pour -jes de sortie plus ils suivent les règles d'orthographe décrits ci-dessus pour diminutifs
  • Un ?? momentanément
  • Plus tard ?? anon
  • Deux ?? z ?? n twos
  • Los ?? lâchement
  • ?? Chaud aisés
  • Juste ?? soigneusement
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité