Forme passive du verbe en suédois

FONTE ZOOM:
En suédois, il est une forme passive du verbe. Aussi appelé la voix passive. Cette forme est souvent utilisé en suédois et il est donc important de savoir ce que cette forme lorsque vous l'utilisez et comment le rejoindre. Cette forme est appelée les genitiv. Cet article a également quelques exemples.

Lorsque vous utilisez la voix passive?

a) Vous utilisez la voix passive quand il ne est pas clair qui fait quelque chose et l'acte lui-même est au cœur
En une phrase sans état passif que souvent l'homme

Exemple: Dörrarna öppnas klockan fem

Voici un exemple avec Stanga.
Le s-forme utilisée dans le passé:
  • Fönstret Stangs = La fenêtre est fermée
  • Stängdes Fönstret = La fenêtre a été fermée
  • Stängts har Fönstret = la fenêtre est fermée
  • Fönstret hade stängts = La fenêtre était fermée

b) Vous pouvez également utiliser la voix passive lorsque vous savez qui a effectué l'opération.
Vous auriez alors être utilisé avec une forme en néerlandais. Suédois peut également être utilisé bli + particip parfait si vous souhaitez effectuer une forme passive. Seulement, vous ne verrez pas beaucoup de ce genre se produisent.

  • Av Läkaren les hommes
  • Hommes blir öpererad av Läkaren

c) Dans le suédois sont également nombreux verbes qui ne peuvent exister avec la forme de s.
Bien que ces verbes sont activement utilisés de toute façon toujours se terminer à l'art. Ces verbes sont appelés déposant verbes verbes. Quelques exemples sont: hoppas, Lyckås Minnas Trivas

d) Lorsque un verbe dit quelque chose à propos de l'orateur lui-même et est un autre utilisé la courbe en S donc.
Träffas Vi träffas sauce klockan. Nous nous réunissons à sept.
Sans S-forme que vous dites Vi träffar varandra klockan SJU

e) Dans la publicité on utilise s forme.
  • Kopes = demandé à Vendre
  • Säljes = vente
  • Uthyres = à louer

f), un programme pour la conjugaison des verbes à l'utilisation adjectivale
Stängt Dorren Han = Il ferma la porte.
  • Dorren de Stängd = La porte est fermée. Termine d parce Dör et est un mot.
  • Et Stängd dörr = A GES des ventes aux enchères porte.
  • Le stängda Dorren = La porte fermée.

Le suédois est la forme adjectivale du verbe autre que le formulaire dûment rempli. Ce est difficile et il est donc important de faire attention à elle.

Vous dites, par exemple: Jag har stängt stérile. Je ai fermé la porte. Mais vous ne dites pas et stängt dörr. Comme dans l'exemple ci-dessus, puis garder votre compte à nouveau avec le genre du nom, et se il est singulier ou au pluriel.
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité