Français: le pronom relatif

FONTE ZOOM:
Français a différents pronoms relatifs. Pour chacun de ces pronoms sont des règles spécifiques qui ne sont pas toujours perçus comme facile par le néerlandais. Voici brièvement expliqué les pronoms relatifs sont en français et quand ils peuvent être utilisés.

Le pronom 'qui' par rapport

Le pronom relatif Qui peut être utilisé dans trois cas:
1. Le pronom relatif Qui doit être utilisé en tant que sujet du verbe ultérieure.

Exemple:
Ce est le garçon Qui M'a Donné le cadeau.
Traduction: «Ce est le gars qui m'a donné le don."

Dans cet exemple, Qui est l'objet de l'un participe passé Donne. Ici m 'est pas l'objet, mais l'objet indirect.

2. Qui doit être utilisé en référence aux personnes et comme il résulte une préposition.

Exemple:
Ce est le garçon À qui je ai le donne cadeau.
Traduction: "Ce est le garçon à qui je ai donné le don."

Ici Qui devrait être utilisé, car il se réfère à une personne, à savoir le garçon, et il suit la préposition à.

3. Ce Qui doit être utilisée lorsque le sujet est et se il peut être traduit comme «quoi» ou «quoi».

Exemple:
Il M'a Donné cadeau de l'ONU, CE Qui est très gentil.
Traduction: "Il m'a donné un cadeau, qui est très agréable.

Dans cet exemple, l'objet de Ce Qui est tres gentil et il peut être traduit comme «quoi».

Le pronom relatif au Québec

Que est utilisée dans deux situations différentes:

1. Le pronom qu relative doit être utilisé comme l'objet direct du verbe qui suit.

Exemple:
Ce est le garçon que je ai vu ici.
Traduction: "Ce est le garçon que je ai vu hier."

Voici QUE l'objet du participe passé ma vu. Le sujet est, dans ce cas, j '.

2. Ce qu devrait être utilisé comme l'objet direct est et se il peut être traduit comme «quoi» ou «quoi».

Exemple:
Ce qu'il a Acheté, HNE cadeau non.
Traduction: "Ce est ce qu'il a acheté est un cadeau."

Voici CE qu 'l'objet d'une Acheté. Il peut être traduit comme «quoi». Le sujet est il.

Lequel / Laquelle / Lesquels / Lesquelles

Ces quatre sont tous dire la même chose. Toutefois, leur utilisation est dépendante de la subst auquel il se rapporte:
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité