Légendes néerlandaises: La sirène Westenschouwen

FONTE ZOOM:
Dans la boîte ?? obtient ?? environnement les années intermédiaires de leçon de l'école élémentaire de l'histoire et de la géographie. Mais quelle est la qualité des connaissances des étudiants dans les années intermédiaires de l'histoire néerlandaise et la géographie? Ils savent légendes néerlandaises qui racontent des Pays-Bas et de ses provinces? Ont-ils un œil par exemple, les éléments historiques et géographiques, dans la s ?? histoire? A titre d'exemple, la légende de la sirène de Westenschouwen.

L'histoire de la sirène Westenschouwen

Car nous voyons le contenu de ce sage Zeeland sur ses aspects historiques et géographiques, le potentiel pour une utilisation dans l'enseignement des langues et un processus de création, il est bon de prendre note premier de la saga elle-même.

Comment tout a commencé ...
A l'ouest de la ville de Zeeland Schouwen-Duiveland était jusqu'à ce que le 19ème siècle, la ville Westenschouwen. Les pêcheurs dans le village méritaient à la pêche si bien que le hameau est développé en une ville où les pêcheurs et les autres résidents étaient fiers. Les pêcheurs délectait beaucoup à ce sujet. Qui ne pouvaient pas joindre les deux bouts, avaient qu'à sa propre paresse raison!

Mais un jour ...
Il arrive un jour qui changera à jamais le cours de l'histoire de Westenschouwen ...
Ce jour-là, prendre un bateau de Westenschouwen, un énorme poisson. Les pêcheurs découvrent qu'ils ont attrapé une sirène! Ils la regardent, se moquant d'elle et de décider de lever la sirène dans le filet de pêche dans le haut du mât.

Soudain voir les pêcheurs que le conjoint de la sirène, un triton, il se agit de la natation. Le triton supplie les pêcheurs de la laisser aller. Ils refusent et aller aussi vite que possible vers le continent. Crée une rampe à terre. Les gens commencent à jeter des pierres au triton à le chasser.

La revanche du triton ...
Le triton nage loin, mais se tourne immédiatement autour de parler d'une malédiction Westenschouwen. Westenschouwen périra, à l'exception de la tour, parce que les habitants tués la sirène. Désormais, le triton retourne chaque soir, comme un avertissement pour les personnes.

La puissance de la malédiction ...
Westenschouwen devient influencé par la malédiction en ruine. Le port se enlise, la pêche est en déclin, les navires d'amortissement, les gens pauvres et abandonnés, dans la mesure du possible, leur ville.

Jusqu'à aujourd'hui ...
Si aujourd'hui vous montez la tour, vous pouvez encore entendre la malédiction de la triton dans le son puissant de vent et de vagues: ?? cruels terrestre Westenschouwen, cela vous repentir ??!

Saga, légende, conte de fée ou un mythe?

La concepts saga, légende, conte de fées et les mythes par de nombreuses personnes, y compris dans l'éducation, confus. Cela ne pas surprenant parce que cette histoire genres pas être strictement séparés les uns des autres. En outre, les concepts des années, ont été changé progressivement de l'importance.

L'histoire de la sirène, cependant, est clairement un mythe. Un sage est une histoire largement fictive avec un noyau historique. Le but des éléments narratifs d'une saga est de donner une explication à certains événements historiques. Dans ce cas, le déclin économique de Westenschouwen.

Information géographique

L'information géographique nous pouvons obtenir de cette saga est limité. Les élèves peuvent utiliser un atlas ou une carte détaillée de la province de Zeeland look pour la ville Westenschouwen. Compliqué: pour Westenschouwen plus tard est venu à tomber sous la municipalité Burgh; Burgh et a grandi ensemble aujourd'hui pour Haamstede, d'où le nom ?? Burgh-Haamstede ?? sur la carte. Mais l'emplacement, entouré par la mer autour de l'île de Schouwen-Duiveland, qui est visible sur une carte, bien sûr, toujours vrai.

Les informations historiques

Cette histoire explique l'ensablement du village portuaire Westenschouwen au 16ème siècle, puis l'exode de la ville. Seule la tour de la ville existerait encore. En réalité, la tour de Westenschouwen a été démoli en 1845. La tour Plompe ?? ??, qui est en fait la tour était Koudekerke, passe maintenant par la tour de Westenschouwen.

En outre, cette saga explique l'apparition d'un triton et sirène dans les bras de Schouwen-Duiveland. Incidemment, tritons et sirènes viennent le plus souvent des armes.

Economie pour les écoles secondaires

Si nous prenons juste un voyage à l'économie du secteur de l'enseignement secondaire, alors cette saga également l'objet de l'économie sont un outil d'apprentissage. Ainsi, l'histoire illustre un accroissement de la richesse par prise de plus en plus. Et puis le déclin d'une économie locale sous l'influence de la baisse de la pêche. L'histoire illustre la migration des résidents d'une région économiquement moins intéressant à devenir une région économiquement forte ou province.

Enseignement dans la boîte wereldorintatie

L'histoire de la sirène est idéal pour l'intégration de l'enseignement des langues dans des études environnementales.

Ainsi, vous pouvez demander aux élèves d'écrire une histoire basée sur le résumé de la saga. Ou vice-versa: Vous leur donnez une version élaborée de la saga et leur demander de résumer l'histoire.

Ensuite, les deux versions peuvent être lus ou être racontées dans leurs propres mots.

Traitement Creative

Si cette saga d'un endroit approprié, ce est un processus créatif!
Les élèves peuvent jouer l'histoire avec votre aide pour le groupe, plusieurs groupes ou des parents.
Êtes-vous un véritable happening de, les étudiants peuvent faire des affiches et à écrire un texte promotionnel. Illustrations, portraits de sirènes, tout est possible.

Projet d'éducation

Si toutes les informations et toutes les fonctions de cette saga malaxage, vous verrez histoire solide se prête bien à l'éducation projeter. Plusieurs groupes travaillent sur différents aspects de l'histoire. Et comme cerise sur le gâteau, vous pouvez fermer le projet à laisser survenance d'un conteur, qui peut sans aucun doute apporter encore plus de légendes néerlandaises à la vie. Puis vos élèves toujours en contact avec la culture: théâtre au sein de votre propre école!

Conclusion

Légendes néerlandaises comme l'histoire de la sirène Westenschouwen peuvent parfaitement être utilisés à l'intérieur d'une boîte comme World Studies. Pour chaque groupe de classes moyennes sont de concevoir des effets éducatifs.

Vous voulez en savoir plus sur raconter ou lire des histoires dans l'enseignement primaire ou des histoires des lieux généralement, se il vous plaît utiliser les liens pour en savoir plus:
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité