Lettre d'affaires formelle / allemand

FONTE ZOOM:
Une lettre d'affaires ou formelle est destiné à recueillir des informations ou à appliquer. Dans cet article sont donnés lignes directrices standard pour le contenu et le format de la lettre allemande. En outre, des exemples de phrases seront donnés.

Classification allemande lettre officielle

  • L'adresse de l'expéditeur: droit de haut de la lettre. Sous le code postal le nom du pays est mentionné en allemand. Ainsi, par exemple:

Pieter van Dam
5432 LM
9501 AA Rotterdam
Pays-Bas

  • Adresse du destinataire
  • Ligne de référence. En allemand: Betreff ?? ?? Ne oubliez pas le côlon.
  • Format Date: Amsterdam, 5 Avril 2011

Maintenant suit le préambule. Qui peut de plusieurs manières:
  • Sehr geehrte Damen und Herren
  • Sehr Hallo Herr
  • Sehr geehrte Frau

Contenu de lettres allemande

Vient ensuite le contenu de la lettre. La première lettre du premier paragraphe devrait commencer par une lettre minuscule! Dans ce paragraphe, la lettre suivante au premier plan. Le lecteur doit être clair quel est votre but en écrivant la lettre. Les deuxième et suivantes paragraphes sont une élaboration du premier alinéa. Lorsque vous appliquez, vous rendre dans ces paragraphes exprimez votre motivation et l'expérience de travail. Si vous souhaitez obtenir des informations, préciser. Dans le dernier paragraphe, vous parlez à vos attentes.

Vient ensuite la phrase finale, puis le salut final sans une virgule, suivie par la signature et le nom.

Indications de lettres allemande

Merci
  • Vielen Dank für Ihren Lettre vom + date
  • Ihren Lettre vom habe ich erhalten
  • Vielen Dank für Ihre Mühe

Pour informer
  • Wäre de la möglich, dass Sie ??.
  • Mich freuen de Würde, wenn ...
  • Ich Sie Möchte Bits, Informationen zu mir schicken über ...
  • Chutes Sie

Phrases types lettre allemands

  • Ich spreche fliessend Deutsch.
  • Si Personnes Références geben ich Ihnen følgende un:
  • Ich bin der Meinung, dass ich über die verfüge erwünschten Fertigkeiten.
  • Ich habe Ihre Anzeige dans ????. gelesen
  • Beiliegend erhalten Sie ??

Fermeture lettre officielle allemande

  • Sie mir könnten Bitte so wie möglich antworten chauve?
  • Hoffen wir eine Antwort auf baldige.

Salute allemand lettre finale

  • Mit freundlichen Grüßen

Conseils de lettres allemande

  • noter la umlaud
  • "Sie" vous écrivez avec une majuscule comme signifiant «vous» est
  • Noms
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité