Liste des figures de style dans la littérature latine

FONTE ZOOM:
Figures de style ou le style signifie que nous recevons beaucoup de la littérature latine au orateurs, historiens, poètes, et toutes les autres formes de la langue littéraire. Ils sont utilisés afin d'utiliser un effet particulier sur le lecteur, par exemple, pour attirer l'attention ne importe où sur ou pour ajouter de la tension supplémentaire. Dans cet article, une liste alphabétique des dispositifs stylistiques communes en latin.

Allitération

Dans l'allitération commencer deux ou plusieurs mots avec la même consonne:

"Tanta Corrupta tamque civitate"
"Dans une telle communauté vaste et si dépravée"

"Facillumum facture"
"Facile à faire"

Anaphore / repetitio

Ce est une répétition du même mot au début des phrases ou des phrases successives:

"Num fletu ingemuit nostro, num lumens FLEXIT, num Lacrimas dédit?"
"Il n'a montré aucun soupir laissé par mes larmes, ses yeux ne clignote pas, ne pas verser une larme?"

"Amor Hic, haec patria est"
"Voici mon amour, ce est mon pays"

Antithèse

La combinaison de deux concepts ou des pensées opposées:

"Adpetens alieni, sui profusus"
Les possessions »Autres désireux de sa propre possession gaspillage"

Apostrophe

L'orateur se détourne de son vrai public et adressée à une autre personne, qu'elle soit ou non présent. L'exemple suivant se concentre Cicéron dans son discours aux sénateurs en particulier à Catilina:

"Quo usque tandem abutere, Catilina, patientia nostra?"
"Combien de temps aurez-vous à abuser de notre patience, Catilina?"

Assonance

Accord entre les syllabes et les mots aux voyelles sont identiques:

"Au vero Aeneas aspectu obmutuit amen"
"Mais sans voix vraiment Énée, hors de soi par l'apparition"

Asyndète

Expressions ou des phrases sans conjointement enchaînent:

"Bella caedes inte tina rapinae civilisatrice Discordia"
"Les guerres civiles, assassiner, le vol, la discorde entre les citoyens"

Un asyndète est souvent utilisé pour souligner un contraste, donc sed ou autem comme il a été omis:

"Eloquentiae satisfaisante, sapientiae Parum"
"Éloquence suffisante, trop peu de sagesse"

La phrase ci-dessus comprend également un chiasme et ellipse.

Chiasm

Deux phrases ou expressions sont les éléments correspondants placés dans l'ordre inverse, comme AB: B A. Le nom est dérivé de la forme de la lettre grecque X:

"Eloquentiae satisfaisante, sapientiae Parum"
«Sagesse suffisamment éloquente trop peu"
Voici le chiasme: synchronisation. ?? gène. : Gene. ?? synchronisation.

"Possideat Omnia, non aera de possidet"
"Il peut avoir tout l'air qu'il n'a pas"
Voici le chiasme: souffrir. vw. ?? presse. Forme: presse. façonner ?? souffrir. vw.

Climax

Série des phrases ou des phrases à contenu et / ou la forme sont disposés dans l'ordre croissant:

"Improbus Tame, perditus tam, tam tui similis"
"Si mauvais si corrompu, si exactement votre image,"
Ce point culminant est organisé au contenu.

"Etiam dans senatum venit, ajustement publici consili particept, Notat et designat oculis annonce caedem unumquemque nostrum"
"Il apparaît lui-même au Sénat, prend part à un débat public, avec son regard, il note, et il désigne chacun de nous pour une mort violente"
Ce point culminant est agencé pour former.

Ironie dramatique

De l'ironie dramatique est parlé comme le lecteur ou toeschouder a plus d'informations sur la situation dans laquelle le caractère que le personnage se trouve. Cela donne la tension supplémentaire d'histoire.

"Ecce autem maintenu à un Tenedi ?? immensis orbibus Angues archipel titulaire»
«Regardez, cependant, deux tuyaux de Ténédos ?? glissent avec de grands rebondissements sur la mer."
Les Grecs sont ancrés dans Ténédos, qui ne connaît pas les chevaux de Troie. Mal fait à partir Ténédos.

Ellipse

Omission d'un mot évident, laissant une phrase incomplète se produit:

"Eloquentiae satisfaisante, sapientiae Parum"
"Éloquence suffisante, trop peu de sagesse"
En ce sens, manquant à la fois une fout comme se référant à Catalina oeuf.

Euphémisme

Euphémisme est une expression apaisante, par exemple ?? aller ?? au lieu de mourir ?? ??.

Exclamatio

Exclamation court, souvent avec ellipse:

"Tempora O, O mores!"
«temps de O, O mores!"
Cette formulation appuyez sur une plus grande indignation que ?? ce sont de mauvais temps et les mauvaises manières ??.

Hyperbate

Deux mots qui vont ensemble sont placés à part, et ne sont donc identifiés:

"Speluncam Dido dux et Troianus eandem deveniunt"
"Reine Didon et le cheval de Troie entrent dans la même grotte"
Speluncam et eandem appartiennent ici ensemble.

Ironie

Ils disent le contraire de ce ?? étant donné le contexte ?? on entend:
Par exemple, il est courageux hommes Fortes de viri ?? dit, mais on entend les ex-fumeurs ?? ??, ?? ?? lâches.

Litote

Définition d'un concept, au moyen de sa face de refus:

"Non Ignara Mali"
"Misery ne est pas ne pas savoir»
Cela signifie que si ?? très conscients de la misère ??. Les litites a souvent un effet d'amplification.

Métaphore

Le mot lui-même est remplacé par un mot qui est le même évoque partie des associations, et donc est associée avec le mot réel: une comparaison sans ces ?? ??:

"À Regina, gravi iamdudum saucia cura, vulnus alit venis et caeco corripiyur igni"
"Mais la reine, déjà blessé par grave préoccupation, nourrit sa blessure dans ses veines et est consumé par le feu invisible."
Assurez ?? ?? et ?? blessure ?? sont utilisés pour la douleur de l'amour non partagé, et le feu ?? ?? pour l'amour.

Métonymie

Remplacement du mot réel par un mot de la même champ de mot, ce est-à-dire dont le sens dans un état de lien démontrable avec la signification du mot réel. Il existe plusieurs formes différentes, comprenant:

Synecdoque:
"Capitis iniura cari"
«Lésée par une tête chérie"
Chef ?? ?? signifie ?? ?? personne.

Matériel au lieu de l'objet:
Par exemple, l'utilisation de ferrum de fer ?? ?? au lieu d'épée ou poignard.

Abstractum pro précisément:
"Flagitiorum atque facinorum"
"Outrages et crimes"
Turpitude ?? ?? et les crimes ?? ?? au lieu de scélérats et des criminels.

Concretum Pro Résumé:
"Arma"
"armes"
?? Armes ?? au lieu d'actes de guerre.

Dieu au lieu du produit:
Avec Bacchus ?? ?? Le vin est destiné à Mars ?? ?? guerre avec Vulcan ?? ?? feu.

Parmi les métonymie comprend également l'utilisation du pluriel au lieu du singulier et vice-versa.

Parallélisme

Trouver similitude entre expressions ou des phrases dans la structure ou l'ordre des mots:

«Quantum Vertice annonce auras aetherias, tandum Radice dans Tartara tendit"
"Dans la mesure où il a remis sa couronne à l'air du ciel, dans la mesure où il va avec ses racines à Tartare"

Pathétique

De différentes manières donne les émotions de narrateur dans le lecteur. Le narrateur a cette variété de moyens tels que le discours direct, répétition de mots, allitérations, point culminant, commentaires narrateur.

"Au Père nca Père iam infelix ?? ?? Icare dixit, Icare ?? ?? ?? ubi dixit es? Wise Regione requiram ??? ?? ?? Icare dicebat ??"
"Mais le malheureux père, ne est plus père, dit Icare ?? ??, ?? ?? Icarus dit-il, ?? où êtes-vous? Dans quelle région dois-je avoir à chercher ??? ?? ?? Icarus dit-il ?? "

Polysyndeton

La répétition constante de la conjonction d'une série de mots, des phrases ou des phrases:

"Modesto feuille de feuille de tôle Procaci Molli"
"Ou restreintes, ou de charme, ou difficile"

Praeteritio

L'orateur annonce qu'il va sauter quelque chose, qui, dans l'intervalle, il est porté à l'attention du public:

"Praetermitto ruinas fortunarum tuarum"
"Je ne veux pas en faire votre faillite ici"

Question rhétorique

Une question qui ne est pas demandé à être répondu par quelqu'un, mais pour exprimer la certitude ou l'indignation:

"Quo usque tandem abutere, Catilina, patientia nostra?"
"Combien de temps aurez-vous à abuser de notre patience, Catilina?"
Ceci se ajoute à ?? assez longtemps pour vous faire abuser de notre patience ??.

Sententia

Une déclaration puissante:

"Veni, vidi, vici"
«Je ai vu, est venu, conquis"
Cette phrase contient aussi une allitération, l'assonance, trikolon, asyndète et l'apogée.

Trikolon

Trois parties phrase ou une phrase:

"Ferro, igni, quacumque vi possim"
"Sword, avec le feu, avec ce que la violence, mais je peux"
Ces phrases ou expressions sont souvent un point culminant.

Équation

Une comparaison vise à renforcer la description d'une situation ou un événement et se compose de trois éléments:
  • signifie que le décrit par rapport à ce qui est quelque chose d'autre;
  • image: celle avec laquelle il est comparé;
  • le point d'accord: ce qui est commun aux deux.

"Saevit inops animi totamque incensa par Urbem bacchatur, Qualis intervenant Otis Thyias sacris excitateur"
"Ils sont désespérés et saccage les allumés erre comme une ménade dans toute la ville, comme un Thyade fouetté par le dessin les objets sacrés"
La décrit est Dido; l'image est l'Thyade / Bacchante; tertium comparationis est l'obsession.
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité