Arschkalt: Idiom - Signification

FONTE ZOOM:

En allemand, il ne est pas juste une expression, son origine ne est pas claire. "Froid Enfoncer" est l'un d'eux. Dans ce cas, il existe différentes approches sur la façon dont l'expression est créé.

Arschkalt - langue imprudente

  • "Wow! Ce est ce froid glacial là-bas à nouveau." En outre, vous aurez certainement avez utilisé cette phrase au moins une fois dans votre vie. Certes, vous vouliez exprimer que ce est juste trop froid, et même si froid que vous gelez votre cul.
  • D'où vient cette phrase vient, ne est pas clair. Il ya différentes hypothèses et explications, qui sonnent plus ou moins plausibles. En fin de compte, cette expression est due à une langue négligente. Comme dans toute autre région existent aussi dans Souabe certaines expressions qui se produisent spécifiquement dans ce domaine. Le mot "arg" est l'un d'entre eux. Il est alors utilisé, se il doit être quelque peu augmentée. En Souabe est alors «Ce est mauvais rhume." dit. Mais depuis Souabe ont tendance à être lavé débat, ce qui est typique de la région, a été au fil du temps de "mauvaise" juste "ass".
  • Dans d'autres régions, ce mot ne était pas, cependant, associé au mot «mauvais», mais avec la partie du corps.

Phrase différentes approches explicatives

  • Pour aucune autre phrase il ya tant d'explications que pour "un froid glacial". Ils ont tous l'air plausible et pourraient servir de l'origine de l'expression.
  • Ce est ainsi, par exemple, que vous avez utilisé cette expression, car la crosse - tout comme les mains et les pieds - abfriert premier quand il fait vraiment froid. D'autant plus que cette partie du corps a souvent plus de gras que le reste du corps. Si cette partie du corps est froid alors en vigueur températures minimales extérieur.
  • D'autres disent que ce est une question une fois de plus l'une des améliorations avec l'accent négatif dans cette phrase. Ce sont des mots tels que "froid glacial» ou «très froid».
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité