Aufjedenfall ensemble ou séparément?

FONTE ZOOM:

Une expression populaire, si, dans la langue allemande une circonstance particulière est pour confirmer ou renforcer verbales, la terminologie "rembourse". Surplombant l'orthographe Cependant, la question se pose de savoir si ce est réellement ensemble ou séparément, mais écrite: Aufjedenfall à écrire ensemble, en tout cas - ou non?

Aufjedenfall - un mot commun en anglais

  • Bien que la langue allemande dans certaines situations peut être difficile, même pour les locuteurs natifs. Cependant, il ya des «étrangers» ce souvent particulièrement difficile.
  • Certes - l'orthographe allemande est sur leur vaste jusqu'à 500,000 terminologie vocabulaire strictement réglementée. Mais le fait est qu'il ya toujours des exceptions ou des «exceptions à l'exception" est.
  • Les réformes de l'orthographe, il est aussi certainement pas nécessairement plus facile de déterminer explicitement si, par exemple, est écrit "rembourse" ensemble ou séparément.

Ensemble ou séparément - le dit le dictionnaire

  • Toute personne qui ne est pas tout à fait sûr en vue de corriger l'orthographe, le dictionnaire peut prendre pour aider. Est-ce que cela, mais comme "le" institution compétente en vue de l'orthographe allemande.
  • Il est explicitement à lire, écrit ensemble ou séparément: Donc, ce est dans le dictionnaire, la nécessité de "rembourse" juste définitivement écrit sépare.
  • Le fait est, à savoir que "rembourse" simplement sur le «cas» de nom fait référence, ce est à dire un fait inévitable. "Aufjedenfall" ne est pas un adverbe - et dans la langue allemande inexistant.
  • Alternativement, la terminologie "en aucun cas" pourrait, par exemple, «dans tous les cas", "de toute façon", "si possible" et ainsi de suite.

Le fait est que le "cas" elle-même dans la langue allemande a des significations différentes. Si cela peut être un mot pour assimilée à un "crash", ce est aussi être trouvé dans le langage juridique ainsi que dans le domaine de la médecine.

VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité