Beaux poèmes littéraires sur la mer

FONTE ZOOM:
?? La mer, la mer de rodage dans la houle sans fin, la mer, où mon âme se voit reflétée ??. Pays-Bas est une eau. La mer a au fil des ans aussi de nombreux poètes néerlandais inspirés belle poésie.

Willem Kloos

Le poème néerlandaise la plus connue à propos de la mer est probablement le sonnet «La mer» par Willem Kloos. Il a publié le poème en 1888 dans la revue New Guide, puis a pris en 1894 dans ses versets débuts de collecte.
Dans le passé, il ya eu beaucoup de discussion entre Neerlandici quand Kloos a écrit ce poème. Hubert Michael a fait valoir par exemple, sur la base, notamment, que le compteur utilisé Kloos et l'ambiance qu'il a exprimé dans ce sonnet qu'il a probablement écrit ce poème en 1876 ou 1877. Kloos publié poèmes souvent plusieurs années après qu'il les avait écrit, par exemple, se il vient d'avoir un bloc d'auteurs, et il a souvent prétendu qu'il avait écrit le poème juste. Pourtant aller plus Neerlandici supposer que Kloos poème La mer fait pas très longtemps écrit pour publication dans le nouveau guide, après un voyage en bateau qu'il avait faite à l'Angleterre.

A propos de la valeur littéraire de ce sonnet est également eu beaucoup de discussion entre Neerlandici. Certains considèrent un chef-d'œuvre, avec une belle, hypnotique et flambée rythme, tandis que d'autres Neerlandici le poème inclure des termes métaphore esprit bâclée. En outre interpréter particulier Neerlandici qui haïssent Kloos, le contenu de poème comme une énorme démonstration embarrassante de grandeur déplacée de Kloos. De nombreuses critiques lourdes au fil des ans dans ce poème, ne était pas justifiée. Ils ne ont pas jugé purement ce poème, mais utilisés l'évaluation de ce fameux sonnet d'exprimer leur aversion pour Willem Kloos, qui était considéré par eux comme un poète très surfaite.

Anno 2013 doit être conclu que Willem Kloos a en effet été surestimée par certains contemporains idolâtres, mais qu'il appartenait vraiment les meilleurs poètes du 19e siècle aux Pays-Bas. ?? De la mer ?? pas un des points forts absolus du travail de Kloos, mais ce est toujours un poème très impressionnant.

Il ya une anecdote frappante sur le poème de la mer: ce était l'un des poèmes préférés du dictateur indonésien Sukarno. Il savait par cœur et aimait à porter pour les journalistes néerlandais. Sukarno semble avoir voulu faire valoir, en premier lieu, que la politique néerlandaise de qui était son ennemi, mais d'autre part il était encore un grand admirateur de la culture néerlandaise.

De la mer
La mer, la mer de rodage dans la houle sans fin,
La mer, où mon âme se voit réfléchi;
La mer est comme mon âme dans son essence et apparence,
Elle est propre vie et ne se connaissent pas.

Elle se savait loin dans verreining éternelle,
Et tourne toujours autour et va là où ils fuient,
Elle se exprime dans la doublure de duizenderlij,
Et chante une chanson éternelle et toujours heureux-plaintive.

O mer était moi quand tu dans tout votre inconscience,
Je voudrais d'abord entièrement et grande sont heureux;

Alors je eu d'abord aucune convoitise pour empressement humaine
La joie humaine et la douleur humaine;

Puis mon âme était une mer, et sa propre tranquillité d'esprit
Serait, parce que ce est plus grand que vous, sont encore plus

J. Slauerhoff

Qui parle de poèmes néerlandais sur la mer, il doit naturellement sur Jan Jacob Slauerhoff. Il est né le 15 Septembre 1898 à Leeuwarden, et mourut à Hilversum le 5 Octobre 1936. Pendant des années il a travaillé comme médecin de bord sur une entreprise qui se nourrissent de Indes néerlandaises. Slauerhoff était degré extrême fasciné par la mer et a écrit de nombreux poèmes, qui sont parmi les plus beaux de la poésie pure néerlandais. Fait révélateur, le titre de la dernière collection qu'il a rempli avant de mourir de la tuberculose: un honnête Sailor Tomb.

Ce ne est pas une question de soit un poème Slauerhoff devait être inclus dans cette anthologie; évidemment, il ne manquait pas. Il a fait par le compilateur, cependant, pour beaucoup de maux de tête, de déterminer quel poème ici serait inclus. La fin? Le découvreur? Zeeroep? Non, à la fin nous avons choisi le poème Zeekoorts. Termes purement littéraires, ce ne est pas le poème de meesterlijkste Slauerhoff a écrit sur la mer, mais dans le contenu ce est une très belle et typique poème, dans lequel il parle magnifiquement de son désir intérieur de la vie comme vagabond condamné »sur la mer .

Zeekoorts
Je dois reprendre la mer, un bon bateau et in 't Offing
Une étoile pour diriger par, sinon je ne veux pas.
Secousses 't roue »t crépitement du bois, la voile contre elle,
Lorsque le jour se lève sur la mer grise, à travers un brouillard de pluie.

Parce que le cri de l'vagues déferlantes, brisant sur le rivage,
Gronde profonde dans le pays dans mes oreilles et me laisser aucun repos,
Ce est calme ici, "k désirent un stormdag, avec des nuages ​​blancs de course
Et mousse de haute éclaboussures et mouettes kronk'lende ravines.

Je suis un vagabond condamné, où puis-je aller?
Mais laissez vous porter par le vent, loin de la ville de pierre.
Pas de femme, pas de feu je me attendais. Je préfère rester en dehors.
Je ai assez d'attendre sur un tuyau et un verre in 't gaillard.

Adriaan Roland Holst

Adrian Roland Holst est né à Amsterdam le 23 mai 1888 et mort à Mons le 5 Août 1976. Il a été considéré par beaucoup durant sa vie comme le plus grand poète hollandais et a donc été surnommé le "Prince des poètes néerlandais. Roland Holst avait une énorme fascination pour la mer. Dans la mythologie celtique qui il a souvent utilisé dans son œuvre littéraire, la mer aussi souvent joué un rôle majeur. En partie à cause de son amour pour la mer Holst déplacé au village Hollande du Nord de Bergen. Comme il regardait souvent la mer à la recherche d'inspiration pour sa poésie.

Aujourd'hui Roland Holst est toujours pleinement respecté à Bergen. Il est à cet endroit comme une école qui porte son nom, et il ya aussi une statue de celui qui a été créé par Mari Andriessen. La maison où le poète a vécu, maintenant appelé le A. Roland Holst Chambre. Ce chalet est maintenant un lieu de travail qui peut être louée par des écrivains, des poètes et traducteurs.

Faits saillants du travail de A. Roland Holst parmi la collection «Une mer d'hiver," qu'il a publié en 1937. Il contient des poèmes qui, souvent, en termes de langue, semblent d'abord accessible, mais en regardant de plus près sont encore très déroutant. Ci-dessous est un des poèmes les plus connus et les plus belles de cette collection.

Une fois
Une fois que tous ceux qui
venu entre nous,
qui ont disparu
se souvenir de leurs noms ??

Une fois que la querelle sera résolue
et sera oublié
notre duel amère

Un jour il pleuvra à nouveau
encore, comme lorsque la mer
alors venez à moi et
viens avec moi.
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité