Bilingue Irlande

FONTE ZOOM:
Demandez à quelqu'un quelle langue est parlée dans le vert d'Irlande, alors les chances sont que ces répondants diront anglais. Ce est vrai, bien sûr, mais ce que peu de gens savent, ce est que l'Irlande est officiellement bilingue. Cette deuxième langue, qui menace de tomber dans l'oubli. Par conséquent, qu'il n'y a dans une large mesure l'Irlande tentative est faite pour promouvoir le parler de la langue. Ici, je veux contribuer leur part dans cet article sur les Irlandais.

Quelle langue est l'irlandais?

Irlandais est une langue celtique. Famille de langue celtique, inclut non seulement les langues irlandaise suivantes:
  • Irlandais
  • Écossais
  • Manx
  • Gallois
  • Cornouaillais
  • Breton

Toutes ces langues sont menacées d'extinction déjà ser ne est pas quelque chose soit fait pour les promouvoir. Menaçant dans le cas de Cornish et Manx pas le bon mot: ces deux sont déjà éteintes. L'extinction de ces langues ont redoublé d'efforts pour vivre les quatre autres. Cela se est traduit, entre autres dans le nom de l'une des langues officielles de l'UE irlandaise en 2007.

L'histoire des Irlandais

La première forme de l'Irlandais, connu dans l'irlandais comme Gaeilge sont appelés primitive-irlandais. À propos de ce irlandaise relativement peu est connu. Que peut-on savoir, ce est qu'il a été écrit dans le script dite Ogham. Ce est un script qui ressemble le plus étroitement encore les barres obliques.

De la sixième siècle de notre ère l'alphabet romain a été utilisé. La langue est maintenant appelé Old Irish. Le vieil irlandais se trouve principalement dans les notes dans les écrits latins trouvés dans les nombreux monastères qui ont été dispersés en Irlande.

Après l'Old Irish suivi des ressources-irlandais. Il assez bien la littérature a été écrit mais seulement vraiment beaucoup littérature écrite en début irlandaise moderne. Au XVIIIe siècle, il y avait une catastrophe pour la langue irlandaise. Les noms anglais en Irlande et le pays a été en proie à de grandes famines. Il est mort de nombreux agriculteurs. Précisément cette population irlandaise était faible bon puissant. Comme les Irlandais devient de plus en plus dans le fond.

À la fin du XIXe siècle, il a été décidé que ce ne était plus possible. La langue ne était pas éteint. Par conséquent, le mouvement gaélique Revival a été fondée.

Irlandais en Irlande

Dans la société irlandaise
Néanmoins, il est vrai que les Irlandais la langue officielle la moins parlée en Irlande. Cependant, l'on cherche à promouvoir la langue autant que possible, de sorte qu'il est entièrement refusée. Ainsi, vous verrez toujours en Irlande panneaux bilingues et irlandaise matière scolaire est obligatoire. Il est également possible de faire des examens en irlandais. Pour certains sujets, vous obtenez même un bonus ici. Comme il essaie de le rendre plus attrayant pour les étudiants de garder leur irlandaise. Aujourd'hui, toutes les écoles de l'enseignement irlandais de plus en plus populaires, un signe que la météo irlandaise est de plus en plus populaire.

Gaeltacht
Traditionnellement, il ya beaucoup de zones de l'Irlande où l'irlandais est parlé. Celles-ci sont appelées zones gaéliques. Ces zones sont situées dans les comtés de Galway, Kerry, Mayo, Cork et Donegal. Irlandaise dans ces parties de la première langue, il pourrait simplement être qu'il n'y a pas bien l'anglais parlé là.

Irlandaise à la télévision
Support TV contribue à la renaissance de la langue irlandaise. Il ya une chaîne de télévision irlandaise TG4 appelé. Cet émetteur à transmettre toutes les irlandais des nouvelles de feuilletons. Irish feuilleton Ros na Run est très populaire sur l'île et la série jeunesse Aifric Seacht et le faire bien. Seacht même diffusé par la BBC.

La station RTÉ a fait de son mieux pour promouvoir la langue irlandaise en faisant un certain nombre de films dans lesquels les Irlandais ont été ridiculisés parce qu'ils ne parlaient pas irlandais. Ces films ont fait assez bonne, en particulier la vidéo: Yu Ming est ainm dessinée stupide a été trouvé.

La musique de la langue irlandaise
Depuis le Folk Band Clannad irlandaise a commencé à chanter dans leur Irlande natale, artistes irlandais sont de plus en plus irlandaise chanter. Enya, Sinead O Connor ?? le de plus en plus dire Cara Dillon et Luan Parle. Prendre toutes les chansons en irlandais.

La langue irlandaise

En Irlande, des dialectes parlés irlandais. La différence entre ces dialectes est considérable. Les grands dialectes sont Munster irlandaise, Connaght irlandais et irlandais d'Ulster. Surtout les Irlandais d'Ulster rappelle fortement l'écossais. Généralement Munster irlandais est considéré comme le général irlandais.

Des exemples de l'Irlande
Beaucoup de gens semblent penser que les Irlandais très réminiscent de l'anglais. L'inverse est vrai. Voici quelques phrases en irlandais pour montrer que. D'autres suivront dans un article qui lui est destiné.

Comment ça va?
Cad é mar atá tú? Ulster irlandaise
Conas atá tú? Munster irlandaise

Il va bien
Tá Me Go maith

Mon nom est Niamh
Niamh est ainm stupide / est mise Niamh

Je habite à Cork
Tá mé mo i chonai i gCorcaigh
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité