Bonheur, mais ce ne serait pas tomber de l'arbre

FONTE ZOOM:
Un beau livre sur Little Wolf voit accrocher juteux dans un arbre, il veut beaucoup. Great Wolf veut la feuille est pas attaqué, il préférerait attendre quelques années jusqu'à ce que la feuille elle-même tombe. Au fil des saisons, et une amitié profonde. Le livre est adapté à lire aux enfants dès l'âge de quatre. Big Wolf et Little Wolf: Bonheur, mais ce ne serait pas tomber de l'arbre

Détails du livre

  • Titre original: Grand & Petit Loup Loup La petite feuille Qui ne tombait pas
  • Texte: Nadine Brun-Cosme
  • Traduit de l'par le français: Berd Ruttenberg
  • Illustrations: Olivier Tallec
  • Editeur: Highland & Van Klaveren
  • Année: édition française 2007, 2010 édition néerlandaise
  • ISBN: 978 90 8967 05 9 5
  • Page ?? s: 26
  • livre, livre d'images pour enfants: de Genre
  • Prix: environ € 12

Olivier Tallec, illustrateur

Olivier Tallec est né en 1970. Il a complété sa formation à l'Ecole Nationale Supérieure des Arts Appliqués Duperré. Puis il fit de longs voyages. En attendant, il a illustré une cinquantaine de livres pour enfants et une bande dessinée. En France, Olivier Tallec est bien connu comme illustrateur.

L'histoire

Little Wolf semble au sommet de l'arbre qui pousse un peu juteux, feuille vert pâle. Little Wolf veut manger et a décidé de Great Wolf lui demande se il veut se attaquer à la feuille. Mais Great Wolf veut attendre, il pense que la feuille elle-même, il y aura probablement tomber une fois. En été, la feuille verte profonde et brillante. Little Wolf rêve de se en occuper. Encore une fois il demande Big Wolf du papier va résoudre ce problème. Great Wolf pense qu'il doit avoir de la patience, lorsque le temps est venu tombe feuille est en baisse. En automne, la feuille vire au brun. Le brun est si doux et chaud que Little Wolf son museau contre elle voudrait se frotter. Great Wolf ne saisit pas le papier, il est convaincu que le papier va bientôt tomber de l'arbre. En hiver, la feuille plane encore, tout seul dans l'arbre. Le dépliant était noir et ne seront toujours pas tomber. Little Wolf dit rien de plus.

Un matin Great Wolf décide soudainement d'aller attraper le papier, il veut juste voir les yeux la lumière de Little Wolf. Au début, il ne est pas difficile à grimper à l'arbre, il ya de grandes branches solides. Mais plus Great Wolf est les plus minces et les branches Little Wolf se demande si ce est vraiment la peine de tout ce mal, pour aussi ?? s petit plateau. Great Wolf peut toucher la feuille, il est si délicat et doux. Il sent son cœur battre, ce est le magazine pour Little Wolf et il doit être ramassé. Bien que la cueillette de la feuille tombe en mille morceaux. Les bits rouges et jaunes flottent dans l'air, dans le sens de Little Wolf. Little Wolf profiter de la pluie étoiles descendre sur lui. Une des pièces iront sur sa langue, il a un goût tendre. Un morceau de flotter devant ses yeux et brille magnifiquement. Une autre pièce le chatouille sur son museau et il se sent si doux. Little Wolf vibre de bonheur. Great Wolf descend et Little Wolf lui dit qu'il n'a jamais rien vu d'aussi beau. Ils rient tous les deux, il a été en vaut la peine.

Texte et illustrations

Sur le front sur un fond gris / bleu vous pouvez voir deux animaux, on est grand et noir, l'autre est petit et bleu. Les deux animaux ont souligné nez, par le titre que vous savez que ça va aux loups. Ils se tiennent debout dans la neige et les deux se tournent, des flocons de neige tourbillonnant autour d'eux. Great Wolf porte un chapeau, des mitaines rouge et bottes jaunes. Little Wolf est également habillé en hiver, il a un drôle de chapeau, un foulard orange et des mitaines rouges. Great Wolf est écrit très gros, Little Wolf petite. Dans les petites lettres blanches le repos du titre: Le bonheur, mais ce ne serait pas tomber de l'arbre. Toutes les illustrations dans le livre couvrent une double page. Les illustrations sont la peinture en technique mixte. Great Wolf est à mon avis dessiné avec des crayons, de la peinture le reste. Les illustrations sont très diverses, vous verrez les différentes saisons avec des couleurs assorties. Magnifiquement vert au printemps et en été, orange / jaune en automne, conte de fées blanc en hiver. En outre, vous pouvez voir les animaux parfois très proches, parfois loin.
Le texte est dans le dessin, un fond calme. Quatre à huit phrases par des illustrations, des phrases courtes, mais pas tout le texte se lit facilement et pour un enfant seront en mesure de suivre le texte.

Fragment

Puis Little Wolf ne vit plus rien.
Il leva les yeux.
Au sommet de l'arbre se tenait Great Wolf,
et le regarda.
Little Wolf sourit.

Great Wolf a commencé à descendre.
Première passé le tronc de l'arbre enneigé.
Little Wolf ne dit rien.
Lorsque les petits rameaux minces.
Little Wolf ne disait toujours rien.
Lorsque les branches entrelacées.
Ainsi immédiatement Big Wolf d'être à nouveau avec lui.

Quel âge

Un livre à lire pour les enfants dès l'âge de quatre. Pour les enfants qui savent déjà bien lire, ce est aussi un livre / histoire amusante, adapté aux enfants jusqu'à huit ans.

Mon opinion

Une suite magnifique au livre Great Wolf & Little Wolf, qui loups se rencontrent. La couverture est si belle et va sûrement attirer l'attention des enfants. Les deux animaux dans un paysage d'hiver, il est encore difficile de ce qu'ils regardent. L'illustration continue sur le dos du livre, vous verrez un chiffre de neige sous la forme d'un loup. Ce est un livre sur les saisons mais surtout l'amitié profonde entre Big Wolf et Little Wolf. Nous avons apprécié ce livre. Ce est un livre assez solide qui ne seront pas facilement affectée par les enfants. Hautement recommandé!
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité