Chevalier gambette et de l'eau de poivre

FONTE ZOOM:
Il ya certaines de ces usines que Chevalier gambette, je vois beaucoup de choses, mais je peu à faire. Il ya tellement de plantes dans le monde, il ne arrivera jamais à moi que d'avoir toutes ces plantes une fois vus, feutre ou utilisé. Ou comme je dis parfois moqueur à mes étudiants. Il ya aussi trop peu de maladies afin d'utiliser toutes ces plantes. À propos de Chevalier gambette donc, si ce ne est pour le nom. Tasty comme une plante de pêche ne est certainement pas. Le nom pourrait provenir de l'arbre de pêche comme des feuilles, mais je pense plutôt qu'il «pêche» à remercier pour la couleur rose des fleurs est.
Dodoens écrit: «Ce Cruyt maintenant tijt dans de Persicaria latine. Dans Hoochduytsch Persichkraut oder Floch kraut. Dans Neerduytsch Persick Cruyt / et sommighen Vloocruyt.

Le nom bien sûr Vlokruid de l'intérêt pour un herboriste. Ce nom sera toujours utilisé en Hollande et en Allemagne. Nous trouvons aussi dans Fuchsius ce nom dos. L'extrait de la plante aurait été utilisée contre les puces et autres bestioles.

Famille Styptic

Beaucoup de noms populaires, sauf les tiges knopige rouge, sont aussi bons que passé: roobeen, rouges, ridsel aussi .... En France, rouge pied et l'Angleterre 'rouges' ont été jambes noms similaires. Que le rouge de la tige et la tache sur la feuille ya quelques cristal histoires intentionnels liés. L'usine était sous la croix et a pris le sang de Kristus. Ou il aurait pu être la seule usine qui ne pleurent la mort du Seigneur Jésus, et ainsi a été la marque. En médecine, l'usine, à seulement membres de la famille différents, utilisé comme un astringent, d'où les histoires possibles sur le sang sur la plante, une forme de cuir de signature, mais aussi pour son utilisation des moyens mnémotechniques pour mieux se souvenir. La cicatrisation est aussi la seule mention de Chevalier gambette médicament »ce Cruyt gruen ghestooten es Goet gheleyt que les blessures Versche / parce vercoelt revenus bescermt que selve tous verhittinghen apostumatien de revenu. Tselve fait Oock que la sève de l'daer feuilles dans ghedruypt dit Dodoens.

Le nom latin Polygonum vient de poly, nombreux et gonum, boutons, parce qu'il ya des gonflements claires sur les tiges, d'où le nom néerlandais de la famille Veelknopigen.

Une curieuse déclaration est aussi le nom 'grutjes "les graines angulaires ressemblent sarrasin et peuvent être consommées comme une céréale. Pas étonnant parce que la plante de sarrasin appartient à la même famille. Et ici et là, il a même été appelé renouée liseron.

Il ne est certainement pas une plante largement utilisé en médecine, précédemment ses parents proches que le poivre Herbe porcine eau et bistorte qui ont été connu comme plantes médicinales.

le poivre de l'eau

le poivre de l'eau est particulièrement remarquable pour son goût poivré, le nom français est «Poivre d'eau, mais ne peut pas vraiment être utilisé comme un piment. Frais, il est possible de traiter des feuilles dans une salade épicée.
Notre plus Dodoens ne ai un conseil intéressant d'utiliser des semences de feuilles meurtri contre contusions, cela me semble la peine d'essayer. Il écrit: «Ce laisse avec le sade des Pepercruyt ghestooten distance que vous faites que le revenu vergaen revenu Coude de ce vieux herdicheden / revenu ne Oock sceyden que ligghende de sang gheronnen sous tghene que gheslaghen bleu souvent ghestooten es / là sur gheleyt. Ce revenu de ghedroocht poivre eau quitte ghepoedert sijn Oock Goet dans lequel spijsen / dans Plaetse Pepper ghebruyckt ghelijck que Pepercruyt.

Dr. Leclerc mentionne en particulier le looistofwerking Poivre d'eau. Il a conseillé l'usine avec les hémorroïdes et les varices. «Employé Souvent Je l'ai Avec succès Dans le Traitement des hémorroïdes, les métrorragies, les varices et du varicocèle. Il ne est pas recommandé de l'extérieur comme cataplasme sur les hémorroïdes et d'imposer tel parce qu'il peut travailler irritant. Même au 17ème siècle ont été avertis avant que «si quelqu'un quitte ses balayages erste arrière, les fesses si léger qu'il croit que son péché manquer." Donc, vous avez été averti.

Namur

poivre Eau / Persicaria hydropiper Spach
Français: persicaire brûlante, acre persicaire, pique langue, le piment aquatique
Allemand: Wasserpfeffer
Anglais: Water-poivre
Dodoens: Griecx Hydropeperi. En latin Hydro Piper. Dans Hoochduytsch Wasser oder pfeffer Muckenkraut. Dans le poivre Neerduytsch eau. Dans Franchois Curaige.

Chevalier gambette / Polygonum L. persicaria
Anglais: Ladys pouce; Persicaire repéré
Allemand: Floh-Knöterich
Français: Renouée persicaire

Pour une étude approfondie

  • H. Leclerc. Le Poivre d'eau. Journ. Med. et de chir. Pratiques. Décembre 1950.
  • Hydropiper Masino Recherches sur le C. Polygonum. Bull. chim.farm. 75. 1936.
  • J. Jiang. Composition volatile de l'usine de laksa, une source potentielle de composés notes aromatiques vertes. PSB Corporation, la chimie alimentaire et la nutrition, 1 Science Park Drive, Singapour 118 221
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité