Des activités à Milbertshofen: 100 sentiers à travers le district de siècles

FONTE ZOOM:
Dans le odd-13 du district de Munich Milbertshofen célèbre son centenaire. En prélude invité maire Hep Monatzeder tous les résidents pour célébrer ensemble dans une maison de la culture rouge vif, que les architectes Reichert - Pranschke - Maluche a mis en scène impressionnante dans l'extrême-zone Milbertshofener Curt-Mezger Square. Culture Milbertshofen la place Curt-Mezger dans le nord de Munich.

L'événement de 100 ans dans le quartier nord de la capitale bavaroise est à l'honneur: Centennial; Communautés résidentielles qui apportent ensemble sur la 100; Les entreprises, les écoles, les chorales et les équipes de football qui sont un total de 100 ont été autorisés à se réunir pour la première session de photos pour permettre la prise de photos d'eux-mêmes étoiles. Avec une série d'action photo suivante est poursuivie en plus des peintures déjà exposées.

Photos et cartes postales historiques de Munich arrondissements, comme Milbertshofen, juste une brève dix minutes de la gare principale, éventails anciens de Wolfgang Lang peuvent conseiller sous l'horloge de la station dans "entreprise Philatélie et Sammlerantiquariat Detlef Hilmer" directement.

Milbertshofen: des taches de village sur le quartier de la classe ouvrière de la «fille plus habile de la ville"

Première documentée dans le village Milbertshofen en 1140 est mentionné. Avec son incorporation à Munich en 1913, il a été dit à fort effet de levier. Aujourd'hui, cependant, le quartier dans le nord de Munich est l'un des meilleurs lieux d'affaires de la ville. Par conséquent, appelé le maire Christian Ude Milbertshofen "la filiale la plus efficace de la ville." De la station de métro "Frankfurter Ring" sont alignés un bâtiment de cette société mondiale BMW à l'autre.

Vivre dans Milbertshofen

De spectacles culturels le grand Schleißheimerstraße connexion de la route dans toutes les directions de la ville. Le long de la route il Knorr Fleuristes comment le Barnert, avec Biobrotläden que Hofpfisterei, ou un magasin d'altération grecque avec les travailleurs vieux établi pubs autre - le quartier Milbertshofen vit.

Au coin de la rue Lexington Sabine Geffen exploite son Munich Propriété "Sentiment Home" pour les voyageurs Munich ou shortdecided Les résidents de longue durée qui ont le district de la ville dynamique augmenté sur nous. Chacun des appartements est préparé avec amour: Blanc chaises en osier ou liées avec Leo regard sellerie vous invitent à la flânerie. Un peu Jardin promet détente au milieu de la ville.

La promenade le long de la petite route apporte boutique marcheurs du matin à pain par Ingrid Mader, où les bretzels bavarois ailleurs également vrai Schrippen main. "Le nous faisons une recette originale de Berlin il ya," indique l'opérateur. La recette reste un secret. "Un client français m'a donné le compliment, mes croissants ont été au moins aussi bon que le natif réelle française et une de Hambourg a ordonné sa Franzbrötchen avec moi ce sera mieux que les originaux hamburger."

Mais les clients ne aime pas seulement son nouilles de tuyaux, des crêpes ou Auszognen bavaroise, mais a appelé le patron aussi «le cœur de Milbertshofen. »« Pour moi, il ya une Francfort bien connu Wreath ou un coupes Dutchman que vous ne trouverez nulle part ailleurs », les trahit en se référant à la crème pâtissière traditionnelle de rouge Glaçage et gâteau à la crème au beurre à la praline.

Certains se attarde comme les petites tables à l'intérieur ou à l'extérieur de la boutique; voltiger autre le matin pour être occupé rompre le pain ou au four des gâteaux à ramasser. Dans l'après-midi beaucoup viennent de la célèbre gâteau du Fischbach Auer Café angle Parlor à Munich-Milbertshofen pour profiter.

Volontiers montre Ingrid Mader des photos d'animaux de leur mur de la maison de café: «Ce sont des Fibi et Aramis quotidien avec leurs «propriétaires» dans ma boutique venir chercher leurs friandises - que joue toujours le le même rituel de. Un jour, cependant, était un client bousculades entre le chien et l'administration. Aramis regarda brusquement, est allé à elle autour de l'autre côté et a attendu pour son plaisir. Ce ne est pas différent que chez les hommes ".

Milbertshofen combine culture et l'économie

Pour le 100e anniversaire de la Maison de la culture présente l'exposition "Fantastic Mibertshofen: toute la vérité», à laquelle les résidents de l'arrondissement de Munich ont la tâche de comprendre l'histoire du lieu. Au cours de la tournée «Du monastère Schwaige le quartier de la ville" ou la visite du quartier dans les traces des anciens amateurs de l'histoire et de la culture village recevront leur argent.

Visites de lieux de mémoire, comme l'ancien «camp juif," le dernier arrêt pour de nombreux Juifs à Munich était de la déportation vers les camps de concentration et la mort, les chemins mènent à travers le district au chapitre sombre de l'histoire.

Aujourd'hui, cependant, le quartier est tolérante et coloré - en direct et est la devise ici laisser vivre. Ce est aussi la documentation du cinéaste Wolfgang Ettlich «Nous sommes Munich" sur le sujet. Dans la première dans Milbertshofener centre culturel du film pour le 100e anniversaire de la région se caractérise par des portraits vives du quartier et de ses habitants.

Mon Milbertshofen
Le quartier Milbertshofen de Munich célèbre son 100e anniversaire. Démarrage de la galerie
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité