Herta Müller, prix Nobel

FONTE ZOOM:
En 2009, Herta Müller a remporté le prix Nobel de littérature. Elle est originaire de la région germanophone de la Roumanie et le village d'où elle vient revient périodiquement dans ses livres. Muller a été signé par sa vie dans une dictature, mais ils avaient été de nombreuses années vivant à Berlin.

Communauté allemande en Roumanie

Müller est né en Août 1953 à Nitzkydorf, un village germanophone en Roumanie dans le district de Banat. Son père a servi dans la Waffen-SS, et sa mère a été déportée dans un camp temporaire dans l'Union soviétique. Müller a quitté son village pour étudier la littérature allemande et roumaine à l'université de Timisoara. Timisoara, elle rejoint le Aktion Gruppe Banat, un groupe d'idéalistes écrivains roumano-allemands qui cherchaient la liberté d'expression sous le régime de Ceausescu. Après ses études, elle est allée travailler dans une usine en tant que traducteur, mais a été congédiée parce qu'elle a refusé de coopérer avec la police secrète, la Securitate.

Écrire

À ce stade précoce, Muller était déjà commencé à écrire et a écrit un recueil d'histoires courtes, Niederungen. Cependant, cela n'a pas été publié parce Muller a eu des problèmes pour satisfaire les censeurs. Finalement, le livre en 1982, sous forme fortement modifiée. Deux ans plus tard Drückender Tango. Les deux livres racontent la vie du village et de son hypocrisie et les problèmes que les non-conformistes dans un village. Elle a mis le doigt sur la plaie de la mentalité fasciste de la vie du village allemand, où ils idylle perturbée rugueuse.

Départ de la Roumanie

Pendant ce temps Müller a travaillé comme professeur et son édition originale de Niederungen a été clandestinement en Allemagne, où l'éditeur Rotbuch délivré. Les critiques ont été profondément impressionnés par son travail. Lors d'un voyage à la Foire du livre de Francfort Müller a parlé avec véhémence contre le régime dictatorial en Roumanie et dès ce moment les cheveux a été interdit de publier dans son pays natal. Elle est restée en Roumanie que la situation était vraiment insupportable pour elle. Müller a reçu une interdiction de voyager et a souvent été menacé de mort par la Securitate. Elle a émigré avec son mari de l'époque Richard Wagner à Berlin en 1987.

Pendant le temps qu'elle attendait de quitter le pays Müller a écrit deux livres: L'Homme est un grand faisan sur terre et Barfüßiger Februar. Les deux livres des histoires de gens qui veulent quitter le pays et la corruption des gens du village, que l'argent et les services sexuels demandent pour leur aide. Son prochain livre apporte les problèmes de quelqu'un qui se installe dans l'Ouest à la lumière. En d'autres romans et essais Müller traite d'un concept comme patrie ?? ?? et elle se penche sur le lien entre la répression de l'Etat et une enfance dans lequel un enfant est supprimée.

Nobel

La lourdeur de ses sujets Müller est écrit à propos pondérées par son style d'écriture, qui est toujours pur et poétique. Départ, l'émigration, sans finalement atteindre une destination sont récurrents dans le travail de Muller thèmes ?? s. Elle a remporté de nombreux prix pour son travail, le point culminant a été le prix Nobel de littérature en 2009. Elle a reçu le prix de vingt ans après la chute du mur de Berlin. Muller était jusqu'à ce qu'elle a remporté le prix ne majeure connu dans le monde littéraire, pas même dans la partie germanophone.
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité