Holly et Renart

FONTE ZOOM:
A oublié par beaucoup épopée animale qui a stimulé petits Néerlandais à lire. Pourtant, cette histoire est connue partout dans le monde et il a inspiré de nombreux écrivains. Aujourd'hui est généralement parlé de Renart, au lieu de la Reynard originale. L'histoire a déjà été traduit dans le début du Moyen Âge en anglais et en latin. Nous trouvons houx encore quelque chose de cette histoire?

Qui était le renard Reynard?

Au XIIIe siècle, William houx écrit l'épopée animale "Renart". Il est hofdag au King Nobel et tous les animaux, sauf le renard apparaît Reynard. Tous les animaux se plaignent de l'absence. Grâce à toutes sortes de stratagèmes pris le renard de les faire paître. Cela ne peut pas rester impunis et le roi emprisonne Reynard. Reynard dit que certains animaux, y compris son père, le roi a conspiré. Ils ont caché un trésor et quand Reynard est libéré, il va révéler où le trésor est situé. Le roi envoie la maison de renard sous la garde de Cuwaert Haas et Belijn Ram. Cuwaert doit garder le renard alors Belijn au roi va avec la carte de la route vers le trésor. Reynard tue le lièvre et arrête la tête dans un sac dont il laisse Belijn. Le roi est furieux quand il aucune carte, mais la tête d'un de ses ressortissants trouvé dans le sac. Il va de pair avec ses pairs à la maison du renard, mais ce est déjà piloté. L'histoire ne est pas écrite pour le divertissement. Ce est une histoire satirique ambigu, dans lequel à la fois la noblesse, le clergé et le peuple souffre. En raison des nombreux changements à lire la langue néerlandaise subit régulière est le texte pour nous aujourd'hui de retour difficile:
?? Willem, qui Madock maecte,
Daer salut dicke à waecte
Lui Jamerde haerde surveillant
Ce Reinaerde Geeste de
Non droite et gescreven:
Une partie est restée daer après. ??

L'influence de la Reynard de renard

Bien que cette histoire aux Pays-Bas est un peu oubliée, il a de nombreux auteurs étrangers connus grandement touchés. Tybalt dans Roméo et Juliette de William Shakespeare est une référence à Tybeert Tomcat. L'histoire a inspiré Goethe à sa fable Reineke Fuchs. Geoffrey Chaucer utilisé l'histoire comme source d'inspiration pour ses Contes de Canterbury. Dans le livre de Crépuscule de Friedrich Nietzsche des idoles ?? ?? Renart est cité et de cette façon inspiré Renart Wagner à l'opéra. Rein de Vos de la Donald Duck est également basé sur notre Reyneart médiévale.

Holly et Renart

L'histoire se déroule dans le Land de Holly. Hulst il ya beaucoup qui rappelle l'histoire Reynaert. Vous y trouverez Reynaertland. Une aire de jeux intérieure avec piscine dans un contexte de nostalgiques maisons médiévales. En outre, beaucoup de noms dans l'histoire, tels que café et un restaurant Le restaurant Cantecleer Reynaertshof, la Place Nobel, Reynard Street et le Cuwaertstraat. En entrant dans la ville, vous trouverez à la statue en bronze Porte de Gand de Renart avec des pierres comme toile de fond la cour du roi Noble. Une seconde image du renard peut être trouvé sur le coin Basilique et Grote Markt.

Outre le renard a cette ancienne ville fortifiée sont toujours les portes et les murs anciens comme une attraction touristique.
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité