Interview avec fantaisie auteur Raymond E. Feist

FONTE ZOOM:
Raymond E. Feist est souvent mentionné dans le même souffle avec JRR Tolkien. Les deux livres se trouvent dans un monde imaginaire peuplé de dragons similaire, des orcs et des assistants. Cependant, il souffle un vent frais travers Feists travail, de sorte que ses livres sont plus moderne et lisible de celles de ses collègues.

Biographie et bibliographie Raymond E. Feist

Raymond E. Feist est l'un des écrivains américains les plus populaires de la fantaisie. Ses livres, qui représentent chacun une partie d'une série, sont définies dans un monde imaginaire de près à celle de JRR Tolkien rappelle. Son nom est devenu monnaie courante dans la littérature fantastique anglais.

Guerre du Grand Schisme
  • Magicien
  • Silverthorn
  • Ténèbres sur Sethanon
  • Prince du sang
  • Le Boucanier du roi

L'Empire Trilogy
  • Fille de l'Empire
  • Serviteur de l'Empire
  • Dame de l'Empire

Guerre Serpent
  • L'Ombre d'une reine noire
  • L'Ascension d'un prince marchand
  • La Rage d'un Roi Démon
  • Éclats d'une couronne brisée

Krondor
  • Traîtrise
  • The Killers
  • Tear des Dieux

Contes de guerre du Grand Schisme
  • Le bois Boy
  • Le Messager

Légendes de la guerre du Grand Schisme
  • L'ennemi honorable
  • Trois mercenaires
  • Robbie main

Conclave des Ombres
  • Griffe Silver Hawk
  • Roi des renards
  • Le retour de l'exil

La saga de la Guerre des Ténèbres
  • Le Vol du corbeau nocturne
  • Journey Through the Night
  • La colère d'un Dieu fou

Interview Raymond E. Feist

Vos livres semblent avoir leurs origines dans les jeux de rôle. Êtes-vous un fan de ce genre de divertissement?
Raymond E. Feist: Un ventilateur je ne peux pas me appeler, mais je ai joué quelques-uns. Midkemia était initialement prévu pour un jeu. Il a été créé par une douzaine d'amis que je ai rencontrés à l'Université de Californie. Je ne ai pas inventé ce monde. Cependant, il ya plus de similitudes entre mon travail et non pas ces jeux. La plupart d'entre eux sont d'ailleurs faire une mauvaise fiction. Les personnages sont faibles, l'histoire nécessite un paiement différente, ?? Ce est pourquoi je ai pris sur le monde juste esquisser.

Quels rôles avez-vous jouer à des jeux?
Raymond E. Feist: En 1975, je ai joué la première version du célèbre jeu Dungeons & Dragons ?? l'édition originale horrible règles que personne ne comprenait. Nous étions les premiers qui ont pu obtenir une copie à San Diego. La plus belle chose à propos de cette première Dungeons & Dragons étaient les règles. Qui ont été si mal écrit que tout le monde se chevauchaient avec sa botte et ont élaboré leurs propres règles. Je pense que ce est pourquoi le jeu est si populaire.

Votre monde imaginaire contient de nombreux éléments qui rappellent le Moyen Age. Vous avez fait beaucoup de recherches pour cette période?
Raymond E. Feist: Pas du tout. Lorsque vous écrivez, vous devez juste assez d'informations pour faire de votre histoire crédible. Beaucoup de mes amis sont les historiens; ils savent absolument tout sur une certaine période. Mais se ils ne écrire une histoire de guerre, puis ils ont juste mis cette information sur papier que le lecteur a besoin de comprendre l'histoire. Il suffit de regarder la pointe de l'iceberg. Ce est la seule chose que vous devez voir. D'autres auteurs donnent parfois l'ensemble iceberg, mais en fait ce ne est pas nécessaire. Quand je écris une scène dans laquelle les données techniques sont contenus doit, alors je vais juste à la bibliothèque et je fais juste assez de recherche pour répondre à la question dramatique. Je ne suis certainement pas un expert.

La plupart des auteurs utilisent les mythes classiques comme base pour leurs livres. Et vous?
Raymond E. Feist: Je pense que chaque écrivain Joseph Campbell Le Héros aux mille visages doit avoir lu. Vieilles histoires contiennent toujours archétypes mythiques. Regardez Ulysses de James Joyce ??. Tout ce que vous faites story-sage, vous peut se décomposer en éléments de l'histoire archétypales. Si je ne peux croire que mon professeur de collège, il ya seulement huit parcelles et les Grecs tous utilisés: un motif de vengeance, une recherche de motif, l'homme contre lui-même, l'homme contre Dieu, l'homme contre l'homme. Il revient toujours à elle. Magician est ce qu'on appelle un des rites de passage roman. Il se agit d'un garçon qui devient un homme. Je utilise tous ces éléments mythiques, mais je ne serai jamais déterminer à l'avance si je vais écrire un roman vengeance ou quelque chose d'autre. Je pense que les écrivains qui veulent délibérément d'appliquer échouent souvent ces archétypes. Mes histoires sont intéressantes parce que je donne au lecteur les personnages qu'ils aiment. Ce est le point. Vous devez donner au lecteur des personnages véridiques. Vous devez être les besoins et les préoccupations des personnages pour comprendre et reconnaître.

Donc, vous devez avoir beaucoup de la société humaine et de la connaissance?
Raymond E. Feist: Comme un écrivain vous devez apprendre à regarder et écouter à votre environnement. En fait, les auteurs sont les personnes les plus tristes que vous pouvez imaginer. Si nous ne faisons pas attention, nous avons tendance à égaliser noire mélancolie. Nous vivons trop dans nous-mêmes. Ce est parce que vous êtes un écrivain et observateur, même de votre propre vie. Quand je étais jeune, je ai eu une période très difficile. Je pourrais par exemple impossible pour longtemps rester dans une relation. Ce était en partie parce que je étais tellement analytique. Ce qu'ils voient en moi? Suis-je vraiment heureux? Si je suis allé à une fête où tout le monde marchait allègrement essence, je me suis demandé toute la soirée si je avais raison de se sentir bien là. Le bon côté ce est que si les écrivains peuvent se souvenir de tout ce qu'ils voient. Je ne peux même rappeler les conversations d'il ya quarante ans.

Comparez votre travail d'accord avec ceux d'autres auteurs de fantasy comme JRR Tolkien.
Raymond E. Feist: Je ne peux pas, parce que je ne ai jamais lu d'autres livres de fantasy. Je suis fatigué de la fantaisie à la fin de la journée. Je ai lu thrillers antérieures, livres sur le vin, des biographies et des romans historiques. Le Seigneur des Anneaux, je ai lu. Un projet unique. J.R.R. Tolkien était le seul auteur de fantasy dans l'histoire de la langue anglaise qui a écrit un livre qui a été basée sur la linguistique. Il a commencé avec la langue des différents habitants de ses livres. Quand il avait mis au point une fois la langue, il a commencé à réfléchir à la façon dont ces gens se comportent et pensent. Il utilisé dans son roman trop d'éléments et d'archétypes mythiques classiques: vous avez le traître, le guerrier, le mal. Tolkien a été soulevée au début du XXe siècle. Les gens qui lui ont appris étaient alors encore au XIXe siècle. Tolkien a eu une éducation très classique. Je me trouve le comparant farfelue faire toutes mes éditeurs en permanence. Ce est juste un coup publicitaire. Je ne pense pas que les écrivains modernes ont été influencés par lui. Ils lisent tôt Fritz Lieber, R. E. Howard, Edgar Rice Burroughs et H. P. Lovecraft. Les écrivains de la pâte des années trente publiées dans Weird Tales, Amazing Tales et de l'inconnu, pulp magazines des histoires sur les temples antiques publiés, les sables du Sahara, se sont noyés villes, Indiana Jones dans des histoires courtes. Ce est le genre de la littérature avec laquelle je ai grandi: Ship of Ishtar, Moonful, Sept Footsteps à Satan. En fait Fritz Lieber homme qui a influencé mon travail le plus. Ce contexte me distingue des autres écrivains. Je diffère trop de la soi-disant jeux licence telles que Lands Dark Dragon Sword and Forgotten Realms. Qui sont comme Star Trek limitée par les nombreuses règles. Je fais nulle part pour laquelle il faut compter. Je peux dans mon livre facilement tuer le prince, et personne ne me dira qu'il ne peut pas parce qu'il ya juste fait des milliers de T-shirts avec son image sur. Mais si vous regardez Star Trek, vous savez juste que Spock, Kirk, McCoy et Uhuru dans les prochains épisodes seront encore en vie. Mais cela ne signifie pas que les écrivains qui sont autorisés bien faire leur travail. Par exemple, je aime beaucoup de Bob Salvatore et Barbara Hickman.

Vos livres sont beaucoup plus accessibles que, disons, celle de Tolkien, qui a déjà une ancienne manière de décrire les choses. Vos histoires sont plutôt destinés à la jeune génération.
Raymond E. Feist: Je ne ai jamais choisi consciemment d'écrire pour les jeunes. Je ai fait ce que je aime à lire. Tolkien était le produit d'une façon 19ème siècle de l'enseignement. La meilleure façon de lire Tolkien est en pensant à votre oncle préféré qui raconte une histoire au coucher. Il faut imaginer sa voix, et vous en particulier ne avez pas pressé. Puis Tolkien peut être une expérience merveilleuse. Il a écrit ces histoires la voie à ses enfants. Les lecteurs modernes, en revanche ont grandi avec la télévision; ils savent comment un château ou armures regards, ils ne ont aucune page ?? s description longue nécessaire. Les lecteurs du 19e siècle ne avaient pas de télévision, le cinéma ou la radio. Les livres étaient la seule façon qu'ils pouvaient voyager vers d'autres mondes. Alors, quand James Fenimore Cooper a écrit à propos de la frontière américaine, voulait que les longues descriptions de lecteur sur la façon dont un village indien avait l'air. Aujourd'hui tout le monde sait déjà, grâce à Davy Crocket et des centaines de westerns. Vous ne avez pas besoin d'aller dans les détails. Le lecteur moderne a juste assez de la description pour sympathiser avec un autre monde. Ils aiment aussi les dialogues. Plus les personnages parlent de quelque chose, plus il lit.

Pourquoi avez-vous choisi la fantaisie?
Raymond E. Feist: Quand je étais petit, il y avait une catégorie dans la bibliothèque sous le nom garçons Aventure Fiction: Chevaliers en armures rutilantes, Pirates Down the Caribean, ?? Ce sont les choses que je ai grandi et où je voudrais écrire sur l'amour. Malheureusement, ce ne est plus possible parce que ces choses ne sont plus à la mode. Dans les années cinquante et soixante, il y avait une telle chose en Amérique comme La Matinée samedi, une salle de cinéma locale qui a montré tous les films de l'après-midi pour les enfants. Je ai vu la plupart du temps deux films et une série hebdomadaire. Ces derniers sont courts métrages des années trente et quarante qui ont fini à chaque fois avec un cliffhanger: le héros est mangé par un dragon ou tombe dans un abîme. La semaine suivante, ils reprendre les dernières minutes de l'émission et vous voyez que le protagoniste au dernier moment pour saisir une branche ou que le dragon lui a manqué. Ces histoires aujourd'hui ne est pas plus populaire. Le plus proche que je peux venir est en écrivant des histoires aventure et d'action et d'aventure-fantasy.

Saviez que vous alliez jouer au début de votre carrière tout ce que vos livres sont dans le même monde imaginaire?
Raymond E. Feist: Ce était une possibilité, mais en fait je ne sais même pas si je allais écrire un deuxième livre. Lorsque les droits ont été achetés Magicien, ce était juste à cause de ce livre. Je me suis assuré qu'il n'y a pas d'éléments inzaten qui a demandé une suite. Néanmoins, je ai arrêté de retour beaucoup de détails dans les livres postérieurs. Maintenant, dix-sept ans plus tard, représente un journaliste flamand me poser des questions sur les livres qui sont écrits dans une langue que je ne comprends pas.

Vous devez faire beaucoup de ces voyages promotionnels?
Raymond E. Feist: Beaucoup trop. Je suis à peu près six semaines par an hors de la maison. En outre, je dois encore si quatre semaines ?? s dans mon pays d'origine en tournée. Ce est donc vingt pour cent de ?? de mon temps. Je préfère être à la maison avec mes enfants. En outre, je vais manquer cette année l'ouverture de la saison de football. Cela me rend fou. Mais vous devez faire ce que vous avez à faire. Mais je serais artillerie ingrat, si je ne ai pas accepté l'offre. Les éditeurs sont en effet les gens qui me arrêtent beaucoup d'argent travaillent dur.

Comment voyez-vous la différence entre les Américains et les Européens?
Raymond E. Feist: Il est difficile de goudron tout le monde dans le même sac, mais il ya quelques différences générales. Exemple, il ya très peu d'Américains multilingues, mais il ya, bien sûr, qui peut se faire comprendre dans huit langues différentes. Il ya aussi des Européens qui ne parle qu'une seule langue, mais ils sont rares. Je ne parle une langue. Je me suis habitué à un peu d'espagnol à l'école, mais une fois que l'examen a été fait, que la connaissance a disparu. Je sais que l'anglais et même alors, parfois mal aussi. Comment venir? Je peux recevoir à la maison 200 canaux. Deux sont en espagnol, 198 autres sont en anglais. Cela montre exactement où la culture est en Amérique.

Utilisez-vous vos expériences de voyages promotionnels souvent dans les romans?
Raymond E. Feist: Ce peut arriver. Qui sait que je pourrais jamais vous utiliser dans un de mes livres si je dois écrire sur une jeune femme et de penser soudain retour à vos beaux yeux bleus. Ou peut-être que je décris jamais rencontré un château Bruxelles. Je aime aussi à propos de mes chevaux, juste parce que je sais que le moins. Chevaux européens exemple, ont des jambes plus fortes que l'Américain. Beaucoup de gens pensent que les chevaux ont de la personnalité. Les chevaux sont juste forestière bêtes qui pensent tout le monde veut les manger. A tout moment, ils peuvent exploser. Par conséquent, l'équitation ?? un sport dangereux, le passe-temps le plus dangereux qui existe. Plus de gens tués pendant la conduite que dans parachutisme ou saut à l'élastique.

Vous êtes un cinéphile.
Raymond E. Feist: Je ai à la maison plus d'un millier de films. La plupart Je achète maintenant sur disque laser et DVD. Je ai Citizen Kane, Casablanca, tous les mauvais films de science fiction et œuvres d'Kurasawa, David Lean, Quentin Tarantino et John Ford. Certains mauvais films sont juste mieux que de bien. Avez-vous déjà vu Amazon femmes sur la Lune? Ce est une parodie ?? hystérique. Je suis aussi un grand fan de Paul Verhoeven. Starship Troopers, je ai trouvé un film très Plezante ?? belles coléoptères de tirer! Je aime aussi le théâtre intelligente ?? s comme The Shawshank Redemption et The Usual Suspects et des films classiques comme How Green Is My Valley.

Quels films que vous avez vu récemment?
Raymond E. Feist: je achète presque toujours un film quand je vais à l'Europe et joue le tout puis sur le lecteur de DVD de mon ordinateur. Vous ne savez jamais ce ordure ils joueront sur le plan. Sur le chemin, je ai acheté ici Wing Commander parce que ce était le seul film SF qu'ils ont vendu dans le magasin. Je ai été étonné que ce était si bon film de ??, d'autant plus qu'il est basé sur un jeu d'ordinateur. À savoir un jeu nécessite une manière très différente des pay-offs et ils engagent l'esprit à un niveau différent. La même chose se applique à la différence entre le cinéma et le théâtre de bijvoobeeld. Ce est une expérience complètement différente. L'immédiateté du théâtre ne trouvera jamais dans votre film. Théâtre je ai vraiment brillante; même mauvais théâtre est mieux que rien. La dernière fois que nous étions à Londres, ma femme et je ai vu huit pièces sur quatre jours: Fantôme de l'Opéra, Cats, Starlight Express, Echecs, un renouveau de Brigadoon, huit pièces en un acte par Rowan Atkinson, The Royal Shakespeare Company ?? s Les Liaisons Dangereuses et La Souricière. Londres est vraiment la meilleure ville pour aller à la scène. A New York, toutes les chambres fermées le lundi et il n'y a que des matinées le mercredi et le samedi. À Londres ces jours pour chaque théâtre différente. Cela signifie que vous pouvez voir deux pièces de théâtre à Londres tous les jours. Leicester Square, il ya aussi une agence de billetterie où vous environ une heure avant le spectacle peut obtenir les derniers billets pour environ une livre.

Vous avez grandi dans le milieu du cinéma. Était-il pas plus facile de commencer en tant que scénariste?
Raymond E. Feist: Mon père était un réalisateur, producteur et scénariste. Je sais que le monde bien et je sais que l'écriture d'un script nécessite une approche différente de l'écriture d'un livre. Je ne suis pas émotionnellement prêt. Je suis heureux si les gens achètent les droits de mon livre, mais je ne vais pas faire des films eux-mêmes. Je ai déjà vendu des droits, mais il n'y a pas de plans concrets. Si l'affaire de film se écroule, je reçois les droits de retour, mais je peux garder l'argent. C'est bien; de cette façon vous gagner de l'argent plus que vous vendez les droits fois. Fairytale je l'ai fait à plusieurs reprises dans la main de cette façon. Actuellement attendant de voir comment le Seigneur des Anneaux et Donjons & Dragons va faire dans le cinéma. Si ce est les grands succès, vous pouvez être sûr que chacun de nous seront filmés. Hollywood imite savoir l'amour. Ce est un gros troupeau de moutons. Néanmoins, Hollywood nous a donné ?? La Liste de Schindler, Lawrence d'Arabie et d'autres films brillants.

N'êtes-vous pas peur que le film vous réservez pas d'honneur va porter?
Raymond E. Feist: Lorsque l'un de Kingsley Amis ?? livre a été filmé, dit ISN ses amis ?? t il terrible ce qu'ils ont fait avec votre pauvre livre ??? et Amis répondu ?? Pourquoi? La dernière fois que je ai regardé, le livre était parfaitement bonne forme et je pense qu'il est encore. ?? Comment Dommage que le film peut être, il va changer un mot dans le livre. Il est vrai que donne un bon film plus de publicité et plus de gens vont faire de la promotion pour vous. Si le film est mauvais, vous pouvez même perdre des lecteurs. Si quelqu'un voit un mauvais film, après tout, qui ne sont pas susceptibles de lire un livre du même auteur.

Votre femme, Kathryn Starbuck, a écrit plusieurs romans dans lesquels New Age joue un rôle important.
Raymond E. Feist: Ma femme écrit à propos de l'esprit. Ce est un tout nouveau genre de la science-fiction que la science-fiction mentale est appelé. On a souvent soulever nouvelle science-fiction d'âge parce qu'elle parle de l'ESP et de communiquer avec des guides d'autres dimensions. Chaque librairie de langue anglaise en Europe devra vendre ses livres. Ce sont des histoires très intelligents. J'aime cela.
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité