Interview: Une femme turque aux Pays-Bas

FONTE ZOOM:
Esra est venu comme une jeune fille de dix-huit ans avec son homme de seize ans aux Pays-Bas. Elle était très désireux de faire quelque chose de sa vie et n'a pris aucun avis de son mari, qui pensait qu'elle devait être à la maison avec leurs enfants. Lire la merveilleuse histoire d'une femme turque qui, malgré un début difficile, mais a fait aux Pays-Bas. Esra: ?? Je étais si jeune et vient de se marier à mon ex-mari. En Turquie, ma vie ne était pas facile. Je viens d'une grande famille. Mon père est mort quand je avais douze ans et ma mère a été laissée seule avec six enfants. Malgré cela, ils ont obtenu beaucoup de soutien de la famille, elle a eu un moment difficile. Je sentais déjà aîné de la famille est la bonne personne pour l'aider. Et que je ai fait avec beaucoup d'amour. Je ai gardé mes frères et sœurs comme se ils étaient mes propres enfants. Quand je avais dix-sept dit mon oncle, le frère de mon père, qu'il avait trouvé un mari pour moi. Je savais que ce jour viendrait, mais je étais excité par ces nouvelles. Mais ma mère était enthousiaste au sujet du choix de mon oncle, et elle m'a dit que je ai besoin d'avoir peur. L'homme qui était avec moi a également été décidé un bon mari pour moi, dit-elle. ??

Déplacez Maison

?? Le jour de la réunion est complètement me passait. La seule chose que je me suis souvenu que je ai trouvé était lui trop vieux. Il avait trente-quatre ans! Je ai été déçu avec ma mère et mon oncle. Mes neveux sont tous mariés avec des hommes beaucoup plus jeunes. Ce était une gifle au visage. Le mariage était très sobre. Pas de chichi, pas de parti. Mon mari est venu également d'une famille pauvre, tout comme moi. Il m'a dit qu'il voulait aller aux Pays-Bas. Car il y avait beaucoup de travail. Et plus de possibilités pour tout le monde ?? pour moi, dit-il. Je me sentais comme un élu. Je suis arrivé au Pays-Bas! Je restai dans mon lit la nuit fantasmer. Je imaginais les Pays-Bas comme un beau pays riche, dont les étonnantes belles personnes vivaient cela vous accueillir à bras ouverts ??.

Froid et humide

?? Mais je ai été assez naïf. En 1969, nous avons pris l'avion pour les Pays-Bas et je me souviens encore ce que je pensais quand je suis descendu de l'avion: ?? Quel est ce ?? froid, humide et plat!. La maison nous sommes allés était très faible par rapport à notre maison en Turquie. Les gens étaient réticents et la langue était si étrange. Mon mari travaillait tôt le matin jusqu'à tard dans ?? ?? construction. Je me sentais terriblement solitaire et désirais chaque jour plus à ma mère en Turquie. Et je me sentais très coupable. Je devais être heureux avec moi, mais je ai senti le contraire. Je ne avais aucune personne à qui parler parce que je ne pouvais pas parler le néerlandais, après tout.

Quand je étais enceinte de mon deuxième fils je ai rencontré à l'épicerie une très belle femme néerlandaise. Nous sommes devenus amis. Elle est venue deux fois par semaine avec moi pour le café et elle m'a toujours appris de nouveaux mots en néerlandais. Elle a travaillé à temps partiel à la bibliothèque et je ai trouvé que complètement fou. Elle a obtenu dans ces trois jours dans certains raisonnable et son mari si elle ne garder pour eux cet argent. Et elle avait aussi beaucoup de plaisir dans le travail qu'ils ont fait. Alors je ai su. Je voulais aussi travailler et gagner de l'argent ??.

Opportunités?

?? Mon mari était furieux quand je leur ai dit. Il m'a demandé comment je l'ai eu dans ma tête. Une femme a entendu selon lui pas d'argent mais juste prendre soin des enfants et du ménage. Il me interdisait plus longtemps avec ma petite amie à aller. Je ne pouvais pas en croire mes oreilles. Quels étaient mes chances dans ce pays, je me demandais. Je ai refusé de lui obéir et a continué à voir ma petite amie. Je suis venu deux après-midis par semaine pour lui rendre visite et que se est bien passé. Mon mari savait même alors rien d'elle. Je ai appris plus en plus de Néerlandais et plus sur la culture. Et mon mari a de plus en plus ragoûts avec un morceau de viande et de la sauce sur son assiette, sinon qu'il avait peu de reconnaissance pour.

Quand mon fils aîné a commencé la maternelle, je étais plus en contact avec le néerlandais. Je ai construit une liaison agréable avec son professeur et je suis de temps en temps avec d'autres mamans ainsi que des sorties de classe pour superviser les enfants. Ma connaissance a augmenté mon fils a appris en peu de temps raisonnablement bonne néerlandais. Je ai commencé à partir de là à parler le néerlandais à la maison avec mes enfants. Mon mari a trouvé cette terrible. Son travail a été à peine parlé à l'autre afin qu'il a appris fragmentaire néerlandais. Je pense que cela le rendait très anxieuse que sa famille la langue si bien contrôlé et il ne fait pas .. Mais je ai commencé à apprécier ce pays. Je avais totalement adapté à la culture néerlandaise et il se accrochait encore à la culture turque. ??

Buddies

?? À l'école, on m'a demandé de venir travailler comme des reliques mère. Je voulais beaucoup et parce que ce était l'école pour nos enfants, mon mari après beaucoup lancinante me consens de toute façon. Mon monde était encore plus grand et plus amusant. Je avais cinq jours par semaine à l'école de déjeuner avec les enfants reste. Je l'ai fait avec une autre mère. Même se il ne est pas rémunéré, mais je ai apprécié cette nouvelle tâche. Je ai eu un très bon feeling. Mon mari a vu m'a complètement ranimé et a eu la paix avec elle que je ai encore d'autres choses encore des travaux de ménage et la parentalité.

Mes amis dans les années que je ai travaillé très grande école. Un de mes amis m'a demandé un jour si je voulais qu'elle apprendre à cuisiner selon la tradition turque. Je ai été totalement honoré et l'a trouvé très amusant de cette façon de montrer quelque chose de mon arrière-plan. Ma copine a invité quelques autres amis et avec un très petit groupe, nous commençons alors à bouillir. Puis nous avons couvert la table et nous sortons pour le dîner. Ce était tellement chaleureux et confortable. Je ai décidé que je voulais le faire plus souvent et organisé en collaboration avec ma copine cours de cuisine. Vraiment très agréable. Il y avait tellement d'enthousiasme pour. Les femmes de toute la ville ont signé avec nous. Je ai fait cela pendant des années avec beaucoup de plaisir et gagné une somme rondelette à. Une partie de ce que je envoyé à ma famille en Turquie. Mon mari a bien aimé le fait que je travaillais sur notre culture de cette façon. Il a également changé parce que de nombreux Néerlandais est venu à notre maison. Il a également appris la langue de mieux en mieux. ??

Chef d'entreprise

?? Quand mes fils de 15 et 17, mon mari est mort d'un arrêt cardiaque. Ce était un moment amer pour la famille. Je ne ai pas choisi mon mari, mais je suis allé à travers les années, beaucoup l'aiment. Il a toujours été là pour nous et a travaillé dur et est toujours resté fidèle à moi. Quand mon père est décédé était toute notre famille dépendant des autres. Ce je ne voulais pas revivre. Cela ne pouvait pas arriver à mes enfants. Je voulais que mes fils puissent étudier et pourraient travailler sur leur avenir. Je ai arrangé à côté des cours de cuisine un autre emploi dans une pharmacie. Depuis que je ai commencé comme caissière. Pendant ce temps, je ai moi-même travaillé en tant que gestionnaire! Je suis très fier de lui. Je ai tellement de plaisir dans mon travail et la chose fonctionne bien. Ce est étrange, mais je ai été très chanceux d'une manière ou d'une autre, et les gens me font confiance rapidement ajouter quelque chose. Peut-être que ce est parce que je suis attitude très positive.

Il ya quelques années je me suis remariée avec un homme typiquement hollandais. Il est deux ans plus jeune que moi. Ce est drôle que je suis le plus ancien. Il me fait me sentir très sage et la peste eux lui que je suis plus âgé et donc plus sage. Il travaille comme professeur de musique dans l'enseignement primaire et est vraiment un homme de la richesse. Mes fils sont maintenant hors de la maison et les deux ont de bons emplois. Grâce à mon travail à la pharmacie, je ai dû arrêter les cours de cuisine, mais je ai tant de chers amis de cela. Bien que cela puisse être, je ne vais pas retourner en Turquie et secrètement je ne pense toujours que je suis un élu, parce que je pouvais ensuite aux Pays-Bas. ??
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité