Jesus & la violence: Money bag, sac de Voyage, l'épée

FONTE ZOOM:
Jésus était un homme épris de paix et non révolutionnaire. Bien que la naissance de Jésus a été annoncé avec "la paix sur la terre», dit Jésus, «Ne croyez pas que je sois venu apporter la paix sur la terre; je ne suis pas venu apporter la paix mais l'épée.". Et puis il a dit, "Mais qui a un sac d'argent, qui doit prendre, ainsi que son sac de Voyage, et qui n'a pas besoin de vendre son manteau et acheter une épée elle-même." Pourquoi pacifique?

Jésus était tout sauf paisible

Jésus était épris de paix et miséricordieux? "Non," comme la réponse sur le site libre penseur, un club qui favorise la pensée libre, parce que bien que la naissance de Jésus a été annoncé avec "la paix sur la terre», dit Jésus, "Ne pensez pas que je sois venu paix sur la terre apporter. Je ne suis pas venu apporter la paix, mais l'épée ". Et encore Jésus a dit, "Mais qui a un sac à main, il doit prendre, ainsi que son sac de Voyage, et qui n'a pas besoin de vendre son manteau et acheter une épée elle-même."

Ces mots sont attribués à Jésus, peut être attribuée à Mohammed a copié correctement évoquée à plusieurs reprises dans le Coran au djihad - l'inclusion de l'épée pour combattre et l'assujettissement des non-croyants. Les textes ne sont pas à être fiers. Chrétiens serait sage de supprimer les textes dans leur Bible. Ou non?

Textes de la Bible doit être lue dans le contexte

Eh bien, pour les Juifs est le message de Jésus et la croix une gêne et folie pour les païens est ce message. Hier et aujourd'hui, il ne est pas beaucoup changé. Donc, il ne est pas surprenant que beaucoup de gens essaient de brûler les paroles et les actes de Jésus. Et donc, à première vue, il apparaît en effet que Jésus encourage la violence et l'usage de la force est justifié. Mais les apparences peuvent être trompeuses. Si vous obtenez un texte de son contexte historique et littéraire, il change le sens.

Le Coran peut offrir aucun contexte, la Bible ne ont le plus certainement fait. En regardant le contexte plus large du Nouveau Testament, nous trouvons dans la façon que Jésus était la forte prise de conscience que le Royaume de Dieu sur cette terre ne peut jamais être atteint avec des armes. Le Nouveau Testament tout entier est imprégné de cette et nulle part dans ce livre écrits - les lettres de l'violente Paul au médecin Luc qui a écrit l'un des quatre Évangiles - les croyants sont appelés à prendre les armes à la main et aller en guerre contre les méchants, de déclencher une guerre sainte contre les infidèles.

Sac à main, sac de Voyage et de l'épée

Il est temps de prendre les deux textes cités ci-dessus sont examinés successivement. Dans cet article, nous discutons de Luc 22: 35-38. Dans cet article, Matthieu 10:34 est discutée.

  • 35 Et il leur dit: ?? Quand je vous ai envoyés sans un sac à main et des sandales Voyage, vous êtes venu comme quelque chose manque ??? ?? Rien du tout! ?? répondirent-ils. 36 Il dit: ?? Mais qui a un sac à main, il doit prendre, ainsi que son sac de Voyage, et qui n'a pas besoin de vendre son manteau et acheter une épée elle-même. 37 Car je vous dis ce qui est écrit doivent être remplies en moi, à savoir: ?? Il a été compté parmi les iniques ??. En effet, est en cours d'achèvement ce qui a été dit sur moi. ?? 38 Ils dirent: ?? Voir, Seigneur, voici deux épées ??. Mais il leur dit: ?? Assez de cette ??!

Dans la version King James:

  • 35 Et il leur dit: Quand je vous ai envoyés sans bourse ni sac, et des chaussures, avez-vous eu le temps de manquer de quelque chose? Ils ont dit, Rien. 36 Il leur dit: Mais maintenant, celui qui a un sac à main, de lui laisser prendre ce que, dans une besace; Et qui n'a pas, il vendre son manteau et acheter une épée. 37 Car je vous le dis, que cette parole qui est écrite doit être remplie en moi, Et il a été compté parmi les malfaiteurs. Pour ce qui est écrit sur moi touche à sa fin. 38 Et ils dirent: Seigneur, voici, voici deux épées! Il leur dit: Ce est assez.

Dans là grec pour «épée» ou μάχαιρα Machaira et ce mot a un double sens:

  1. un long couteau utilisé pour l'abattage des animaux et pour couper la viande;
  2. une épée courte, par opposition à une longue épée, un poignard, à battre; un droit lourd à propulsion avec.

À l'époque, il ne était pas rare de porter une épée courte. Il pourrait aussi longs couteaux où, par exemple l'agneau pascal a été tué en même temps. Sans aucun doute, l'abattage était le but des deux "Swords" qui semblaient les disciples dans la chambre haute en possession.

Grec du Nouveau Testament utilise deux mots différents pour épée. L'autre mot ou rhomphaia ρομφαια, indique une arme militaire beaucoup plus grand: une longue épée qui a été porté comme une sorte de lance sur l'épaule. Dans les Evangiles, le mot Machaira presque exclusivement utilisé pour décrire les épées des soldats qui sont venus pour arrêter Jésus à Gethsémani. Il est également utilisé pour la lame de Pierre qui voulait empêcher l'arrestation de Jésus. En outre, il utiliser dans les deux textes ci-dessus: Matthieu 10:34 et Luc 22:36.

Le Conseil a discuté partie texte Jésus donne l'impression que ses élèves doivent acheter une épée. Jésus en effet littéralement signifie qu'ils doivent acheter une épée ou est-ce au sens figuré? Nous allons plonger plus profondément le texte.

Achetez une épée

Jésus rappelle à ses enseignements de jours plus heureux quand tout était plus facile, "Quand je vous ai envoyés sans un sac à main et des sandales Voyage, vous êtes venu quand le manque quelque chose?" Ils ne avaient pas pour rien, était leur réponse. La mission consistait à voyager sans sac d'argent, sac et sandales Voyage - afin de se doter non pas comme les voyageurs, en fonction complète sur Dieu qui souverainement répondre à leurs besoins hospitaliers, les gens bienveillants qu'ils fournissent de la nourriture, des vêtements et des abris. Et si ils vont dans une ville où ils ne sont pas les bienvenus, eh bien ils tirent simplement à la prochaine ville. Ont-ils ne ont même pas quelque chose? "Non," est leur réponse.

"Les temps sont en-Changin», chante chanteur-compositeur Bob Dylan. Oui, les temps changent. Autres temps, autres instructions.

Jésus a maintenant une autre leçon à ses disciples: Attendez difficultés, les essais et l'hostilité. Notez le mot "maintenant": "Mais qui a un sac à main, il doit prendre, ainsi que son sac de Voyage, et qui n'a pas besoin de vendre son manteau et se acheter une épée." Donc vous préparer maintenant pour de bon et être auto-suffisante, est son message.

"Pendant que je étais avec eux, je les gardais '
"Dans le 'Prière sacerdotale," Jésus a prié, "Pendant que je étais avec eux, je les gardais et les gardais en sécurité par le nom que vous me avez donné." Il ya de nombreux au cas de la protection de cette providence extraordinaire dans les Evangiles. Dans Luc 8: 22-25, par exemple, nous lisons le récit de Jésus et ses disciples étant dans un bateau Quand un grain est arrivé sur eux explicitement le texte nous dit, 'ils étaient en grand danger »Et pourtant, Jésus les réprimande pour .. présentant "peu de foi."

La raison de son reproche est que Jésus ne allait pas à la mort par noyade. Ne était-il allait mourir aux mains des voleurs. Il allait mourir sur la croix. Et donc, tant qu'il était avec eux, pas de mal pourrait peut éventuellement venir à eux. Mais maintenant, il se en allait, et avec lui la protection d'une providence extraordinaire. Les disciples doivent maintenant compter sur les moyens ordinaires de la protection de Dieu ??. Et il dit: «Mais maintenant. . . claustrophobie don ?? t ont une épée, vendre votre manteau et en acheter un. "
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité