La vie de William Bilderdijk

FONTE ZOOM:
Willem Bilderdijk est né le 7 Septembre 1756 au Western Market à Amsterdam. Il avait beaucoup de périodes difficiles dans sa vie et était donc dans une grande partie de sa vie très malheureux. Il était connu comme un enfant prodige, mais a également eu un inconvénient. Fatigue il entendit des voix qui ne étaient pas là et qui a fait sa vie très difficile. Par conséquent, il aspire à la mort qui le hantait plus tard dans sa vie.

Son enfance

Quand il avait 6 ans, il obtint un coup sur son pied gauche de son voisin. De l'escalier était un inflammation lourde qui n'a pas guéri malgré de nombreuses opérations. Il a été contraint de rester à l'intérieur pendant presque dix ans sans aucun contact avec le monde extérieur. Ce était difficile pour lui à ce moment-là en partie parce qu'il avait beaucoup de querelles avec ses parents. Durant ces années, il a étudié et lu beaucoup et était donc très intelligent.

Fermer Talent

Son talent se approcha pour la première fois en 1776 au large quand il a reçu une médaille d'or pour ses vers sur l'influence de la poésie sur le staetsbestuur. Bilderdijkstraat voulait continuer à écrire, mais son père strict n'a pas le soutenir. Donc, à contrecœur, il a commencé comme comptable dans le bureau de son père.

Son étude

En 1780 a commencé à étudier le droit à Leiden Bilderdijkstraat. Il a complété ses études en deux ans au lieu de la normale sept. Puis il a commencé comme avocat à La Haye, où il avait l'habitude défendu orangiste et autour de ce temps, il a été plus connu comme un poète. La population néerlandaise a été divisé à ce que les organistes de temps et patriotes. Bilderdijkstraat Orange a été clément et a donc refusé de prêter serment sur le régime révolutionnaire où la monarchie est tombée et a donc été contraint de quitter son pays natal. Il a voyagé entre Amsterdam et Groningen et Hambourg puis à Londres, où il se installe pour un temps plus court.

Retour aux Pays-Bas

En 1806, il est retourné aux Pays-Bas et est allé vivre à Leiden. Il a commencé à donner des cours de néerlandais au roi Louis Napoléon, et il a également travaillé sur la création d'une bibliothèque royale.

L'explosion du navire de la poudre à canon

Après l'explosion du navire de la poudre à canon à Leiden 1807 était la maison de Bilderdijk inhabitables, donc il se est déplacé à La Haye, puis à Amsterdam. Il a commencé à se sentir malade et malheureux donc cherché refuge dans l'opium. Il a continué à travailler pour l'institution royale, mais n'a pas beaucoup d'argent surtout depuis qu'il a travaillé plus pour Louis Napoléon. En 1810, il avait un point faible dans sa vie. Il vivait dans la pauvreté et avait à cette même nostalgie de temps pour la mort comme il l'avait dans sa jeunesse.

Poème navire de la poudre à canon à Leiden en 1807
Dans le poème Willem Bilderdijk plaint de la perte de sa maison après l'explosion du navire de la poudre à canon à Leiden en 1807.

Le poème
Dieu juste! quelle horreur spectacle!
..... Bestelpt, écraser! étouffé dans le sang!
Concassée dans la maison omgestorte
..... Et brûlant dans leur haardsteêgloed!
Onredbaren! - Tête et la poitrine fendue!
Hélas! chez les femmes enceintes »de corps éventré!
..... Et les fruits écrasés dans le ventre!

La traduction du poème
Dieu juste! Quelle horreur spectacle!
Bestelpt, écraser! Farthest encre in't sang!
Il raconte comment il était terrible de voir les blessés après l'explosion et que l'on pouvait voir du sang partout.

Concassée dans la maison omgestorte
Et brûlant dans leur foyer briller!
Il dit que les gens ont été écrasés lorsque leurs maisons se sont effondrées et la mortalité qu'elle en flammes quand ils étaient dans leurs maisons.

Onredbaren! - Tête et la poitrine fendue!
Il voulait dire par là que personne ne pouvait sauver les victimes.

Hélas! Chez les femmes enceintes »de corps éventré!
Fruits et détruits dans le ventre!
Dans les deux dernières lignes, il signifie que les bébés ont été tués chez les femmes enceintes.

Le fragment de texte est de: dévastation Leiden Willem Bilderdijk '.

Le contexte historique du poème
A dix heures et demie du matin le 12 Janvier 1807 skipper Adam venait de Schie avec son navire Langebrug sur Rapenburg à Leiden. Le navire a été chargé avec £ 37,000 de la poudre à canon et était en route d'Amsterdam à l'usine de poudre à Delft. Personne ne sait exactement ce qui est arrivé ce jour-là, mais à quatre heures et quart dans l'après-midi du navire a explosé dans l'air.

Ce était une énorme explosion que vous pourriez entendre à La Haye. Panique se ensuivit et des centaines de civils a tout essayé pour sauver les blessés. Louis Napoléon est venu de La Haye à Leiden tard dans la journée. Il a offert une récompense à toute personne qui a sauvé quelqu'un. Selon les résidents Leiden qui étaient là, le roi a également aidé dans les efforts de secours pour éteindre les incendies et l'enlèvement des débris. Quand la fumée de l'explosion étaient façon dont les citoyens ont vu combien de dommages avait apporté le souffle. Beaucoup de fenêtres ont été brisées et la poussière de verre pulvérisé avaient déposé ne importe où dans Leiden. 151 personnes ont été tués, dont 40 enfants, et certaines personnes ne pouvaient plus trouver après l'explosion. 500 maisons ont été complètement détruites ou endommagées au-delà de la réparation. Tout au long de Leiden ont été détruits les tuiles des toits.

En raison de la pollution par la poudre de verre était partout à Leiden, Leiden les résidents ont jeté toute leur farine. Beaucoup de gens ont aidé les citoyens de Leiden après la destruction. Les citoyens et les institutions dans d'autres villes aux Pays-Bas ont envoyé des cadeaux et de l'argent aux habitants de Leiden. Il y avait beaucoup de cadeaux à Leiden villes étrangères telles que Paris, Bordeaux, Gand, Lisbonne, Francfort, Bâle et Lausanne. Mais aussi des colonies des Indes orientales et antillais.

Dans les semaines après la catastrophe, le roi a pris plusieurs mesures financières pour construire tout à Leiden. Sa visite rapide et son aide a été grandement appréciée par les habitants de Leiden.

Déplacer vers Leiden
En 1817, il se installe à nouveau Leyde, où il a commencé à donner des leçons comme un tuteur privé sur l'histoire nationale. Mais grâce à ses idées contre la révolution et pour Dieu, il avait beaucoup d'ennemis et donc aigris déménagé à Haarlem en 1827. le 18 Décembre, 1830 Willem Bilderdijk est mort à Haarlem.
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité