Les meilleurs et les plus beaux poèmes sur l'été

FONTE ZOOM:
Quels poètes hollandais et flamands ont, dans le cours du temps les plus beaux poèmes écrits pendant l'été?

Français Bastiaanse

Wilhelm Ange François Bastiaanse est né le 14 mai 1868 à Utrecht et est décédé le 12 Juin 1947 à Amsterdam. Pendant des années, il était un professeur de néerlandais à Hilversum. Bastiaanse a écrit beaucoup de belles lyrisme naturel. Son style impressionniste a été clairement influencée par un mouvement littéraire qui a été grandement admiré par Bastiaanse: les années quatre-vingt.
Eighties éminents que Lodewijk van Deyssel Willem Kloos et étaient très heureux avec le travail du français Bastiaanse. Kloos discuté sa poésie en termes lyriques, l'appelant «un véritable plus proche de la grâce de Dieu. Bastiaanse publications comprennent les faisceaux nature et la vie, Poèmes et un rêve d'été.
Le poème Bastiaanse 'Summer' parmi les plus beaux poèmes écrits en langue néerlandaise cours de l'été. Substance de ce poème est un merveilleux exemple d'une technique utilisée par de nombreux Bastiaanse admirés par les années quatre-vingt. Il commence avec une belle, descriptions lyriques de la nature et à la fin le poète passe en douceur à quelque chose de personnel, dans ce cas l'amour.
Français Bastiaanse la hausse dans la plupart des enquêtes de l'histoire littéraire néerlandais pas très importants. Ce est en grande partie parce que, en particulier ses premières collections de style et de contenu si clairement par la précédente génération de poètes ont été inspirés, de sorte qu'il n'a joué aucun rôle en tant qu'innovateur littéraire importante. Le fait demeure que beaucoup de son travail est souvent d'un niveau très élevé.

Été
Je me suis assis où le soleil brillait sur 'l'eau chaude t
Et des fleurs jaunes fleurissent sur le côté;
Les pâturage du bétail ont traversé les prairies autour,
Été air enfumé planait sur la terre.

Les saules étaient pâles argent et le silence
Pour t bleue rayonnante, les nuages ​​et anti-buée;
Un vitrier volé avec lichtgetril
T aile parelmoerig Op 'gaze sur.

Le poisson timide, 't refroidir sombre et profond,
Faded rapidement, ou étaient de longues attentes,
Où d'terre, dans l'image, créé encore plus propre,
Rêver d'été de rêve propre splendeur.

Et sur les prairies, où il y avait une voiture
L'herbe verte fraîche odeur dans le soleil,
Et plus loin où le maïs blonde enceinte
Avec une large vague de proue à l'horizon

Pour où un groupe scheem'rend léger rose,
Le monde se évanouit dans le ciel lueur,
Drove ma pensée, comment nettoyer le jour, l'amour
Nettoyez votre âme envie de répondre.

Prosper de Langendonck

Prosper Antoine Joseph Langendonck est né le 15 Mars, 1862 à Bruxelles et mort dans la même ville le 7 Novembre, 1920. Il a étudié la philosophie et la littérature pendant un certain temps, mais cela n'a pas terminé. Plus tard, il a travaillé comme fonctionnaire. Dans les années nonante du XIXe siècle, il était parmi les fondateurs de la revue "à partir de maintenant et plus tard." Ce magazine a voulu révolutionner la littérature flamande. "À partir de maintenant et plus tard" visait à la littérature flamande »de pousser dans le mars de la civilisation". De Langendonck souffert de problèmes psychologiques. Dans les dernières années de sa vie étaient ces problèmes de pire en pire.
Le poème suivant, il a écrit de nombreuses années plus tôt, vers l'âge de trente ans. Cette belle, un poème très mélancolique, est sans doute l'un des plus beaux poèmes écrits en Flandre pendant l'été.

Summer Night
Oh soir d'été, vous mentez croupissent
't champ jaune, "Ouest t d'or teinté ...
Tar Groaning son de la brise du soir,
coulissant dans la mélancolie lourde le long de la plaine ...
O mélodie long passé,
Je sens que ni les mots retrouvent ...

O reste, O silence, bleuâtre doom soirée!
Transparent est ge sur les champs éloignés vers le bas ...
Alors regarde mon esprit les images d'antan
par 't floue scheemren un doux rêve.
«rides T passées, indéfinie et langoureux,
- Lost city in 't arrêta plus.

Glinstren glorifié! onbereikbre trans!
O argent couramment lumière haute propagation ...
La nuit sensuelle vibre Votre Majesté,
la terre est un reflet de votre éclat mat;
doux pour mon sommeil suit votre halo;
mon cœur gonflé remplit onmeetlijkheid.

Jacob de Haan Israël

Beaucoup de beaux poèmes sur l'été sont des odes pures dans lequel les poètes expriment leur amour pour cette saison, quand la nature est en pleine floraison et le soleil est abondante avec des rayons d'or beschijnt notre existence. Le poème suivant par Jacob de Haan Israël est en fait une grande déclaration d'amour pour l'été, mais il choisit ici une approche très originale: juste parce que la vie peut être si belle pendant l'été, cette saison se assurera qu'il a beaucoup plus agonie , alors, par exemple en hiver.

Jacob de Haan Israël est né le 31 Décembre 1881 à Smilde, dans une famille juive orthodoxe. Une de ses sœurs était Caroline Lea de Haan, qui, sous le pseudonyme Carry van Bruggen un célèbre écrivain serait. Jacob de Haan Israël formé comme un enseignant d'école primaire et plus tard est allé à l'université pour étudier le droit. Il a été très actif en politique. De Haan a été un membre de la SDAP et a écrit pour le journal socialiste Het Volk. Il a également été actif dans les organisations militant pour les droits humains. Plus tard, il a évité loin de socialisme et est devenu plus religieux. En 1919, émigré en Palestine De Haan. Il était un grand partisan de la coexistence fraternelle des Juifs et des Arabes dans ce pays et il a également appelé à des négociations entre les Juifs et les Arabes éminents. Son attitude a suscité gêne pour les deux radicaux sionistes et les Arabes radicaux. Le lundi 30 Juin 1924, quand Jacob de Haan Israël de retour d'une prière du soir dans la synagogue, il a été tué par trois coups de feu. Pendant des années, il a été difficile de savoir qui était responsable de cette assassiner. Finalement révélé que cette assassiner a été commise par un membre Vande organisation sioniste Haganah radicale.

Agonie
Pas en hiver, lorsque les jours l'obscurité
Lorsque les nuits sont, dont la lourdeur me oppressait,
Mais en été, lorsque la floraison, l'écoute
Jour et nuit, le cœur tremblant ravi.

Pas en hiver lorsque les portes et fenêtres
Gémir au 'coup t vent furieux
Mais en été, quand la haute gazouillis des oiseaux
La journée se termine tard et commence tôt encore,

Je crains la mort, je le hais impuissants,
Je aime tant la vie et il va
Genaadloos au-delà de mon pouvoir à une extrémité.

Oh, mon ami, ne riez pas plus. Mais peu de temps
Jusqu'à la mort nous deux défaites cruelles
Et notre amitié en elle ne disparaît pas.
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité