?? Lumière sur l'eau ?? et la voie à un nouvel avenir

FONTE ZOOM:
Le Janina juif est le seul de la Dawidowicz de famille polonaise qui survit à la Seconde Guerre mondiale. Dans son troisième livre ?? lumière sur l'eau ?? Elle décrit comment ses premières années d'après-guerre 1946-1948 désintègre. Ensuite, ils construisent un nouvel avenir en Australie. Après son retour, elle en 1958 comme un écrivain et traducteur de travailler. Dans son travail, elle commence à partager ses expériences de guerre avec le monde.

Échapper du ghetto

Janina Dawidowicz est né à Kalisz le 19 Mars 1930. Elle est le seul enfant de la famille. Pendant la Seconde Guerre mondiale la famille se enfuit à Varsovie. Voici un ghetto où la population juive doit vivre. La situation y est de plus en plus aiguë. La faim, la maladie et les déportations sont à l'ordre du jour. Père Marek peut protéger sa famille bien avant l'expulsion parce qu'il fonctionne comme un policier dans le ghetto. En 1943, menace de briser une rébellion parmi les Juifs restant encore dans le ghetto. Juste à temps pour connaître la famille du ghetto de contrebande de treize ans Janina. Elle est assistée par un vieil ami de son ancienne maison. Ce était 1,943.

1943-1945

Janina survécu à la guerre grâce à la connaissance qui reçoit dans sa force dans un couvent, où elle doit vivre sous une identité différente comme une fille catholique. Après la guerre, elle est dans son ancienne résidence en contact avec son oncle. Il l'aide à remettre sa vie sur les rails. Elle se vivre et aller à l'école. Temps elle détient espoir que ses parents vont revenir. Mais cela ne arrive pas. Son père est probablement à Majdanek. Aucune trace de sa mère.

1946-1958 de Paris à l'Australie

En 1946 laisse Janina, alors âgé de seize années avec son oncle à Paris. Ce est lui qui l'aide à réaliser qu'elle doit prendre sa vie et l'avenir de leurs propres mains. Janina puis émigré en Australie, où elle obtient une bourse pour un art de l'étude de l'université et de sociologie à l'Université de Melbourne.

1958 retour en Europe et commencer à écrire carrière

En 1958, elle revient en Europe. Elle travaille comme assistante sociale dans divers hôpitaux à Londres. Un an plus tard, elle commence à mettre ses souvenirs d'enfance sur papier. De 1978, elle travaille principalement comme un écrivain et traducteur des enfants et des jeunes, mais aussi inclure des pièces radiophoniques pour la BBC. Elle vit à Londres. En tant qu'auteur, elle a utilisé le nom Janina David.

Pour réserver

Certaines de ses œuvres sont:
  • ?? A ?? Square ou Sky. Une enfance juive en temps de guerre en Pologne;
  • ?? A Touch of Earth ?? Une enfance en temps de guerre;
  • ?? Lumière sur l'eau. Errances d'après-guerre de 1946 à 1948;
  • ?? Une partie de la principale ?? ;

Mini-série et le théâtre

Le premier livre publié à la fois un théâtre comme une adaptation de la télévision. ?? Un carré de ciel ?? Sous le titre ?? Ein Stück Himmel ?? comme mini-série publié à la télévision par Franz Peter Wirth. Le rôle principal est joué par l'actrice tchèque Dana Vávrová. Ce film est récompensé en 1982 avec le Goldener Gong.
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité