Nouveau Testament: racines juives Christian haine du Juif?

FONTE ZOOM:
Nouveau Testament: racines juives Christian haine du Juif? Il ya des Juifs qui croient que le Nouveau Testament encourage l'antisémitisme. Compte tenu des siècles de haine chrétienne de Juifs, ils croient que rien ne peut être qui est positivement corrélée à des Juifs. Cependant, il ya aussi des Juifs qui complètement différemment. Un exemple est le Juif messianique David Stern, qui, dans son commentaire sur le NT "conclut que le NT ne fournit pas une base pour l'antisémitisme.

Nouveau Testament: racines juives Christian haine du Juif?

  • Prémisse négative, alimentée par des siècles de haine du Juif
  • La haine Juifs Nouveau Testament vues diamétralement opposées
  • "Sentiments contradictoires momie»
  • Les Évangiles sont authentiques et sans haine du Juif
  • Finalement,

CONTENU: Cet article porte sur deux points de vue diamétralement opposés trouvés parmi les Juifs concernant le Nouveau Testament, le Nouveau Testament est anti-juif ou non. Et à quel chemin glissant vous finissez si vous NT considère comme anti-juive? L'article se termine par quelques questions d'approfondissement Heath chrétiens à ce sujet.

Prémisse négative, alimentée par des siècles de haine du Juif

Pour la plupart des Juifs, le Nouveau Testament est un livre fermé, ils ne sont pas familiers avec son contenu. Ils se tiennent loin de là, et certains d'entre eux pensent même que ce est une diatribe anti-juive. Ce est tout à fait compréhensible. Le Nouveau Testament est en fait associée à des siècles de haine du Juif et de la persécution du peuple juif sur la part des chrétiens ". Pas un peu de Juifs là pour cette raison croient que le Nouveau Testament encourage l'antisémitisme et est une source toxique à partir de laquelle des bulles à la haine des Juifs et des chrétiens pensent de malade, de génération en génération. La majorité estime que rien ne peut se tenir dans ce concerne positif sur la vie juive et les valeurs juives.

À bien des égards, l'expérience semble supporter une évaluation négative du Nouveau Testament. Après tout, les Juifs ont depuis des siècles opprimés et persécutés par l'Eglise chrétienne. Ce déraillement doit avoir à faire avec le message du Nouveau Testament, le livre est le fondement du christianisme, comme on a tendance à penser. Mais peu examinons si cette idée est en effet correct.

La haine Juifs Nouveau Testament vues diamétralement opposées

Il ya aussi des Juifs qui prennent en charge le Nouveau Testament. Parmi eux sont ceux qui croient que le Nouveau Testament est la source de la haine chrétienne des Juifs, qui a ouvert la voie à l'Holocauste. L'historien juif Heinrich Graetz a écrit:

Les auteurs des Évangiles, en mettant mots thèse ou haine violente contre les conservateurs du judaïsme dans la bouche de Jésus Lui-même, Lui estampillés ainsi comme un ennemi acharné des membres de sa propre race qui ne croient pas en Lui par accrochés à leur origine faith.¹

D'autre part, il ya aussi des Juifs qui ont étudié en profondeur le Nouveau Testament et venir à une conclusion diamétralement opposée. Je appelle le Juif messianique David Stern, qui a écrit «The Complete Bible juive. Ce est la traduction anglaise du Tanakh et B'rit Hadashah dans un style entièrement juive authentique. Dans son commentaire du Nouveau Testament juif ", il discute tout le NT. Il textes tamisé et analysé à fond, et il conclut que le NT ne fournit pas de base de l'antisémitisme sous quelque forme ook.²

Stern appelle son travail un «commentaire de sensibilisation» et il a certainement eu cet effet sur moi. Le lecteur devrait selon Stern se rendre compte que le Nouveau Testament un livre juive est pleine - écrite par les Juifs, la plupart des Juifs, et conçu pour les Juifs et les Gentils. Stern dit quelque part que les juifs devraient savoir, ce est que le Nouveau Testament Yeshua de Nazareth, le Fils de David, le Messie tant attendu d'Israël, est essentiel pour le Juif individuel et Israël dans son ensemble. Et Heath chrétiens doivent savoir qu'ils sont connectés au peuple juif, qu'ils ont été greffés à la tribu juive existant, et que le Nouveau Testament ne fournit pas de base de sentiments anti-juifs.

"Sentiments contradictoires momie»

Le rabbin Raphael Evers Néerlandais aller aussi loin que d'appeler la antisémite Nouveau Testament:

Je sais que le Nouveau Testament ne est pas assez bon. Je ne ai jamais lu de manière. Très bien dans le christianisme vient du judaïsme; Le christianisme est née sur le sol juive. Et Jésus lui-même était juif - de sorte que vous croiserez un mash contradictoire des émotions.

Vous venez sur une pente glissante lorsque vous visitez le NT étiqueté comme antisémite. Les sentiments ambivalents que Evers dont parle si vous considérez le NT comme antisémite, sont très reconnaissables. En effet, il est ironique que le Nouveau Testament est désigné comme la source toxique de la haine chrétienne des Juifs. Pour sortir, vous pourriez conclure que les Juifs qui ont déposé les graines pour le mal qui a été versé au cours des siècles plus tard par le christianisme sur le peuple juif. En d'autres termes, le chrétien haine du Juif a des racines juives. Mais ce est une pensée tout à fait abjecte.

Maintenant, il est un produit naturel toujours une fuite possible en suggérant qu'il ya eu une capture corrélative clairement Elie, qui est corrompu à un stade ultérieur. Ce est la solution de l'érudit juif David Flusser. Il rejoint ici avec l'accusation de Muhammad, qui a blâmé les chrétiens qu'ils avaient tourné leurs écritures après qu'ils avaient rejeté sur la base de leurs écritures Mahomet comme un prophète. Incidemment, il est ironique que 1400 années plus tard, les deux érudits juifs et chrétiens qui donnent effectivement d'égalité avec leurs points de vue sur la Bible Muhammad, mais cela de côté. Flusser fait valoir qu'une distinction doit être faite entre une juive - ce est à dire antisémite - elie corrélative de capture, qui plus tard grec - ce est à dire antisémite - édité le texte qui sous-tend nos traductions du Nouveau Testament modernes. Flusser estime que l'une relativement simple version authentique de la version modifiée se distingue par le Nouveau Testament grec, tout comme littéralement traduire que possible à l'hébreu. Tout ce qui ne sonne pas bien antisémite, peut être considéré comme ajouté plus tard et vient de cercle grecque. Ce est une solution créative pour résoudre le problème de la haine des Juifs chrétienne a des racines juives, où il est basé sur l'hypothèse que les sentiments anti-juifs NT ravitaillement. Mais ce est une spéculation sans fondement, basée sur des estimations et des hypothèses et non sur des faits. Il n'y a aucune preuve objective de cette théorie ou une hypothèse.

Les Évangiles sont authentiques

Une hypothèse clé qui sous-tend cette hypothèse est que les évangiles comme nous le savons ont été écrites beaucoup plus tard que le moment où Jésus a vécu sur la terre. Le théologien B.J.E. van Noort ne montre pas dans son étude «La force de la parole», que les évangiles de Matthieu, Luc et Jean ont déjà été écrit en l'an 30 AD et Marcus autour de l'an 34, lorsque les apôtres l'Évangile en dehors de Jérusalem commencé verkondigen.³ convaincante il montre que les déclarations de Jésus sont directement enregistrées dans les dossiers de travail. Il n'y a pas de tradition orale décennies après toutes les histoires à nouveau serait mis par écrit, avec le résultat que le texte est plein de «théologie de l'église" d'une jeune Église chrétienne qui se oppose au judaïsme. En outre, il ne est pas une longue période où il y avait une seule prise elie corrélative, qui a été édité plus tard antisémite. Dans son livre, Van Noort à la conclusion que les paroles de Jésus, telles qu'elles sont enregistrées dans les Évangiles sont vraiment les paroles de Jésus. Il se appuie sur une nouvelle analyse linguistique de la NT, qu'il combine avec des connaissances sur sténographie et d'écriture méthodes à l'époque romaine.

Finalement,

Il est tout à fait compréhensible qu'un nombre considérable de Juifs qui croient sur la base des siècles de haine chrétienne des Juifs que le Nouveau Testament alimente la antisémitisme. Il ya aussi des érudits juifs qui expriment ce point de vue. À travers les Évangiles pour être non-authentifier et arriver à l'hypothèse d'une prise elie primordiale a été édité plus tard éviter textes anti-juifs présumés dans le NT peut être écrite au crédit des Juifs, quoi d'autre inséparablement conduirait à la conclusion que Christian haine du Juif a des racines juives.

Mais pas tous les Juifs qui étudient le Nouveau Testament, viennent à la conclusion que l'écriture ne est pas bon. David Stern est basée sur une étude approfondie de la NT à la conclusion que le Nouveau Testament, y compris les Evangiles, ne donne pas lieu à la haine des Juifs. Son espoir est que les Juifs vont lire le NT et découvrirez peut-être que ce est à propos de Yeshua de Nazareth, le Fils de David, le Messie tant attendu d'Israël. Mais aussi pour Heath chrétiens, il a un message important. Ils sont connectés au peuple juif et Dieu a encore une place pour Israël dans son grand plan de monde.

Heath chrétiens doivent se poser la suivante: comment anti-juive sont les idées que je détiens? Je crois qu'Israël a rejeté et que l'Eglise à sa place vint Israël si je sais que le lieu où Dieu a donné à son peuple et je réaliser pleinement que Dieu est fidèle à son élection et ses grandes promesses à Israël? Je suis guidé par le biais latente antisémite d'origine diabolique ou vérité, je suis guidé par le Saint-Esprit. Je suis conscient que je suis enté comme «branche sauvage" de l'olivier - la tribu juive qui existe déjà - pas moi, je lève les branches? Et last but not least, je ai aucun lien avec mes racines païennes brisés maintenant je suis sur la racine vivifiante de l'olivier cultivé appelé des ventes aux enchères?

Voici les paroles de Don Finto en place:

Notre engagement envers le peuple juif ne doit jamais être associé à leur acceptation de Yeshua comme le Messie. ... Si jamais quelqu'un du peuple juif en Jésus comme le Messie croire, mais nous devons nous engager à eux comme des amis, des frères et des protecteurs. Tout autre acte en violation d'une liefde.4 cardiaque

Ce qui est arrivé ne devrait pas arriver à nouveau
Le 12 Juin 1981, le Conseil des Eglises des Pays-Bas a écrit dans un communiqué du Conseil des Eglises sur la persistance de l'antisémitisme, pour les chrétiens et les églises aux Pays-Bas comprendre ce qui suit:

"Les chrétiens ont une mauvaise utilisation de certains textes de la Bible, par la discrimination, l'antisémitisme et les pogroms également ouvert la voie, qui a finalement abouti dans les camps de la mort dans l'Allemagne nazie. Nous ne devons pas oublier cette triste histoire entre chrétiens et juifs. Si nous donnons notre compte ouvert et approfondi de cette dette dans le passé, nous allons également déguisée formes d'antisémitisme ne minimiser pas le présent. Ce qui est arrivé ne se reproduise pas ".
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité