Petit parler une gêne éternelle: l'orthographe

FONTE ZOOM:
1er Août est l'anniversaire de la mort Konrad Duden. Le «père de l'orthographe" est mort 1 Août, 1908 est aussi le jour d'un grand scandale: En 1998, la nouvelle orthographe en vigueur. Pour votre Smalltalk cette date fournit beaucoup de choses. Quand il se agit à l'orthographe, chacun de vos partenaires Smalltalk-vous une opinion.

Démarrez le Smalltalk positif

"Toute sa vie a été consacrée à des questions Konrad Duden allemand. Avec son Dictionnaire orthographique il a jeté les bases d'une orthographe allemande unifiée." Donc, il écrit la publication Duden sur son portail Internet. Du moins, ce est indiscutable.

Sur le même site Duden est révérence comme «Père de l'orthographe" intitulé. Au moins un pionnier était le professeur et linguiste. Le bouchon va Duden, 1876, initialement établie que pour les écoles du pays, obligatoires orthographe pour le Reich allemand. La réforme de 1901, elle était alors dans tous les domaines de la vie publique. Jusqu'à ce point, aucune contradiction est de susciter dans votre discours.

Smalltalk sur la réforme de l'orthographe de 1901

Mais abri de la critique, la réforme ne était pas: Dans le public violemment attaqué, la résistance contre elle a traîné pendant des années. Duden lui-même dut admettre: "L'orthographe résultant est loin d'être un chef-d'œuvre."

Vous devez donner œuvre de pionnier de Duden: Contre 1998 présenté officiellement au anniversaire de la mort de la récente réforme de l'orthographe de Duden ce était un coup. Cela pourrait ne pas beaucoup plus différent des autres participants à la Smalltalk.

Petit parler de l'orthographe de la réforme de 1998

En 2002, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Süddeutsche monde ainsi que le magazine de nouvelles Der Spiegel ont été complètement ou partiellement retournés à l'ancienne orthographe. Rapidement pris le Conseil de la réforme de l'orthographe allemande de son arrière. Malheureusement, pas complètement, mais seulement partiellement.

Complètement était alors que le chaos. Ou était-ce une conspiration? Dans les années suivantes le dictionnaire se est fiable premières places sur la liste un best-seller. Le Wiesbaden Editeur engrangé une fortune.

Smalltalk sur la réforme de la réforme

En 2006, enfin, l'introduction de la troisième version des règles d'orthographe réformées, il a été décidé. La population ne était plus de transmettre cette. Une modification apportée à l'enquête Avril 2008 par l'institut de sondage Allensbach a apporté un résultat fracassant: Dix ans après son introduction, 55 pour cent des répondants se oppose à la réforme de l'orthographe a catégoriquement refusé.

Seulement 9 pour cent étaient en faveur. 31 pour cent d'entre eux se en fichait. Le pire: 79 pour cent des répondants constatée par la réforme de l'orthographe peut être connu pour beaucoup de mots ne savent pas comment ils avaient correctement orthographiés.

Est-ce votre Smalltalk rapport à la même? Et comment peut-il faire face à la réforme de la réforme? Veut-il du tout de se conformer aux règles de l'orthographe? Ou il a trouvé pour lui-même il ya longtemps de neuf?

VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité