Prix ​​Nobel de littérature 2011: Tomas Tranströmer

FONTE ZOOM:
Le prix Nobel de littérature 2011 a été décerné au poète suédois Tomas Tranströmer. L'annonce a été accueillie par des journalistes avec beaucoup d'enthousiasme.

Raison

La raison qui a donné l'Académie suédoise de décerner le Prix Nobel de Tranströmer est: «Parce que, à travers ses résumés, des images translucides, il nous donne un nouvel accès à la réalité".

Biographie

Tomas Tranströmer est né à Stockholm le 15 Avril 1931. Il a fait ses débuts en tant que poète en 1954 avec une collection intitulée '17 dikter. En plus de son Transtömer de poésie aussi travaillé comme psychologue. Il a été particulièrement actif dans de nombreuses prisons de la jeunesse.

Traductions

Les poèmes de Tranströmer ont été traduits dans plus de cinquante langues. Il est très populaire dans le monde entier depuis des décennies. Dans le passé, il a joué fréquemment pendant les festivals internationaux de poésie, y compris international de poésie.

Bernlef

Grand admirateur de la Hollande Bernlef de Tranströmer. Il a traduit les poèmes du barde suédois et compilé dans le livre "Les souvenirs me voir», paru en 2002.

Coup

En 1990 Tranströmer subi un accident vasculaire cérébral. En conséquence, il avait des problèmes avec sa motricité et de la parole. Surtout, il a récupéré à partir de là. Par la course, il a dû renoncer à son travail en tant que psychologue dans les prisons pour mineurs.

Style

Le travail de Tranströmer est une continuation de moderniste, expressionniste et la tradition surréaliste. Souvent, il utilise des images qui semblent d'abord simple, mais ce qui se trouve derrière un grand nombre. Il ya beaucoup de la nature dans son travail. Aller frappante poèmes sur lui de dormir, de rêver et de se réveiller. Dans son travail plus tard, le haïku est souvent la forme dans laquelle Tranströmer se exprime. Le Suédois est un poète d'inspiration religieuse. «La religion est une dimension de la vie où vous ne pouvez pas vivre sans," croit si Tranströmer.

Prix

Tomas Tranströmer est le poète le plus éminent de la Suède. Il a souvent été loué et a souvent été mentionné comme un possible lauréat du prix Nobel. Autres prix littéraires célèbres gagnés, citons:
  • Aftonbladets litteraturpris
  • Petrarca-Preis
  • Horst-Bienek-Preis für Lyrik
  • Svenska Akademiens nordiska Pris

Pour réserver

  • Dikter 17, 1954
  • Hemligheter på vägen, 1958
  • Le halvfärdiga Himlen, 1962
  • Och fir Klanger, 1966
  • Kvartett, 1967
  • Mörkerseende, 1970
  • Stigar, 1973
  • Östersjöar, 1974
  • Sanningsbarriären, 1978
  • Dikter 1954-1978, 1979
  • PS, 1980
  • Det torget de vilda, 1983
  • Dikter, 1984
  • Levande och för Doda, 1989
  • Dikter. À partir de "17 dikter« jusqu'à »pour levande och Döda", 1990
  • Minnena ser mig, 1993
  • Sorg Egon Dolen, diktsamling, 1996
  • Fängelse: nio haikudikter från Hallby ungdomsfängelse, 2001
  • Air Mail. Breve 1964 ?? 1990 2001
  • Den Stora Gatan, 2004
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité