Proverbes bavaroise et leurs significations - Donc, vous choisissez toujours le dicton parfaite

FONTE ZOOM:

Une fois que vous êtes en Bavière, de sorte que vous devriez déjà savoir à l'avance certains des dictons et proverbes bavaroises, car ils pourraient être très précieux et important pour vous dans la vie quotidienne.

en Bavière peut faire des vacances en raison en particulier le paysage, mais aussi la culture vous invite à la flânerie. Juste alors vous devriez savoir certaines des proverbes bavaroises compatriotes de comprendre la chose.

Les plus populaires Proverbes bavaroises - quelques suggestions

  • «Les woas de Nix Gwiss nis ma!" - Ce proverbe bavaroise est utilisé dans de nombreuses déclarations et signifie littéralement que vous ne savez pas rien pour certain.
  • "In da Brennsuppn dahergschwomma" - une soupe focal est une soupe faite roux et de l'eau. Traduit en haut-allemand est appelé le verdict "sur la soupe focale venir piscine", ce qui signifie d'être aussi stupide.
  • "Kloavieh fait une de merde" - des ovins rend également bouse, et doit être dit dans cette parole, que peu de travail peut parfois nécessiter beaucoup d'efforts. Il est l'un des proverbes les plus populaires en Bavière.
  • "Jemandn Uban DieSchwester ziagn" - "tirer quelqu'un sur la table» signifie pour lui et le mensonge tromper.

Toasts bavaroises - sans bière, il ne va pas en Bavière

  • La bonne bière bavaroise est connu bien au-delà des frontières. Par conséquent, la bière une simple partie de la vie d'un vrai bavaroise avec elle. Si vous buvez une bière, bien sûr, vous devez connaître les célèbres paroles à elle.
  • "SAUF mA, STERM ma - ma SAUF Ned, puis STERM ma a, so SAUF ma" - ce slogan est traduit librement: "Buvons trop, alors nous mourrons, nous buvons rien, alors nous mourons - nous préférons donc à boire ».
  • Qu'est-ce que vous écoutez à l'Oktoberfest, mais aussi pour tous les autres festivals dans la tente de la bière, est le slogan suivant: «Ein Prosit, ein Prosit de confort" - est ensuite lancé avec les lanceurs de masse et le but.

Vous verrez qu'il ya beaucoup de proverbes bavaroises, mais vous ne pourriez pas comprendre tout à la fois si vous entendez un discours Bavière.

VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité