Proverbes et dictons latins

FONTE ZOOM:
L'utilisation d'un proverbe latin est garanti pour impressionner un partenaire. Une anthologie de la riche histoire de proverbes latins qui vous font paraître plus intelligent que vous êtes.

Un

Disce Auscultare, si nescis loqui.
Apprendre à écouter, si vous ne savez rien à dire.
-Pomponius Bononiensis

Addiscunt iuvenes, quod CECINERE Senes.
Comme le vieux chantent, les jeunes Pipe.

Ab alio expectes, Alteri quod feceris.
Un autre pouvez-vous attendre, ce que vous avez fait aux voisins.
-Publilius Syrus

Amicus Certus en ré incerta cernitur.
Un véritable ami vous savez que dans ces temps incertains.
-Ennius

Aquila non captat Muscas.
Un aigle attrape pas les mouches.
-Erasmus

Une canne non magno saepe tenetur copycat.
Un petit chien attrape souvent un sanglier.
-Ovidius

Audentes Deus ipse Iuvat.
Dieu aide le brave.
-Ovidius

B

Barba non facit philosophum.
Une barbe ne fait pas philosophe.
-Aulus Gelle

Beati pauperes spiritu.
Heureux les pauvres en esprit.
Matthieu 5: 3

Bonis nocet quisquis pepercit malis.
Qui sauve le mauvais, nuit à la bonne.
-Publilius Syrus

C

Carpe Diem.
Carpe Diem.
-Horatius

Cedo nulli.
I pour un quart.
-Erasmus

Cogito, ergo sum.
Je pense donc je suis.
-Descartes

PARVAE crescunt de Concordia.
Union fait la force.
-Sallustius

Cum grano salis.
Avec un grain de sel.
-Plinius Maior

Cui bono?
Qui en bénéficiera?
-Cicero

Dulce et decorum est pro patria mori.
Il est doux et glorieux de mourir pour la patrie.
-Horatius

Dum spiro, spero.
Tant que je respire, je espère.
-Cicero

E

Errare humanum est. Perseverare diabolicum.
L'erreur est humaine. Persister est du diable.
-Augustinus

Exitus acta probat.
La fin justifie les moyens.
-Ovidius

Fa

Celerius Fama nihil est.
Rien ne est plus rapide que d'une rumeur.
-Livius

Fas is ab et Hoste doceri.
Il est bon aussi pour apprendre de l'ennemi.
-Ovidius

Festina lente!
Dépêchez lentement!
-Suetonius

Forma is bonum fragile.
La beauté est un bonheur fragile.
-Ovidius

Fortes creantur fortibus.
Brave produire courageux.
-Horatius

Adiuvat Fortis Fortuna.
Réussi sourit aux audacieux.
-Terrentius

H

Homines quod volunt credunt.
Les gens croient ce qu'ils veulent.
-Ceasar

Heredis fletus sous persona risus est.
Le cri d'un héritier rit derrière un masque.
-Publilius Syrus

Gay homini lupus.
L'homme est un loup pour l'homme.
-Sir Thomas Hobbes

Je

Ignoranti quem Portum Petat, nullus suus ventus est.
Si vous ne savez pas vers quel port vous naviguez, pas de vent favorable.
-Seneca

Ignoscito saepe Alteri, numquam tibi.
Pardonnez souvent un autre, jamais vous-même.
-Publilius Syrus

Ignoti nulla cupido.
Inconnu, mal aimé.
-Ovidius

Image animi sermo Est.
La langue reflète l'âme.
-Seneca

In vino veritas.
Qui boit dire la vérité.
-Plinius Maior

Inter arma silent leges enim.
Pendant la guerre, les lois se taisent.
-Cicero

Ipsa scientia potestas est.
Savoir ce est pouvoir.
-Sir Francis Bacon

M

Maior e longinquo reverentia.
À une distance, tout est beau.
-Tacitus

Mendacem memorem esse Oportet.
Un menteur doit avoir une bonne mémoire.
-Quintilianus

Mundus remplit decipi, ergo decipiatur.
Le monde veut être trompé, donc la tromper.
-Petronius

N

Nemo de la felix.
Pas mauvais homme a de la chance.
-Juvenalis

Nemo sine vitiis nascitur.
Personne ne est né sans défauts.
-Horatius

Nervos belli, pecuniam.
L'argent est le moteur de la guerre.
-Cicero

Nescis, quid vêpres vehat.
Vous ne savez pas ce qui va amener la soirée.
-Macrobius

Néant fides scire de tutissima.
Rien savoir, ce est la garantie la plus sûre.
-Johan De Oldebarneveldt

Nemo liber est, Qui corpori Servit.
Qui est l'esclave de son corps ne est pas libre.
-Seneca

Nomen est omen.
Le nom est un présage.
-Plautus

Non sum occupatus umquam amicus operam oser.
Je ne suis jamais trop occupé pour être un ami de service.
-Plautus

Non eram somme Qualis.
Je ne suis pas ce que je ai été.
-Horatius

Nosce Te Ipsum.
Apprenez à vous connaître.
-Cicero

Nullus est locus domestica sede iucundior.
Aucun endroit ne est plus à l'aise qu'à la maison.
-Cicero

Nunc est Bibendum.
Maintenant il est temps de boire.
-Horatius

Nusquam est, Qui est ubique.
Qui est partout, ne est nulle part.
-Seneca

O

Oderint dum metuant.
Qu'ils me haïssent, comme je le craignais.
-Caligula

Omnia vincit Amor.
L'amour conquiert tout.
-Vergilius

P

Pax melior is quam iustissimum bellum.
Paix vaut mieux que la guerre la plus juste.
-Cicero

Pecunia non olet.
L'argent n'a pas d'odeur.
-Vespasianus

Praet Rita Mutare non possumus.
Nous ne pouvons pas changer le passé.
-Cicero

Q

Quae caret ora cruore nostro.
Quels côtière a notre sang?
-Horatius

Credimus Libenter de Quae.
Ce que nous aimons, nous aimons croire.
-Ceasar

R

Raram facit misturam cum Sapientia forma.
Il est rare beauté couplée avec la sagesse.
-Petronius

Res amicos invenit.
L'argent ne trouver des amis.
-Plautus

S

Sapere Aude.
Osez être sage.
-Horatius

Si vis pacem, para bellum.
Si tu veux la paix, prépare la guerre.
-Vegetius

T

Timeo Danaos et dona ferentes.
Je crains les Grecs, surtout quand ils apportent des cadeaux.

Vous

Unum cum Noris, omnis noris.
Savez-vous un, vous savez tout.
-Terrentius

Usus optimus magister est.
L'expérience est le meilleur professeur.
-Cicero

V

Velle non discitur.
Comme vous ne pouvez pas apprendre.
-Seneca

Vestis virum facit.
L'habit fait l'homme.
-Erasmus

Curas Vino pellite.
Expulser les préoccupations avec le vin.
-Horatius

Vulpes pilum MOTAT, non moeurs.
Un renard va perdre ses cheveux, mais pas ses habitudes.
-Suetonius
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité