Psaume 1: jeune langue

FONTE ZOOM:
Psaume 1 traduit dans la langue des jeunes. Le texte est traduit autant que possible les expériences des jeunes. La traduction vise à motiver les jeunes à aller aussi dans d'autres langues lisent la Bible.

Psaume jeunes

Si nous pensons que le Psaume 1 est destiné aux personnes âgées que nous avons tort. Dans le temps des psalmistschrijvers étaient des garçons, par exemple seize considérés comme un homme. Garçon de dix-huit ans, vous tombé en fait certainement pas parmi les jeunes. De cet âge, ils pratiquaient déjà une profession responsable cadavre de bois. David était un berger quand il était adolescent. Samuel était à un jeune âge appelé par Dieu. Les disciples de Jésus étaient de jeunes pêcheurs.
Psaume 1 est un encouragement pour les gens qui croient et font déjà une invitation avec une promesse. Surtout que promettre d'enrichir la vie des jeunes.

Vive le plaisir?

Nous nous concentrons pour plus de commodité que les garçons. Aujourd'hui, par exemple, un garçon de vingt toujours classé parmi les jeunes. Que ce est bon pouvons nous doutons. Dans tous les cas, une Psaume parle à tous les hommes. Donc, aussi les hommes de vingt ans, dix-neuf ans, dix-huit ans, et peut-être encore plus jeune. Psaume 1 commence le premier verset par «heureux l'homme." Cela signifie pas de vive le long de plaisir. Ce est une promesse. Autrement dit, vous serez heureux si vous suivez le conseil de Dieu. Garçons de vingt ans, qui sont toujours sans but dans la vie, perdre son sont appelés comme l'homme à son Créateur à vivre.

Oubliez que vous êtes un homme?

Les hommes sont tellement occupés qu'ils oublient même qu'ils sont des hommes. Pour tous les hommes ce psaume doit être lisible. De préférence devrait en fait quelqu'un dans la rue pour expliquer le texte des Psaumes. Aujourd'hui serait par SMS ou email. Ce était également l'intention du Psalmiste. Le message du Psaume 1 points à la responsabilité de l'homme qu'il "jour et nuit" à remplir. Il vaut la peine de garder une trace de combien de temps nous passons avec Dieu chaque jour.

Si un arbre

L'exemple de l'arbre peut toujours être utilisée. L'arbre est et sera toujours un bon exemple. Heureusement, nous voyons autour de nous assez d'arbres. Nous devrions être reconnaissants pour. En Afrique est différent. Ce ne est pas tout à fait ici l'arbre comme un exemple, mais plus à la rivière où l'arbre a été prévu. Le Psaume est considéré l'homme comme un arbre. L'eau est la Parole de Dieu. La Bible est pour le jeune homme une source de nutrition pour grandir. Dans le verset trois est une grande promesse: tout ce que l'homme ne réussira! Vous ne devriez pas vous voyez alors une sorte de «surhomme» est ou deux.

Supporter

Parfois, nous pensons que cela va mieux avec les gens que de mauvaises personnes qui servent Dieu. Donc, il ne est pas, et se il vous plaît ne soyez pas dissuadé. Immergez-vous dans le droit et vous verrez que Dieu 24 heures un des miracles de jours dans la vie des gens. Il veut faire dans votre vie que vous vous tiendrez bien paraître. Si vous allez vous ne serez pas perdu sur le chemin de Dieu. Dieu connaît le chemin. Il connaît le monde 'par cœur'. Il a fait de l'ordre dans le chaos. Se il connaissez pas votre mode de vie?

Psaume 1 chez les jeunes la langue

1. Heureusement, le garçon,
qui ne se joint pas les relschopers,
ni se bloque sur lieux de rencontre, et ne se joignent pas jibes
2. Il trouve refroidir à faire la Parole de Dieu, et il a même debout sur son lecteur MP3.
3. Il est comme un arbre qui est prévue sur une rivière qui produit des fruits délicieux, et dont les feuilles ne tombent pas,
et tout ce garçon ne réussira.
4. Mais les gars qui font toujours les mauvaises choses ne auront rien
5. émeutiers, les criminels et les tyrans seront capturés par la police.
6. Dieu connaît la vie d'un garçon honnête; mais la façon dont des criminels se arrêtera morts.

LSG

1. Heureux l'homme,
qui ne marche pas selon le conseil des méchants,
ni se tient dans la voie des pécheurs, ni se asseoir dans le siège de moqueurs;
2. Mais son plaisir dans la loi de l'Eternel, et qui médite sa loi jour et nuit.
3. Car il sera comme un arbre planté près des ruisseaux d'eau, qui donne son fruit en sa saison, le feuillage ne se flétrit point: Tout ce qu'il fait lui réussit.
4. Les impies ne sont pas, mais sont comme la paille que le vent dissipe.
5. pourquoi les méchants ne subsisteront dans le jugement, ni les pécheurs dans l'assemblée des justes.
6 Car l'Eternel connaît la voie des justes; mais la voie des méchants périra.
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité