Psaume 121: Une chanson de pèlerin; Le Seigneur veille sur vous

FONTE ZOOM:
Psaume 121 est une chanson de pèlerin à-dire une chanson de pèlerinage. Il commence par le verset: «Je lève mes yeux vers les montagnes, d'où me viendra le secours secours me vient du Seigneur qui a fait le ciel et la terre?". Le thème est: le Seigneur est celui qui vous sauve, le Seigneur veille sur vous. "Éternel vous prémunir contre tout mal, il gardera votre vie", comme dans l'état de traduction de David H. Stern. Le Seigneur est votre gardien, le Seigneur est l'ombre sur votre droite. Quelle promesse!

Psaume 121: Une chanson de pèlerin; Le Seigneur veille sur vous, le Seigneur est votre gardien

  • Psaume 121
  • Une chanson de pèlerinage; sur le chemin de Jérusalem
  • Comme les pèlerins sur le chemin de la Nouvelle Jérusalem
  • Le secours me vient du Seigneur qui a fait le ciel et la terre
  • Le Seigneur est l'ombre sur votre droite

Psaume 121

Une chanson de pèlerin.

Je lève mes yeux vers les montagnes,
où vient mon aide?
2 Le secours me vient du Seigneur
qui a fait le ciel et la terre.

3 Il ne laissera pas votre Falter de pied,
il ne sommeille, vos gardes.
4 Non, il ne sommeille pas,
Il ne dort pas,
le gardien d'Israël.

5 L'Éternel est votre gardien,
l'Éternel est l'ombre
sur votre droite:
6ème jour Le soleil ne est pas poignarder,
la nuit la lune ne peut pas nuire.

7 L'Éternel vous protège de tout mal;
il veille sur votre vie,
8 Le Seigneur tient montre
à propos que vous alliez et vous venez
à partir de maintenant à l'éternité


Dieu est fidèle Keeper de son peuple
1 Cantique des degrés. Je lève mes yeux vers les montagnes, d'où me viendra le secours.
2 Le secours me vient de l'Éternel, qui a fait le ciel et la terre.
3 Il ne laissera pas votre Falter de pied; te garde ne sommeille.
4 Voici, celui qui garde Israël ne sommeille ni ne dort.
5 L'Éternel est celui qui te garde: l'Eternel est ton ombre à ta main droite.
6 Le soleil ne est pas poignarder jour, ni la lune pendant la nuit.
7 L'Éternel te gardera de tout mal; Il gardera ton âme.
8 L'Éternel gardera ton départ et ton arrivée, dès maintenant et à jamais.


Le Seigneur est votre gardien
1 Cantique des degrés.

Je lève mes yeux vers les montagnes:
de la montagne vient de mon aide?
2 L'Éternel est mon aide,
qui a fait le ciel et la terre.
3 déroute le laisse pas;
sommeil ne vous protège pas.
4 Non, Celui qui garde Israël
ne pas dormir et de ne pas en dormance.
5 L'Éternel est votre gardien,
le Seigneur, l'ombre sur votre droite.
6 Par jour, le soleil ne sera pas vous poignarder
et ?? la nuit la lune.
7 L'Éternel veiller sur tous les maux
le Seigneur veille sur vous.
8 Il veille sur vous et vous viendrez,
à partir de maintenant jusqu'à ce pour toujours.


Une chanson d'ascensions:
1 Si je lève mes yeux vers les montagnes,
De Où me viendra le secours?
2 Le secours me vient de l'Éternel,
le créateur du ciel et de Arth.

3 Il ne permettra pas que ton pied -
votre tuteur ne est pas endormi.
4 Non, le tuteur ou Israël
ne sommeille ou dort.

5 Éternel est votre tuteur: à ta droite
Éternel Fournit avec l'ombre -
6 le soleil ne peut pas vous frapper pendant la journée
ou même la lune la nuit.

7 Éternel vous prémunir contre tout mal;
il gardera votre vie.
8 Éternel gardera vos allées et venues
à partir de maintenant et pour toujours.


Une chanson de pèlerinage; sur le chemin de Jérusalem

Psaume 121 Cantique des degrés. Le poète de ce psaume est sur le chemin de Jérusalem. Il est sur le chemin de Jérusalem pour rencontrer son Dieu. Le pèlerin a un long chemin à parcourir. Il est sur la route de Jéricho, qui se trouve au fond de la vallée du Jourdain, à Jérusalem, qui est situé sur le mont Sion. Sur ce long chemin, il ne voit pas Jérusalem. Seulement au dernier moment du voyage, comme il est allé au cours de cette dernière montagne, comme il a procédé à la montagne des Oliviers, puis il voit Jérusalem.

La route de Jéricho à Jérusalem ne est pas seulement très long, mais ce est aussi un moyen dangereux. Cette route traverse les montagnes et dans la parabole du Bon Samaritain, nous savons qu'il ya dans ces montagnes voleurs se cachent. Jésus dit:

  • "Il était une fois une personne qui voyageait de Jérusalem à Jéricho, et le mouvement a été attaqué par des voleurs qui ont tiré ses propres vêtements, il a abusé de lui à moitié mort laissé derrière."

Maintenant, une telle zone revendiquée par ce voyage. Qui plus est, la route était loin d'être pavée, vous pourriez trébucher sur une pierre. Puis il a fallu faire le pèlerin également les conditions météorologiques: le soleil rouge chaud pendant la journée, ou, se il ne se déplace pas assez vite, avec le froid de la nuit.

Maintenant, notre pèlerinage sur le chemin de Jérusalem. Et il lève les yeux vers les montagnes et la question se pose: «D'où me viendra le secours" Une question très raisonnable étant donné les circonstances. Montagnes, où les bandits se cachent, un soleil de plomb, une route accidentée, la gamme toujours pas en vue, montée et en descente. D'où me viendra le secours?

Comme les pèlerins sur le chemin de la Nouvelle Jérusalem

Nous sommes des pèlerins sur le chemin de Jérusalem, la Jérusalem nouvelle, qui Jean écrit dans Apocalypse 21. La Nouvelle Jérusalem, que le Seigneur Dieu vit. La ville, qui a pas de soleil et pas de lune doit donner de la lumière, pour la Gloire de Dieu habite là. La Nouvelle Jérusalem: Les nations marcheront à sa lumière.

Vous et moi, nous nous dirigeons vers la ville du grand roi, à la Nouvelle Jérusalem. Et comme ces pèlerins du Psaume 121, nous ne pouvons pas encore voir que la Nouvelle Jérusalem avec nos yeux. Si nous regardons autour de nous, que voyons-nous? Comme le pèlerin dans l'Ancien Testament, nous ne voyons rien mais montagnes, danger et les difficultés. Alors venez nous pas la question se pose: «D'où me viendra le secours Mon aide pour accomplir le voyage à Jérusalem."

Mais, Dieu merci, il reste avec le pèlerin pas à cette question. Il connaît la réponse. «Mon aide vient du Seigneur qui a fait le ciel et la terre." Et il sait aussi que l'Éternel, son entrée et la sortie se garder. De sa maison à Jérusalem!

Le secours me vient du Seigneur qui a fait le ciel et la terre

Est-ce votre réponse? «Mon aide vient du Seigneur qui a fait le ciel et la terre." Sur le chemin de la patrie céleste, nous avons un guide puissant. Nul autre que le créateur du ciel et de la terre offre son aide pour vous. Et ce guide, le créateur du ciel et de la terre, que nous pouvons appeler comme notre Père, Il est également un guide attentif tout au long de votre chemin de vie, un observateur qui va avec vous.

Non seulement votre / mon chemin de vie est déterminée et régie par le Seigneur, Il vous guidera / m'a également de cette manière, étape par étape. Il ne sera pas que ton pied chancelle. Bien que votre chemin, même que le style, mais si rude, même si il ya des falaises de chaque côté, il met un pied sur le chemin de la vie qui ne peut être enlevé, de sorte que vous ne avez pas défaillir.

Le Seigneur est l'ombre sur votre droite

Le Seigneur est votre gardien sur la route de Jérusalem. Le Seigneur est l'ombre sur votre droite. Aussi inséparables que votre ombre aller avec vous, est si inextricablement le Seigneur avec vous. Le Seigneur va étape par étape avec vous, comme votre ombre va progressivement avec vous. Votre ombre ne frappe pas en retour, votre ombre ne tourne pas un peu en avance. Où que vous soyez sur la route de Jérusalem, il ya aussi votre ombre: il est aussi votre Dieu.

Dans Hébreux 13: 5 dit, "je ne vais pas te manquera, et je ne vous laisserai pas."

Ou, comme le premier verset de la célèbre chanson '?? Befiehl du deine Wege "du pasteur et poète allemand Paul Gerhardt:
Reportez-vous assuré de vos voies,
Tout ce que vous dérange ?? t sincèrement,
Der chapeau fidèle ?? et la bénédiction
De celui qui règne déjà ?? t.
Ces nuages, l'air et les vents
Affecte piste et marcher et suivre,
Seront également trouver des moyens,
Parallèlement où vos pieds peuvent aller.

"Voici," Jésus-Christ, «Je suis avec vous tous les jours, jusqu'à la fin du monde." Quelle promesse puissant!
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité