Quel est impertinente?

FONTE ZOOM:

Si quelqu'un vous dit que vous êtes impertinent, vous pouvez être sûr que ce ne est pas un compliment que vous avez reçu depuis. Que signifie le mot, se explique facilement, il est audacieux et sarrasins. L'origine est un peu plus compliqué à expliquer.

Origine de l'impertinente terme

  • L'origine du mot est dérivé du latin "pertinere", ce qui signifie quelque chose, ce quelque chose avec elle. Les adjectifs nationaux ou importés préfixe signifie un déni. Ainsi, une inacceptable acceptable. Le préfixe wirdpertinens toujours impertinens.
  • De cette origine sage, il est vraiment seulement quelque chose qui ne appartient pas à la matière, donc une expression qui ne correspond pas à celle en parlait avant ou sujet qui est débattu. Ce est insolente similaire dans le terme qui vraiment ne signifie qu'il ya quelque chose d'inhabituel, mais il est maintenant aussi traduit par effronté.

Que signifie le terme aujourd'hui

  • Le changement est à chercher principalement dans le langage juridique médiévale. Les parties ont le droit d'interroger les témoins, mais le juge avait le contrôle de l'enquête. Il a "interrogatoria de impertinentia» «Pas de questions pertinentes" dos. Ces questions ont été considérées comme illégales et inappropriée ce ne est que progressivement une connotation négative - certainement parce que la procédure tentaient fréquemment de poser les questions de toute façon.
  • Alors qu'à l'origine l'importance était donc plus de valeur neutre, donc ne était que la référence au fait que quelque chose est à côté du point, le sens a changé. Probablement aussi parce qu'une partie à la procédure ou son avocat constamment «interrogatoria de impertinentia," observées peine arrivé à l'objectif et le juge en colère.
  • Est aussi impertinente aujourd'hui signifie quelque chose qui ne est pas lui-même, est donc inappropriée. Vous pouvez penser que ce est quelque chose de flashy, comme une volonté délibérée de trivialités récitant ou messages qui ne se rapportent pas à la question. Comme impertinence non seulement importunités linguistiques être appelés, mais aussi des actions. Tout acte ou mode d'expression inapproprié, indiscrètes et offensantes, est appelé à elle.

Donc, si aujourd'hui quelqu'un dit qu'une personne ou un acte était impertinente, alors il en est gras, sarrasins, arrogant, grossier et insolent signifié.

VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité