Quel est votre nom indien?

FONTE ZOOM:
Le terme de Indian ?? ?? est le nom le plus commun et utilisé pour désigner les premiers habitants du continent américain. Ces «Indiens» ont un nom avec une signification. Ce ne est pas sur les "Fat" Poitrines la "longs cous", mais les peuples avec leur propre nom et sa propre identité.

Origine et évolution

Le terme de Indian ?? ?? est le nom le plus commun et utilisé pour désigner les premiers habitants du continent américain. Pour la première fois que nous rencontrons ce terme dans les écrits de Colomb. Columbus a pensé qu'il a découvert le Nouveau Monde en 1492, une nouvelle route maritime vers l'Inde d'avoir trouvé. Conformément à ce malentendu, il a appelé les personnes qui s'y trouvaient ?? ?? Indio.

Outre le ?? indienne terme ?? Amerind est ?? ?? formé un nom différent de Indiens d'Amérique ?? ??. Leur utilisation a été proposée en 1899 par un lexicographe américain comme un terme de remplacement pour les nombreux noms inappropriés. Également en usage, soit, cependant, dans une moindre mesure, est le terme ?? ?? la peau rouge, dérivé du terme français ?? Peaux-Rouges ??, ??, et ?? rothäute allemande.

La nouvelle tendance est l'utilisation du terme ?? Amérindiens ??. Un formulaire qui est principalement utilisé par les Indiens eux-mêmes. Bien que .... La dernière tendance est d'utiliser ?? amérindienne ??. Le nom amérindien ?? ?? est souvent utilisé dans les affaires gouvernementales de distinguer entre quelqu'un qui est naturalisé ?? ??, être un immigrant que la citoyenneté est accordée, et les gens qui sont nés aux États-Unis.

Nous décrivons un natif de l'Afrique, nous parlons d'un natif de l'Afrique, de l'Australie, le natif d'Australie. Grâce à l'utilisation de la Native American ?? ?? les premiers habitants des Amériques peuvent ?? s ?? distincte de se Amérindiens ??, étant les personnes nées sur le sol américain.

Peut-être il est préférable de supprimer tous les termes précédents et pour ne parler que des Dineh ?? ??, ?? ?? Lakota, ?? Tohono O ?? Odham ?? etc ... Donc, tout le monde sait quoi et qui nous l'avoir.

Quel est votre nom indien?

Quand les gens rencontrent Indiens font la plupart d'entre eux la question: Quel est votre nom indien ?? ???. Dans le même temps, ils veulent savoir si la même indienne adore esprits vivent dans la vieille manière ?? ?? et la semaine dernière faire pleuvoir. Naming était inhérente à l'identité d'un peuple dans les anciennes cultures. La valeur de l'utilisation correcte est encore reconnaissable dans de nombreuses communautés indiennes. Malheureusement, certaines personnes carnavaliseren ces pratiques.

Beau papillon ?? ?? etc ... sont des noms à consonance assez comiques, mais celui qui ne est pas au courant ne connaîtra jamais son véritable sens; logique et appropriée à une personne ou juste pour le plaisir de celui-ci. Sans aucun respect le nom contribuera au stéréotype de l'Indien existante.

Il ne est pas si important ce que les gens pensent et blancs trouvent mais se ils reconnaissent sa valeur.

Divers noms, nous adoptent des noms anglais par exemple, nous voyons que Cooper, Smith, Mason, Miller, Carpenter, Sawyer, Baker etc ... décrire une profession. Pour plus de facilité, par exemple dans les documents, qui étaient les noms de personnes de professions noms ?? ?? qui a ensuite été perdu, la signification de ce nom.

A l'origine, les noms autochtones dans la langue de la tribu. Exemple Sequoyah est culturellement plus lié que ?? Floating Canoe ??. Une rose est une rose Une beauté américaine a pas de miracle or. Les noms sont quelque chose de spécifique. Le Cherokee ne sont Sioux ou Navajo, etc.

Nous pouvons alors nous demander: ?? Pourquoi noms indiens sont des noms anglais ??? D'autre part, seraient ceux qui ne parlent pas les langues autochtones, prennent un nom indien, dans une langue indienne, se ils ne peuvent pas prononcer ou se ils ne le comprennent pas?

Noms indiens doivent être traités avec respect par ceux qui ne sont pas langue indigène qu'ils comprennent, et le laisser à son utilisation cette langue ou sont puissants.

Il faut abandonner l'?? I-ai-nom-et juste-un-indian-donnée-it-est-long nez est-ce que-ne-like ?? syndrome. Un tel comportement enfantin favorise ?? Laissez-nous-les-Indiens-ridicule de décision ??. Tant dans le U.S. et en Europe ont des enfants à l'école ou dans un club d'une carte de nom indien comme ils travaillent autour Indiens. Grenouille mignon ?? ??, ?? sautant lapin ?? etc ... Cela rend les enfants heureux, mais il leur apprend rien sur le respect que nous devrions avoir, pendant des siècles, les traditions encore vivant.

Le nom français Dubois a un sens. Prononcés en anglais ne serait pas plus Nom français. Comment ?? canot flottant ?? un nom indien soit? Ce est une traduction ?? indienne ?? nom. Pensez-y.

Appellation

Dans la plupart des tribus ont reçu les noms de personnes et a changé à certains moments de la vie. Noms ont été donnés à la naissance, la puberté, un acte important, etc ...

Il existe des différences distinctes dans l'utilisation des noms de tribus. Souches qui présentent un système de clan clair ont chacun leur propre série ?? ?? des noms de sorte qu'ils peuvent être distingués les uns des autres. Dans la plupart des cas, les noms se réfèrent à un totem animal, végétal ou autre objet. Dans le même temps, il ya des tribus où les noms ne avaient rien à voir avec totems. La variété est grande.

Un enfant Mohave obtiendra un vieux nom qui ne est pas beaucoup utilisé par les autres membres de la tribu.

Dans les Salish, où il ne existe aucun système de clan ont donné des noms allant de mère en fille et de père en fils, ceci pour plusieurs générations. On trouve également de plus en plus de nouveaux noms, découlant de rêves ou après des événements importants.

Dans certaines tribus du nord athapascans perdu le nom du père après la naissance d'un fils. Il a reçu de ce moment sur le même ?? nouvelle ?? nom du Fils.

Lorsque Maidu reçu la plupart des enfants ont pris nom de lieu à la naissance à la suite d'un événement qui à l'époque. Rien trouvé lieu de noter ces enfants étaient tout simplement traitée comme enfant ?? ??, ?? bébé ??, ?? garçon ?? ou ?? fille ?? jusqu'à ce qu'ils puissent prouver quelque chose caractéristique à l'enfant.

Dans Kiowa, où aussi ne était pas survenu clans, les enfants ont reçu un nom en réponse à un événement ou du nom d'une personne décédée qui avait réalisé de grandes choses.

Un second nouveau nom ou le titre, a été souvent donnés après un certain héroïsme. A Pawnee ne pouvait assumer un nouveau nom après un acte héroïque et ce, pendant une cérémonie publique. En outre, cela se est produit dans les tribus sioux. Au Maidu en Californie, ils ont obtenu un nouveau nom si vous avez rejoint une société secrète ?? ??. Dans la côte nord-ouest, quelqu'un a eu un nouveau nom à chaque fois qu'il a donné un potlatch, un rituel de mort ou était tenu responsable des funérailles et les souches les gens Pueblo eu un nom qui ils ont conservé toute sa vie.

Plusieurs noms

Enfin, certains ont plusieurs noms comme épouse, mère d'un homme et parfois son père n'a pas été autorisé à parler directement avec leur propre nom. Et vice versa. Les noms des hommes et des femmes étaient généralement, mais pas toujours, différent. Si le nom ne est pas venu d'un nom de totem, il a frappé souvent de retour à l'opulence ou de la richesse de la famille ou à la suite d'un passé déjà d'événement majeur.

Dans les surnoms Navajo souvent utilisés qui se réfèrent à une caractéristique de cette personne. Le premier nom a souvent été donnée par la mère juste après la naissance, le résultat d'un événement. Les noms ont été parfois empruntés, loués, utilisés temporairement etc ..

Dans de nombreux cas, les noms ont été utilisés dans un sens ironique et doivent donc être interprétés à. Quelqu'un qui ne est pas spécifique à la langue dans laquelle le nom utilisé sera traduire le nom de mal, le sens Misheard donc mal interprété et peut donc conduire à d'énormes malentendus.

L'erreur de beaucoup de Blancs à comprendre cela, leur pensée égocentrique ou ont leur institution monolingue a conduit à de nombreux malentendus.

Tasunka kokipapi est parfois mieux connu comme jeune homme peur de ses chevaux. Ceux peu plus linguistiquement versé obtiendra un meilleur regard sur Tasunka kokipapi parce qu'il n'a pas peur de ses chevaux. La faute réside dans la traduction. Une meilleure traduction est jeune homme dont les chevaux sont à craindre. En effet, les diverses batailles battu de nombreux opposants sur la course après avoir vu ses chevaux.

Mais une bonne traduction peut conduire à des malentendus si on ne connaît pas la personne. Takaibodal, un Kiowa, ce est à dire ?? Stinking Saddleblanket ??. Ce ne est pas un nom de place, mais un surnom. Ce est un nom qui se sent beaucoup d'honneur. Ces Kiowa menée la guerre continue et ne avait pas le temps de changer sa couverture de cheval. Par conséquent, l'odeur, mais aussi le nom.

Noms de naissance

Dans le système de la famille du Lakota, nous arrivons à une classification particulière. A savoir, les noms de naissance. Nous examinons ici la classification à la Santee:

Le premier-né entre les garçons appelés Caske ?? ??, ?? des filles Winona. La seconde est appelée ?? Hepan ?? pour les garçons et Hapan ?? ?? chez les filles. La troisième Hepi ?? ?? pour les garçons et Hapistinna ?? ?? chez les filles. Le quatrième Catan des garçons ?? et des filles Wauske ??. Le cinquième chez les garçons appelé Merlu ?? ?? et des filles Wihake ??. Après quelques années de vie, les enfants ont reçu seulement leur nom réel. Ce nom a été donné à eux par une cérémonie. Dans certains cas, ce était le nom de naissance ?? ?? utiliser comme un surnom comme nous le voyons dans le bro US ?? ?? du frère ?? ?? et sis ?? ?? de ?? de la sœur. Aussi rester avec nous une certaine utilisation d'un nom familier.

Quoi ?? s dans un nom?

Au lieu de dire ?? Nous allons les Indiens ?? nous pourrions mieux dire ?? Nous allons à la Dineh ou Seminole. . ?? Nous ne disons pas: ?? Nous allons les Asiatiques, Européens ou Africains ??.

Nous allons un peu plus loin que nous aurions à dire ?? Nous allons à la Inuits ?? i.p.v. ?? Nous allons à l'Esquimau ??. Nous ne disons pas: ?? Nous allons les Cheeseheads ?? si nous ?? Néerlandais ?? signifie.
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité