Review: Amélie Nothomb ?? Avec crainte et tremblement

FONTE ZOOM:
Que la culture japonaise est différente de celle de l'Ouest, Amélie Nothomb sait parfaitement dans son livre avec une certaine appréhension ?? ?? à décrire. Elle écrit de l'expérience et sait comment transformer un livre hilarant bas.

Données avec crainte et tremblement

Editeur: Manteau
ISBN: 90-7668-231-3
Genre: Roman, humour

À propos de Amélie Nothomb

Amélie Nothomb est l'un des auteurs les plus vendus en France. Elle vient de Belgique et en français. Ses livres ont été traduits en plus de trente langues ?? et son livre avec une certaine appréhension ?? a reçu le Grand Prix de l'Académie fraçaise et a été filmé.

À propos de peur et bevenk

En 1990, Amélie entre dans le marché du travail japonais. Elle trouve un emploi comme interprète à Tokyo et découvre que la culture d'entreprise au Japon est très différente de celle de l'Ouest. Les tentatives d'Amélie ?? pour améliorer les choses dans l'entreprise ne sont pas évalués et encore elle est botté à l'étage. Et si elle pense qu'elle ne peut pas réduire les poches, ce qui semble se produire à nouveau. Amélie essayer de comprendre la logique, mais ne savent pas se ils vont jamais comprendre.

Extrait du livre


Il m'a rappelé. ?? Vos copies sont un peu tordu, ?? dit-il en me montrant une feuille. ?? Lancer mais encore une fois ??.
Je suis retourné au copieur, en supposant que je ne avais pas mis correctement le papier dans le bac d'alimentation. Cette fois, je ai fait très soigneusement: le résultat a été sans faille. Encore une fois je ai apporté le costume à M. Saito.
?? Ils sont tordus honneur ?? il m'a dit.
?? Ce est pas vrai! ?? Me écriai-je.
?? Ce est chose sans vergogne à vous dire plus. ??
?? Excusez-moi, mais je me suis assuré que mes copies sont impeccables.
?? Ils ne sont pas. Regardez-le. ??
Il m'a montré un magazine que je pense que ce était rien à redire.
?? Quel est le problème qu'il n'y ???
?? Jetez un oeil: la marge est pas tout à fait parallèle au bord de la lame ??.

Mon opinion

Avec crainte et tremblement est à juste titre appelé un bon roman. Ce est une histoire lucide et plein d'humour, quelque chose qui est typique d'Amélie Nothomb. Parce Amélie elle-même a vécu au Japon, le lecteur ne est pas clair ce qui se est réellement passé et ce qui ne est pas. Cela rend le livre encore plus de plaisir. Les situations sont parfois si absurde que vous lisez, souriant. Amélie Nothomb est un bon écrivain et il est tout à fait raison de dire que ses livres sont si le succès de ??.
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité