Voeux de Noël pour les clients: des idées pour le texte

FONTE ZOOM:

Souhaits de Noël pour les clients à venir en particulièrement bon se ils sont appropriés pour l'émetteur et les récepteurs.


Dans la plupart des entreprises, chaque année est la même question: Quelles sont les cartes de Noël vous a envoyé - et ce à mettre sur elle? Que vœux de Noël pour les clients sont de manière adéquate? "Joyeux Noël" est bien sûr un début, mais celui que nous avons souvent envie de faire le libellé un peu cher, d'autre part, de nombreuses entreprises sont également actives à l'échelle internationale et qui veulent se présenter en conséquence - mis à part le fait qu'ils portent, le cas échéant, les difficultés linguistiques de certains bénéficiaires représentent voulez.

Les clients internationaux langage neutre

  • Actes votre entreprise à l'échelle internationale? Ensuite, il est recommandé d'ajouter au moins une formulation en anglais.

  • De nombreux fabricants de cartes de Noël ont déjà adaptés à ces besoins et fournir des cartes avec impression multi-langue, par exemple, diverses traductions pour "Joyeux Noël": "Joyeux Noël", "Joyeux Noël" et "Feliz Navidad" et diverses autres langues confondues sur le front , Cela se est déjà bon travail préparatoire est fait en termes de l'internationalité, et vous pouvez ajouter dans la partie intérieure de quelques suppléments appropriés.

  • Précisément en raison de la nature internationale devrait également être noté que, bien sûr, pas célébré dans tous les pays ou dans toutes les religions de Noël. Donc, si vous voulez faire aussi neutre que possible ses désirs, se concentrant davantage sur le prochain Nouvel An "avec les meilleurs voeux pour / Tous les meilleurs pour la nouvelle année." Surtout avec des contacts d'affaires de longue date peuvent être à ce point ajouter "je vous remercie de votre fidélité et aussi« un ,

Se il peut être un peu particulier

  • Bien qu'il soit toujours sur le côté sécuritaire avec des termes plus neutres, on peut adapter son vœux de Noël pour quelque chose de clients individuels dans leur propre industrie et que des clients dans certains cas.

  • Si ce est à l'expéditeur, par exemple, un hôpital ou un médecin, il est logique de les voeux de Noël des clients ou des patients avec "meilleurs voeux pour la nouvelle année en bonne santé» pour se connecter, alors qu'une «Nous voulons dans le secteur automobile sera bon voyage "pourrait ajouter.

  • Voeux de Noël pour les clients doivent être rédigées de manière à ce qu'ils correspondent aussi étroitement que possible les expéditeurs et les destinataires, sans le caractère de l'entreprise est perdu.
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité