Un herboriste en mer: les creux

FONTE ZOOM:
L'herboriste est toujours marchant sur la mer. Éclaboussures dans les vagues, obstinés par le sable des dunes poussiéreux, et descendant maintenant à humides creux où de nouveau toutes les autres plantes et un herboriste certainement pas le moins. La centaurée et eyebright sont largement été évalués plantes médicinales, mais sont maintenant tous les deux sont devenus très rares dans la nature. Les creux humides avec leur végétation basse sont également le domaine de la Bitterling été et Dainty Sagine. Les taches humides peuplées par Marsh Helleborine et doux Parnassia. Quelque chose places sèches pousse en abondance vraiment centaurée.

Centaurée - Centaurium erythraea

  • Hauteur 10-60 cm
  • Floraison de Juillet à Octobre
  • Gentianes

  • F: La centaurée Petite
  • D: Je Echtes Tausendgüldenkraut
  • E: Centuary commune

Les feuilles elliptiques sont 3-7 veines. Centaurium de genre, la centaurée dérive du centaure Chiron qui les guérit selon un mythe grec, une blessure au pied Herakles. Le nom centaurée, une traduction libre de «Centaurium, un combo de deux mots latins de la centum», signifiant «cents» et des moyens de l'Aurum », ou« or ». L'explication est que la plante tant de bonnes qualités, ce est qu'il ne était même pas la peine mille florins. En usage interne, il est l'autonomisation, spijsverteringbevordend et antipyrétique. Pline l'Ancien et Dioscoride savaient cette plante cependant, elle a été très appréciée par les Gaulois et a été cultivé pendant le Moyen Age.

Mer Centaurée - Centaurium littorale

  • Hauteur: 5-25 cm
  • Floraison de Juin à Septembre
  • Gentianes

  • F ERYTHREE littoral
  • D: Beach-Tausendgüldenkraut
  • E: Mer Centuary

Par rapport à la centaurée les feuilles plus étroites, divisée en 1 à 3 veines. Les fleurs sont plus grandes et plus pâle. Plage centaurée est une plante pionnière qui est typique pour les sols sableux humides qui ne sont pas couverts par d'autres plantes.

Un troisième gentiane-like, qui pousse ici, ressemble centaurée, l'Bitterling été.

Été Bitterling - perfoliata Noir

  • Hauteur: 20-60 cm
  • Floraison: Juillet à Septembre
  • Gentianes

  • F: Chlore perfoliée
  • D: Sommer-Bitterling
  • E: moût Jaune

Les fleurs ont huit pétales et étamines 8. Les feuilles sont larges, de forme ovale, triangulaire et assis autour de la tige. Utilisé comme un substitut à la centaurée et jaune gentiane, dans la fabrication de vermouth. Cette plante est un peu moins amère que la centaurée.

Viper langue ordinaire - Ophioglossum vulgatum

  • Hauteur: 5-35 cm
  • Floraison: de mai à Août
  • Ophioglossaceae

  • F: la Langue de serpent
  • D: Gewöhnliche Nattemzunge
  • E: Vipers Tounge Fern

La plante aime vochige, des sols pauvres et légèrement acides. Ce est une fougère qui développe spores de mai à Juillet. Apparence ils diffèrent grandement des autres fougères. Le pic est étroit et long, comme une langue de serpent. Elle est considérée comme toxique, mais la guérison, des propriétés de bronzage enroulé. Son surnom est «Spice 100 miracles. Étrange pour une usine qui ne sera pas utilisé médicalement.

Salicaire - Lysimaque commune

  • Hauteur: 1m
  • Floraison: Juin à Août
  • Famille Primrose

  • F: Lysimaque commune
  • D: Gemeiner Gilbweiderich
  • E: salicaire Jaune

Ce est une plante vivace dont les feuilles sont en verticilles de 3 ou 4. Les fleurs égayer les espaces humides et ensoleillées. Ils ont une tache rouge centrale. Les noms des personnes sont "Crows Spice» ou même «lys des teinturiers, parce que vous pouvez extraire de la racine de la peinture marron. Les feuilles et les fleurs peuvent lin jaune. En médecine populaire, il a été utilisé pour traiter les hernies, la diarrhée, de la fièvre.

Un groupe de mini-centrales me étouffe la manière, cette rare, tapis de couette doux pour les yeux, n'a pas l'air trop rigide dans l'ensemble, en dépit de leur nom.

Euphraise rigide - Euphrasie stricta

  • Hauteur: 10-30 cm
  • Floraison: Juin à Octobre
  • Scrophulariaceae

  • F: Euphraise dressée
  • D: Steifer Augentrost
  • E: Un Euphraise

Comme son cousin, le rostkoviana Euphrasie, elle obtient son prénom "klaaroog" ou "herbe de la myopie." Il est donc utilisée dans les soins des yeux. Son nom est néerlandais a également fait référence. La tache jaune dans la fleur est utilisée pour attirer les insectes. Les graines ont peu de sable pour germer. Ce est un semi-parasite qui tire son alimentation de Sand carex par les racines. Le nom du genre "Euphrasie" est le mot grec pour «joie», il était aussi le nom de l'un des trois Grâces, qui elle était connue pour son caractère joyeux.

Et puis nous découvrons un si petit et rare plante, à l'ombre d'un saule rampant.

Evergreen Rondbladig ou Pyrola rotundifolia

  • Hauteur: 10-30 cm
  • Floraison: Juin à Octobre
  • Famille Evergreen

  • F: pyrole à feuilles rondes
  • D: Rundblattriges Wintergrün
  • E: à feuilles rondes Wintergreen

Vous pouvez trouver cette plante souvent près de Saule. Cette plante apprécie une bonne couche d'humus dans un sol pauvre, mais aime aussi un endroit humide. Feuilles en rosette, sont plus ou moins rond et reste vert après l'été souvent. D'où son nom hollandais: rondbladig feuilles persistantes. Il peut avoir jusqu'à trois périodes fleurs par an. La pollution atmosphérique est probablement l'une des raisons pour lesquelles cette plante disparaît. La dessiccation des dunes est une autre cause.

Plantes appartiennent dans leur propre environnement, leur maison, leur habitat que les écologistes appellent. Serait entendre les gens là aussi?
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité