Billy Elliot the Musical

FONTE ZOOM:
Le film sorti en 2000 ?? Billy Elliot ?? constitue la base pour la comédie musicale qui fait ses débuts en 2005 à Londres ?? de West End sous le nom de Billy Elliot ?? le ?? musicale. L'histoire est à propos de la lutte d'un garçon de onze ans à fournir pour faire ses rêves dans un environnement qui n'a pas initialement ouverte à sa passion: le ballet. Il doit apprendre à composer avec l'image négative qui domine un danseur de ballet. Après performances en Australie et sur Broadway à la fin de 2014, la version néerlandaise créée dans le cirque théâtre AFAS Haye. En 2000, le film réalisé par Stephen Daldry, Billy Elliot sur, qui est vaguement basé sur la vie de Philip Marsden, un danseur avec le Royal Ballet. Le rôle principal est joué par l'époque de 13 ans, l'acteur Jamie Bell qui, auparavant, de la British Academy a décerné le prix du meilleur acteur dans un rôle principal.
Le film joue dans le comté anglais de Durham dans une zone d'exploitation minière dans la ville imaginaire Everington pendant la grève des mineurs britanniques au milieu des années quatre-vingt. Les grèves étaient le résultat de conflits entre le syndicat des mineurs et Margaret Thatcher.

L'histoire

Billy Elliot est réglé sur le fond des grèves de mines britanniques dans les années quatre-vingt. Dans la famille de mère Lewis, composée du père Jackie, les frères Billy et Tony et grand-mère, la vie quotidienne est dominée par des problèmes politiques et sociaux. Le père travaillait dans la mine de charbon, a du mal à accepter qu'un de ses deux fils, Billy, aucun boxeur veut être, mais préfère ballet. Billy espère devenir danseur de ballet professionnel.
Le père de Billy ?? l'envoie à des leçons de boxe, mais Billy déteste. Dans la salle de gym, il vient par hasard, dans une salle où le ballet est donnée que ces leçons auront lieu en raison de la grève des mineurs dans ce gymnase.
À l'insu de son père Billy suivant des cours de ballet. Quand son père a découvert cela, il interdit à son fils d'aller à des leçons, mais Billy est déjà tellement attaché au ballet qu'il continuera en secret avec les leçons et plus fanatique. Son professeur, Mme Wilkinson pense Billy est assez talentueux pour aller à la Royal Ballet School de Londres. Billy, cependant, n'a pas l'audition parce que son frère Tony est arrêté lors d'une escarmouche entre les grévistes et la police.
Si Mme Le père de Billy Wilkinson ?? à l'avis de cette occasion manquée, il est furieux à l'idée que son fils est un danseur de ballet professionnel et la crainte qu'il doit être homosexuelle importait.
Ses vues changent quand il son fils un peu plus tard par hasard voit danser dans la salle de gym et se rend compte que Billy a un réel talent. A partir de ce moment, il se engage à réaliser le rêve de son fils.
Pendant l'audition à Londres Billy exécute sa danse bien, mais se il obtient un autre combat avec un gars qui fait audition qu'il pense que ses chances sont partis. Déçu et convaincu qu'il ne sera pas cru, il retourne à la maison.
Quelque temps plus tard, Billy reçoit une lettre qu'il ne se ouvre pas parce qu'il pense qu'il est rejeté. Son frère Tony ouvre enfin la lettre montrant qu'il est en effet admis au Royal Ballet School.
La dernière scène du film est si ?? s quatorze ans plus tard à l'âge adulte mettant en vedette Billy effectuée à Swan Lake, tandis que son père et son frère assis dans le public.

Premier film, livre, puis musicale

En 2001, le film sert de base pour le livre de Melvin Burgess, l'auteur britannique enfants. Son livre est ensuite traitée pour la comédie musicale ultime à Londres ?? de West End en 2005, sera créée sous le nom de Billy Elliot the Musical. En 2007, après l'Australie et en 2008 la comédie musicale sur Broadway. Billy West End est toujours effectuée et a déjà reçu plusieurs prix au Royaume-Uni et des États-Unis.

La musique de la comédie musicale a été composée par Elton John et le script et les paroles sont par le scénariste Lee Hall qui a obtenu son percée dans la version cinématographique de Billy Elliot. La version néerlandaise est écrit par Martine Bijl qui a plus que gagné ses lettres de noblesse dans le domaine des traductions musicales témoignent ses traductions comprennent Le Roi Lion, La Belle et la Bête, Tarzan et Mary Poppins.

Accent

Dans la version originale anglaise de la comédie musicale, parlé avec le soi-disant accent Geordie, appartenant à la région de Newcastle. Pour la traduction néerlandaise a été choisi pour une spéciale faite pour l'accent musical, plusieurs mots inventés, qui se rapproche de l'accent d'origine autant que possible.

Électricité

Billy chante pendant l'audition pour le Royal Ballet School de la chanson qui a obtenu le titre Electricité Kippevel ​​dans la traduction néerlandaise. Lorsqu'on lui a demandé comment il se sent à danser comme se il le fait, Billy a répondu timidement au début, qu'il ne peut pas l'expliquer, qu'il ne avait pas de mots pour et n'a aucun contrôle sur. La règle la plus importante dans la chanson originale est la déclaration finale de Billy ??: ?? électricité suscite l'intérieur de moi et je suis libre, je suis libre ??!

Jeter

Les rôles de Billy, ses camarades de classe et ses amis sont dans la comédie musicale variant joué par plusieurs enfants. Dans les premiers mois de jeu Billy est joué par six garçons différents qui sont tous dans le cadre de 2015 remplacé par le nouveau Billy ?? s. Le casting de ce rôle se poursuivra comme la comédie musicale reste plus longtemps à pied. D'autres rôles importants sont:
  • Basse Heerkens
  • Pia Douwes
  • Reinier Demeijer
  • Carry Tefsen / Sylvia Alberts

Billy Elliot the Musical est un Joop van den Ende production et de voir dans le Circustheater à La Haye. La comédie musicale sera présenté en première le 30 Novembre 2014 et immédiatement bien accueilli par les journaux et le public. Le 8 Janvier 2015, Billy Elliot the Musical au Musical Gala nommé meilleur musical majeur.
La comédie musicale se compose de deux actes, l'ensemble du spectacle est plein soir ou après-midi. Billy est organisé tous les mardis à vendredi soir, le samedi, il est à la fois une matinée et une soirée et une matinée le dimanche seulement.
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité