Vestiges romains en Allemagne: Martberg

FONTE ZOOM:
Entre Pommern et Karden est la montagne Mart. Cela vous ne pouvez y parvenir à travers la Lenus-Marsweg, épicé, un peu plus de cinq kilomètres de long promenade à travers les bois et le long des pâturages. Le Martberg est mi-chemin décent. Au sommet de la Martberg vous trouvez un temple romain reconstruit et Celtic reste.

Où est le Martberg?

Le Martberg situé sur une colline entre Pommern et Karden. Cette colline est située à 118 mètres au-dessus de la Moselle. Pommern et Karden Treis-deux se trouvent sur les rives de la Moselle, de sorte ?? s 40 km au sud de Coblence et donc ?? s fifty miles au-dessus de Trèves. Vous pouvez trouver le début du chemin Lenus-Mars qui mène à la Martberg en suivant les panneaux bruns avec ce "Martberg» et un dessin schématique du temple. Sur le côté de la route est Pommern assez raide avec quelques virages en épingle à cheveux graves. Dans le village vous POMMERN encore moins votre voiture et démarrez le Lenus-Mars-chemin.

Le Lenus voies Mars

Entre Pommern et Karden situé sur la montagne le chemin Lenus-Mars, une sauce épicée, un peu plus de cinq kilomètres de long à pied. Vous n'êtes pas autorisé à Lenus-Mars-en voiture. Si vous le faites quand même, seriez-vous jamais eu des problèmes avec un véhicule venant en sens inverse, parce que le sentier de randonnée est une seule voiture de large. Pendant le week-end, mais il ya des navettes utilisées pour aller à la Martberg parce que, pour les personnes ayant des problèmes de mobilité, sinon il ne est pas possible de se lever.

Les deux en Poméranie et Karden sont des tables d'information sur le sentier avec une carte. Quelque part au milieu, à la Montagne Mart, donc 100 mètres de la Moselle ?? ci-dessus, sont une reconstruction d'un temple romain et les restes d'une colonie celte. Ici vous pouvez en savoir plus sur la fusion entre la culture celtique et romaine. Le sanctuaire était dédié au dieu Mars Lenus, d'où le nom Martberg. La reconstruction a commencé en 2004, mais les fouilles datent de la fin du XIXe siècle. Tout le long du chemin sont des tableaux d'information expliquant les fouilles, les découvertes et les celtes et romains. Ici et il ya aussi de belles images, comme une statue en bois d'un guerrier celte, un castor et une femme romaine.

Le Martberg

Finds
À la hauteur de la culture romaine étaient sur les nombreux bâtiments du temple Martberg. Après des années de fouilles une partie des bâtiments du temple ont été reconstruits. Sur ce site vous pouvez déplacer librement. Les découvertes qu'ils ont fait sur le site peuvent être visités dans la division Celtic-romaine de la Stiftsmuseum de Treis-Karden. Vous trouverez également les restes des célébrations rituelles Martberg. Le Bürgerhaus Pommern, Am Spilles est aussi une exposition sur les fouilles et les découvertes. D'autres découvertes ont été transférés au Musée national à Coblence.

Le site
Sur le site de Mons Martis contient à la fois un temple romain reconstruit comme une réplique maison celtique. Probablement se tenait ici à l'époque romaine, un bâtiment principal avec trois petits bâtiments. Pour le moment était juste la maison principale et un petit bâtiment reconstruit, ainsi que d'une colonnade pièce. Des Celtes était une maison, une grange et un four intégré. Il ya également une colonne funéraire celtique. Vous pouvez toujours venir sur le site et de se déplacer librement entre les bâtiments. Pendant les week-ends et les jours fériés de mai à Octobre, vous pouvez également les bâtiments dans, en payant € 2 par personne. Moins de douze ans? Ensuite, vous pouvez adhérer gratuitement. Le temple romain est décorée à l'intérieur et peint et il ya une statue du dieu Mars Lenus.

Section Celtic

Les Celtes ou Treverers ne avaient pas de temples et autels pas. Leurs sanctuaires étaient dans la nature, où ils ont été très attachés. Ils avaient bosquets sacrés, puits sacrés, des lacs sacrés, fleuves sacrés et grottes sacrées. Le sanctuaire de Martberg date probablement de 50 BC Elle se composait d'une petite place, entourée d'eau. L'ensemble a ensuite été à nouveau entouré de palissades. Il y avait aussi un pont.

Sur le site vous trouverez une maison celtique avec four et jeter. Travers de la route, au milieu de la prairie, se dresse une maison où vous pouvez toujours. Maisons celtiques ont été faites avec des poteaux et des murs de paille. Il se agit d'un toit. Les murs et les toits ont ensuite été recouvertes avec de l'argile. Il y avait toujours un groupe de maisons ensemble. Les gens vivaient dans le village et les ont emmenés à l'agriculture. Avec le sanctuaire, tout le village ou oppidum a été protégé par un mur de forteresse. Ce mur était d'environ cinq miles de long et était une construction de bois, la pierre et la terre.

En outre, vous voyez également sur le site une sculpture en bois à deux têtes. Ce pilier tombeau en bois est une copie d'un des premiers établissements celtes pierre tombe pilier 4-5 VC Holzgerlingen de Bade-Wurtemberg. Dans les premiers ancêtres de la période celtique ou dieux ont été honorés de cette façon. A la place des pièces de sacrifice et d'armes ont été déposés. Parmi ceux-ci, certains ont trouvé.

La section romaine

Le bâtiment principal, la cella, a été parmi les premier siècle après JC et le quatrième siècle N.C. construit sur l'ancienne colonie celtique. Les dieux indigènes ont toutefois été observées. La cella est sanctuaires typiques sur la Moselle. Traiter cachet, un bâtiment rectangulaire d'environ 20 mètres de long et 9 mètres de haut, est entouré d'une colonnade. Voici les noms de pèlerins et de visiteurs pendant le sacrifice à la place. Dans le temple des dieux étaient vénérés. Le Mons Martis était donc le dieu romain Mars Lenus. Une image du dieu vénéré est dans le temple central. A l'endroit du sacrifice étaient en or, bronze et d'argent récupérées, ainsi que des vêtements boucles, cruches en argile et des épées et des pointes de lance qui ont été endommagés au cours des combats. Dans le bâtiment principal du temple romain abrite également un café. Malheureusement, il ne est ouvert que le week-end et les jours fériés. Ensuite, vous pouvez prendre un café avec un morceau de gâteau ou un bon verre de vin. Les autres jours, vous devez prendre soin de votre boisson et votre rôti. Il ya une table de pique-nique avec des bancs à l'extérieur.

Outre la cellule étaient petits bâtiments appelés chapelle. Sur le Martberg aurait été trois bâtiments supplémentaires. A l'endroit où la chapelle d'origine à partir du 2ème siècle après JC poteaux en bois a été reconstruites ont été trouvés. Cela indique que l'on a utilisé une structure différente, datant de 4 BC Pour reconstruire la chapelle était certainement l'un de la zone, la taille et l'emplacement de la porte. Hauteur de l'immeuble et le nombre de fenêtres pourrait être, cependant, pas obsolètes exacte.

Le Martberg: ça vaut le coup?

Le Martberg est un endroit agréable à visiter, mais vous devriez voir davantage comme une partie de plaisir d'une longue marche. Sur le site bientôt autour, surtout si vous venez les jours où tout est fermé. Ne vous faites la promenade de voir à l'Martberg, alors vous pourriez bien être déçus.

Le point de vue au cours de la promenade et de la place dans la vallée est magnifique. Sur le site même, vous vous retrouvez avec un peu d'imagination environ 2000 ans en arrière. Les informations contenues dans les tableaux Martberg être un peu brouillon et peu claire. Vous avez besoin de beaucoup d'énigmes avant de tout remettre dans le bon ordre et le contexte. La traduction en néerlandais des textes est parfaitement bien.
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité