Motherwort contre la tension du cœur

FONTE ZOOM:
L'ancien nom cardiaca "est du coeur de la kardia grec« distrait et fait référence à l'opération du cœur de la plante; "Leo & timide, Nurus 'de la Leo latine ??" = lion et le grec ,, ura "= queue, qui sont des noms de date postérieure à l'ancien nom, et ils économisent l'apparition des pointes pseudo de l'usine de floraison. Motherwort indique à nouveau les médecins et timide; herbe "Motherwort est ook appelé parce qu'il secouer le coeur et la poitrine, comme un hertgespan chez les enfants appelle".

Dodoens et les noms

Dodoens appelle Leonurus Sideritis bien et vous devrait alors essayer de comprendre ce que ce est parfois possible par la description ou l'image qui est donnée. Il écrit: «Il a ierste gheslacht deuil hayrachtighe viercantige voler / rouwachtighe et laisse les orties sourds pas OverSeer onghelijck souvent que Dioscoride scrijft les feuilles de Ballote ghelijck Maer Langher / ce ghelijckende l'Savie laisse. Ces fleurs rontsomme lavent les croonkens souches ghelijck aen Ballote les fleurs orties sourds de graisses Oene ghelijckende / Maer moins / de coluere bruyn roodachtich Bleeck ou jaune. Tsaet es revenu Cleyn Swert. Ce racine mince revenus jaune. Il appelle la plante ne est pas pour rien «bonne» ou «que ierste sexe parce qu'il ya deux totalement différentes plantes différentes, sont également appelés Sideritis. À savoir les modifications Koningsvaren Sideritis et Herb Robert Sideritis tertia ou Sideritis Héraclée. Il est parfois, il déroutant pour trouver la bonne plante à base de plantes dans les livres anciens.

Ce gheslacht ierste de Desen cruyden chaud dans le revenu Griecx en latin Sideritis / revenus de certains comme Dioscoride scrijft Héraclée / maintenant tijt Sideritis bien. Dans Hoochduytsch Glidkraut. Dans Neerduytsch Ledtcruyt revenu de certains Stinckaert. Dans Franchois Apparitoire.
Ledtcruyt revenus ghestooten sur ces blessures gheleyt / revenu bewaert bescermt ces blessures pour tous verhittinghen / sweeringhen apostumatien de revenu / staunches que le revenu bloeyen / heylt gheneest que selve.

Botanique

L'usine Leonurus sibirica très liées en Chine, «l'herbe comme une bénédiction de la mère» et les graines sont particulièrement largement utilisés dans les maladies féminines, réglementer les menstruations, soulager la naissance et hémorragie après la naissance.
La plante est originaire d'Asie centrale et Europe de l'Est, Europe de l'Ouest, autrefois cultivée comme plante médicinale et ainsi établie, introduit en Amérique. La plante se propage facilement et peut être si sauvage. En été, la plante à fleurs choisi et séché à l'ombre rapidement.

Constituants de motherwort

  • Alcaloïdes: stachydrine, leonurine, Betonicine, turicine, kleunuridine, leunurinine.
  • Saponines, les flavones, les glycosides cardénolides, prehispanolone, iridoidglycosiden, tanins, terpénoïdes, triterpènes, lavandulifolioside.

L'usage médical

Agripaume travaille spécifiquement dans les maladies cardiaques nerveux et fonctionnel avec des palpitations cardiaques et des douleurs qui se produisent souvent quand il est couché ou seulement alors être considéré comme une nuisance. Ces problèmes cardiaques sont habituellement le résultat de troubles digestifs liés à la flatulence, la pression sur l'estomac avec l'essoufflement, sensation d'oppression à l'anxiété et de la diarrhée; ils se produisent principalement chez les enfants et les femmes dans la ménopause. Motherwort travaille également similaire à la racine de valériane très bénéfique dans des problèmes cardiaques avec flatulences, par conséquent, ces deux plantes souvent utilisées en combinaison. Aussi avec Hawthorn nous obtenons un bon thé avec des arythmies cardiaques. Possible Leonurus a également un effet calmant sur la thyroïde.

Méthodes de cuisson

  • Herbal / Maceraat: 2 cuillères à café plein frais ou secs floraison herbe petite coupe et de coulée avec 2 tasses d'eau froide, infuser 8 heures, sept, boire toute la journée avec des petites gorgées. Peut également être mis comme du thé chaud, mais a une teneur en extrait inférieure.
  • Vin: la floraison 100g herbe ébullition 1 litre de vin et boire ensuite en quelques jours.
  • Bien sûr, il ya aussi des différents extraits, teintures et autres préparations.

Noms de Leonurus.

  • Motherwort chinois, Leonuri cardiacae herba, Leonurus, Leonurus Cardica, l'oreille du Lion, la queue du lion, Wort Mère, Roman Motherwort, Throw Wort, Yi Mu Cao.
  • Allemand: Herzheil
  • Français: agripaume cardiaque

Pour une étude approfondie

  • Milkowska, K. et al. Les effets pharmacologiques ou lavandulifolioside de Leonurus Cardica, J. Ethnopharmacol. 80, 85-90, 2002
  • Nagasawa, H. et al. Effets de motherwort sur la croissance de la glande mammaire prénéoplasiques et néoplasiques chez les souris GR / A multipares. Antivancer Res. 10, 1019-1023, 1990
  • Zou QZ, RG Bi, Li YM, et al. Effet de motherwort sur hyperviscosité sanguine. Am J Med Chin. 1989; 17: 65 ?? 70.
  • Kuang P, Zhou X, Zhang F, et al. Agripaume et ischémie cérébrale. J Tradit Chin Med. 1988; 8: 37 ?? 40.
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité