Rocket ou le chanteur herbe

FONTE ZOOM:
Sisymbrium officinale, un nom de fantaisie pour une herbe rigide qui aime se arrêter le long des routes et les terrains vacants. Une fois caressé par une élite culturelle française de chanteurs et de haut-parleurs pour son effet apaisant sur leurs cordes vocales plus. Puis complètement oublié et maintenant à nouveau possible à la mode. Le nom fusée néerlandaise peut être une corruption du mot fusée française, elle-même du mot latin eruca originaire. Le nom fusée est un nom étrange mais finalement choisi de ne pas mauvaise comme une plante raide, les tiges avec les capsules de graines sont raide et debout les uns contre les autres. Ainsi l'usine en Angleterre surnommé "matchs de Lucifer," les matchs afin Lucifer a reçus.

Le nom Sisymbrium

Sisymbrium serait erysinum, et encore de la eruesthai grec, venez sauvetage. Que se réfère aux propriétés médicinales de la plante. La deuxième partie du nom ?? officinale ?? indique que la plante a été utilisée précédemment par les pharmaciens dans leurs lieux de travail, appelés officines. L'herbe aurait également été confiée à une actrice dans le sisymbria de la Grèce antique ??. Mais Sisymbrium serait également cresson ?? ?? peut venir. Auparavant entendu la maison de missiles dans la famille de cresson, qui appelle maintenant officiellement Capucine.

Dodoens a écrit:

"Il Saedt avec Honigh vermenght etles dickwijls gheleckt, il rembourse à l'Taeye purulent sur le revenu fluymen longhene du revenu du sein vergaderinghen faire Rijsen mûrir sur le revenu. Pour la gorge il est encore utilisé dans la médecine populaire. Sans surprise, la plante contient aussi beaucoup d'autres parents ou glucosinolates mosterdolieglycosiden, qui sont antiseptique et expectorant.

En France annonce un surnom de «herbe aux chan tres», qui renvoie à ce Lobelius écrit que les chanteurs qui avaient presque perdu leur voix, a dû utiliser les feuilles de la plante pour obtenir à nouveau leur voix et sondage clair. Lobelius a une cause. Maintenant, ils mentionnent chanteurs flamands boire du thé Chanteur Spice.

Leclerc et le sirop de chanteur

Mais il était surtout connu en France comme sirop d ?? Erysimum Composée, ce sirop a été faite à partir d'orge, de raisins secs, de réglisse, de bourrache, racine de chicorée inula, le tussilage, sommités fleuries de romarin et de l'aspic et de violettes sombres mars. Et parfois quelques autres ingrédients. À l'époque de Louis XIV était un remède infaillible pour ?? perte de la voix dans les milieux culturels ??. Il était le médecin français Henri Leclerc, qui, il ya 60 ans, l'usine a donné une certaine notoriété. Il a vu une amélioration réelle des problèmes de voix de haut-parleurs et scieurs en buvant un thé à la feuille fraîche de la plupart Sisymbrium.

Mais en Amérique, l'usine a été mentionné dans les livres anciens comme les pharmaciens américaine Dispensatory du roi 1898 ?? réputé comme expectorant, et a été utilisé avec avantage dans l'enrouement, vieux toux, l'asthme et de la gorge ulcérée ??.

Pendant ce temps, le chanteur herbe re-commencé une petite hausse. Une entreprise wallonne apporte un autre sirop de chanteur, sirop chan des tres sur le marché en plus de la Rocket utiliser aussi le Alder, les baies de l'Ancien et l'huile essentielle de citron sont traitées. Anciens remèdes à nouveau sortir du placard et de moderniser le commerce regardé et je suis également en faveur de. Avec de nouvelles connaissances sur les herbes anciennes pouvons-nous développer des médicaments plus efficaces et plus sûrs.

Noms de Sisymbrium

  • Anglais: la moutarde de couverture commune, la moutarde couverture.
  • Allemand: Hede Rich Kraut, Wegrauke Wilder Senf.
  • Suédoise: vägsenap, apotekskrasse.
  • Français: herbe aux chan tres, tortelle, velar.
  • Italien: ERISIMO.

Description botanique

Les fruits sont pressés contre la tige, progressivement rétréci vers le haut, à pétiole court, habituellement à poils courts, parfois nue, 1-2 cm de long. Lames oblongues, dentées zijslippen et en forme de lance-dérapant de fin, ainsi que le cheveux courts souches. Pétales 2-4 mm de long, jaune pâle. Pousse sur humide pour sécher peu développé, riche, refonte terres le long des autoroutes et des haies.

Pour une étude plus approfondie.

  • Leclerc. L ?? Erysimum ous au chantre Herbe. Journ. des Praticiens. 1920.
  • Leclerc. Précis phytothérapie. 1954.
  • Brissemoret. L ?? Erysimum. Journ. des Praticiens. 1900
  • Saintignon. Remarque sur Les Deux propriétés Thérapeutiques pharyngolarygiennes l'médicaments méconnus: L ?? Erysimum et le mucilage de poirreaux. Soc. Le Therap., 1908.
  • Hagerstown pharmazeutischen Handbuch der Praxis. Rudolf Hänsel, Konstantin Keller, Horst Rimpler
Il a été récemment peu de recherches scientifiques. Où sont les scientifiques!
VOIR AUSSI:
  1.  
  2.  
  3.  
Sans commentaires

Laisser un commentaire

Code De Sécurité